Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Transportation - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English listening practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel,
5
click on the bell, and follow us on Instagram.
6
You ready?
7
So today, I'm going to talk about transportation.
8
This is an important topic because we all use some kind of transportation in our lives.
9
Let's talk about the different types of transportation.
10
One popular type of transportation is the subway.
11
In other countries, people also use the words metro or underground.
12
But in the U.S., we usually say subway.
13
Many big cities around the world have a subway system.
14
In cities like Paris, London,
15
and Tokyo, the subway system is amazing.
16
The subways in these cities are very organized and efficient.
17
However, many big cities in the U.S don't have good subway systems.
18
Most people in the U.S drive cars,
19
so they don't need to take the subway.
20
In my hometown of San Diego,
21
we don't have a subway system.
22
I like taking the subway in other countries because it's easy.
23
You can go anywhere in the city without a car.
24
But in some cities, the subway stations are dirty and a little scary.
25
You need to be careful when you take the subway.
26
Okay, another form of public transportation is taking the bus.
27
Big cities have bus systems that help people move around.
28
In some cities, buses are nice, clean, and safe.
29
But in other cities, buses are old,
30
dirty, and a little dangerous.
31
For example, in Mexico, most buses are old and uncomfortable.
32
They can also be dangerous because many bus drivers drive really bad.
33
They drive really fast and they often have accidents.
34
Most people don't like taking the bus,
35
but sometimes they have to.
36
In many cities, taking the bus is cheap.
37
If you don't have a lot of money,
38
the bus can be a good option.
39
OK, now let's talk about taxis and Ubers.
40
In the past, many people took taxis,
41
but nowadays many people use Uber.
42
I love using Uber.
43
I use it all the time.
44
An Uber is cheaper than a taxi and it's usually safe.
45
I always have good experiences using Uber.
46
I've taken a few taxis before,
47
but I didn't like it.
48
Taxis are usually expensive.
49
In some cities, Uber is illegal,
50
so people can't use it.
51
How about you?
52
Do you use Uber in your city?
53
Okay, another Another common type of transportation is riding a bike.
54
This is a great way to move around the city because it's free.
55
Riding bikes is also a healthy activity.
56
The problem is that it's dangerous in some cities.
57
In some cities, the drivers are crazy,
58
so it's dangerous to ride a bike in the street.
59
In other cities, there are bike lanes in the street, so it's safer.
60
But I think it's always a little dangerous to ride a bike in the city.
61
One more type of transportation is walking.
62
This is my favorite type of transportation because it's easy, free and fun.
63
I love walking because I love being outside.
64
I think everyone should try to walk more.
65
Alright, that's all for today.
66
Leave a comment and tell me what type of transportation you prefer.
67
And remember to subscribe to the channel,
68
click on the bell and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
69
I'll see you next time.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 69 frases y 578 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:11. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 138 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
subway sustantivo/ˈsʌbˌweɪ/metro, subte
taxi sustantivo/ˈtæksi/taxi, taxímetro
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
efficient adjetivo/ɪˈfɪʃənt/eficiente, eficaz
scary adjetivo/ˈskɛə.ɹi/temible, espantoso
underground adjetivo/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/subterráneo, soterraño
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/incómodo
nowadays adverbio/ˈnaʊ.ə.deɪz/hoy en día, hogaño
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
hometown sustantivo/ˈhoʊmˌtaʊn/patria chica
comprehension sustantivo/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/comprensión, entendimiento

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
move around verbomovilizarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como don't, can't, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como subway, taxi, subscribe.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis taking · is riding · is walking
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to take · need to be

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →