تدريب Shadowing: Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
58 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I work as a secretary so I work in an office.
أعمل سكرتيرة لذا أعمل في مكتب.
2
I start work at 9 o 'clock so I leave home at half past 8.
أبدأ العمل في الساعة التاسعة، لذا أغادر المنزل في الثامنة والنصف.
3
I take 25 minutes to drive to work.
أستغرق 25 دقيقة للقيادة إلى العمل.
4
I park in the car park and I take the lift to the floor where my office is and my desk.
أركن في موقف السيارات وأركب المصعد إلى الطابق الذي يوجد فيه مكتبي ومكتبي.
5
At my desk I have a computer and a very comfortable chair.
على مكتبي حاسوب وكرسي مريح للغاية.
6
It is important to have a comfortable chair because I spend 8 hours per day sitting down.
من المهم أن يكون لديك كرسي مريح لأنني أقضي 8 ساعات يوميًا جالسًا.
7
I use my computer a lot during my day.
أستخدم جهاز الكمبيوتر الخاص بي كثيرًا خلال يومي.
8
I have a screen, a keyboard and a mouse.
لدي شاشة ولوحة مفاتيح وفأرة.
9
I also have some headphones because sometimes I have to have a video call with my boss.
لدي أيضاً بعض سماعات الرأس لأنني أحياناً أضطر إلى إجراء مكالمة فيديو مع مديري.
10
I also have a telephone on my desk.
لدي أيضًا هاتف على مكتبي.
11
I need that to call my co -workers and sometimes my clients.
أحتاج ذلك لأتصل بزملائي في العمل وأحياناً بعملائي.
12
Because I am a secretary,
لأنني سكرتيرة،
13
I have to write a lot of emails and create documents.
يجب عليّ كتابة الكثير من الرسائل الإلكترونية وإنشاء المستندات.
14
Sometimes my boss sends me emails from the clients and I reply to them.
أحياناً يرسل لي مديري رسائل إلكترونية من العملاء وأقوم بالرد عليهم.
15
I also have to attend meetings with my team.
عليّ أيضاً حضور الاجتماعات مع فريقي.
16
These meetings can be online but sometimes they are in the same building.
هذه الاجتماعات يمكن أن تكون عبر الإنترنت ولكنها أحيانًا تعقد في نفس المبنى.
17
We use emails, phone calls and messaging apps to stay connected because communication is very important in an office.
نستخدم البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية وتطبيقات المراسلة للحفاظ على التواصل لأن التواصل مهم جداً في بيئة المكتب.
18
My team is great.
فريقي رائع.
19
It feels like we are a small family.
يبدو الأمر وكأننا عائلة صغيرة.
20
I work with seven people in my office and they are all young.
أعمل مع سبعة أشخاص في مكتبي وجميعهم شباب.
21
They are 20 to 30 year olds.
هم في الفئة العمرية بين 20 و30 عاماً.
22
So that makes it very fun for us.
لذا فهذا يجعل الأمر ممتعًا جدًا بالنسبة لنا.
23
At 12 o 'clock, we have lunch together.
في الساعة الثانية عشرة، نتناول الغداء معاً.
24
We rest a little and we go to the cafeteria in the building or we go to a cafe nearby.
نستريح قليلاً ثم نذهب إلى الكافتيريا الموجودة في المبنى أو نذهب إلى مقهى قريب.
25
I normally have a coffee and a sandwich.
عادةً ما أتناول القهوة والسندويش.
26
only something small after lunch we go back to the office and we work for five more hours
فقط شيء بسيط بعد الغداء، نعود إلى المكتب ونعمل لخمس ساعات إضافية.
27
my favorite part of going to work is spending time with my co -workers or colleagues and and helping the clients.
الجزء المفضل لدي في الذهاب إلى العمل هو قضاء الوقت مع زملائي في العمل ومساعدة العملاء.
28
I think that it's very important to always be friendly with the clients and be helpful.
أعتقد أنه من المهم جداً دائماً أن نكون ودودين مع العملاء ومتعاونين معهم.
29
Sometimes they have a problem and I call them to help them.
أحيانًا يواجهون مشكلة فأتصل بهم لمساعدتهم.
30
It makes me very happy when they say that I help them a lot.
يسعدني جدًا عندما يقولون إنني أساعدهم كثيرًا.
31
But the worst part of my job is spending 8 hours in front of my computer and sitting down.
لكن أسوأ جزء في عملي هو قضاء 8 ساعات أمام الكمبيوتر وأنا جالس.
32
It can be very stressful to send a lot of emails as well,
قد يكون إرسال الكثير من الرسائل الإلكترونية أمراً مرهقاً للغاية أيضاً،
33
and to receive a lot of phone calls.
وتلقي الكثير من المكالمات الهاتفية.
34
Also, the programs on my computer don't work sometimes,
كما أن البرامج الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بي لا تعمل في بعض الأحيان.
35
so that is very frustrating.
لذا، هذا الأمر محبط للغاية.
36
I need my computer to work, so if it isn't working,
أحتاج أن يعمل حاسوبي، لذا إذا لم يكن يعمل،
37
then it is very difficult for me to work.
فيكون من الصعب جدًا عليّ العمل.
38
At the end of the day,
في نهاية المطاف،
39
at 5 o 'clock, I tidy up my desk and turn my computer off.
في الساعة الخامسة، أقوم بترتيب مكتبي وإيقاف تشغيل الكمبيوتر.
40
I leave the office at about 5 minutes past 5 and I drive home.
أغادر المكتب حوالي الساعة الخامسة وخمس دقائق ثم أقود سيارتي إلى المنزل.
41
But this doesn't happen every day,
ولكن هذا لا يحدث كل يوم،
42
sometimes I have a lot of work and I have to stay in the office until 6 or 7 o 'clock.
أحياناً يكون لدي الكثير من العمل فيضطرني للبقاء في المكتب حتى الساعة السادسة أو السابعة مساءً.
43
Other days I have special projects or courses for training.
في أيام أخرى، لدي مشاريع خاصة أو دورات تدريبية.
44
These projects and courses are to teach us new things about our job and I find it very interesting,
هذه المشاريع والدورات تهدف إلى تعليمنا أشياء جديدة تتعلق بعملنا، وأجدها ممتعة للغاية.
45
but I leave work at 6 or 7 o 'clock, so I don't have a lot of free time.
لكنني أغادر العمل في الساعة السادسة أو السابعة، لذا لا أملك الكثير من الوقت الحر.
46
When I get home, I like to do some sport, like going for a run or going to the gym.
عندما أصل إلى المنزل، أحب أن أمارس بعض الرياضة، مثل الخروج للجري أو الذهاب إلى الصالة الرياضية.
47
Like I said, the bad thing about working in an office is
كما قلت، الشيء السيئ في العمل في مكتب هو
48
that you are sitting down for a lot of hours per day and it is not good for your health,
أنك تجلس لساعات طويلة يوميًا، وهذا ليس جيدًا لصحتك.
49
so it's important to stay active and do exercise.
لذا من المهم أن تظل نشطًا وتمارس التمارين الرياضية.
50
I go to bed at around 11 o 'clock and I wake up the next morning ready to go to work again.
أذهب إلى الفراش حوالي الساعة الحادية عشرة وأستيقظ في الصباح التالي مستعداً للذهاب إلى العمل مرة أخرى.
51
I like my job as a secretary and I like my daily tasks tasks.
أنا أحب عملي كسكرتيرة وأحب مهامي اليومية.
52
I am also very lucky to have great colleagues at work.
أنا أيضاً محظوظ جداً بوجود زملاء رائعين في العمل.
53
But I still get the feeling
لكن ما زال لدي هذا الشعور
54
that I spend too many hours at work and I am very happy
أنني أقضي ساعات طويلة جدًا في العمل وأنا سعيد للغاية
55
when the weekend comes along and when I have holidays.
عندما يأتي عطلة نهاية الأسبوع وعندما أحصل على إجازات.
56
Let me know in the comments section what you work as
أخبروني في قسم التعليقات ما هو عملكم.
57
and if you have enjoyed this video please give it a thumbs up and subscribe.
وإذا استمتعت بهذا الفيديو، فلا تنسَ الإعجاب بالفيديو والاشتراك في القناة.
58
Thank you and I'll see you in another video.
شكرًا لك، وأراكم في فيديو آخر.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A1149
Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1 - My daily morning routine
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1328
Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1🍽🚴Talking about my daily routines
British AccentKidsTeensDaily Conversation
C18
💻Studying at an online university📚 C1 Advanced English listening practice Level 5 with Subtitles
British AccentCambridge Exam PrepUniversity Students
B145
🏘️My hometown🏘️Beginner/Intermediate English listening practice A2/B1/IELTS- Speaking exam questions
British AccentIELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
A256
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A129
🇬🇧 Talking About Daily Routines in English 🇬🇧 Beginner English Listening Practice A1
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A242
🐕PETS🐢 Beginner English Listening Practice A1 / A2 - Pets English Vocabulary
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A150
Describing someone in English - Beginner English listening practice A1 with subtitles
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Food and Cooking Vocabulary
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A12
Farm Animals in English 🇬🇧 Beginner English Listening Practice A1
British AccentKidsDaily Conversation
A16
Beginner English Listening Practice Level 1/A1 - Sophie's Life
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A230
🍽️COOKING & FOOD🥘 Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A2PAST SIMPLE🍽🚴What did you do yesterday? Routines in past tense - Beginner English listening practice
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Easy Listening Podcast - My Daily Night Routine
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B29
B1/B2 Intermediate English listening practice 🇬🇧 English Conversation about Visiting London
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
🇬🇧 Real English Conversation - Money 🇬🇧 Intermediate English Listening Practice B1/B2
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2Jobs/Professions Vocabulary in English - Expand Your Vocabulary & Improve Your English
British AccentKidsBusiness EnglishTeens
B26
New Year's Eve and New Year's resolutions – Intermediate B1/B2 English Listening Practice
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A25
👪Talking about Family in English 👪 Family Vocabulary - Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
English Practice for Beginners - Living in the Countryside
British AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A2160
29 جمل
Small Talk at the Office Coffee Machine
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2141
8 جمل
Speak English in the Office 👩🏼💼 | | English Reading and Speaking Practice | #englishforbeginners
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A280
33 جمل
English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1261
25 جمل
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1265
30 جمل
Kathy's job – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A23
25 جمل
Real Easy English 30
Daily ConversationWorking Adults
A28
15 جمل
Gioi thieu ban than bang Tieng Anh
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2218
23 جمل
Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
Business EnglishTeensDaily Conversation
A297
77 جمل
A2 English Listening Practice - Stress
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A211
34 جمل
Working from home – A2 English Listening Test
Business EnglishTeensDaily Conversation
A23
125 جمل
What do you do? - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 2
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 58 جملة و706 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:04. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- desk /dɛsk/ (اسم) — مَكْتَب, مِنْضَدَة. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- worker /ˈwɝ.kɚ/ (اسم) — عَامِل, عَامِلَة. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
- colleague /ˈkɒliːɡ/ (اسم) — شَرِيك, شَرِيكَة. A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.
- helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (صفة) — نَافِع, مُفِيد. Furnishing help; giving aid; useful.
- telephone /ˈtɛləˌfoʊn/ (اسم) — هَاتِف, تِلِفون. A telecommunication device which converts data or sounds (usually speech) into electrical signals which are then transmitted to enable two or more people to…
- connect /kəˈnɛkt/ (فعل) — رَبَطَ. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- mouse /maʊs/ (اسم) — فَأْرَة, فَأْر. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
- keyboard /ˈki.bɔɹd/ (اسم) — لَوْحَةُ مَفَاتِيح. A set of keys laid out in a gridlike pattern, used for typing on a typewriter, computer, etc.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (فعل) — اِشْتَرَكَ. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- thumb /ˈθʌm/ (اسم) — إِبْهَام. The shortest and thickest digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers.
- headphones /ˈhɛdfoʊnz/ (اسم) — سَمَّاعَة, سَمَاعَات الرَّأْس. A pair of cushioned speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound.
- tidy /ˈtaɪ.di/ (صفة) — مُنَظَّم, نَظِيف. Arranged neatly and in order.
- café /ˌkæˈfeɪ/ (اسم) — مَقْهًى, كَافِيه. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
- cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ (اسم) — مَقْصَف, كَافِتِيرِيَا. A restaurant in which customers select their food at a counter then carry it on a tray to a table to eat.
- frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ (فعل) — فَشَّلَ. To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- sit down (فعل) — جَلَسَ, قَعَدَ. To assume a sitting position from a standing position.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, doesn't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل desk, worker, colleague.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is spending · isn't working · are sitting |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to have · have to write · have to attend |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.