Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A1 English Listening Practice - Money

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

56 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Chào mọi người, chào mừng các bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A1 này.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện tập kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Trước khi bắt đầu, đừng quên đăng ký kênh, nhấn nút chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram nhé.
4
You ready?
Bạn sẵn sàng chưa?
5
So today, I'm going to talk about money.
Vì vậy hôm nay, tôi sẽ nói về tiền bạc.
6
This is a really important topic because money is a big part of our lives.
Đây là một chủ đề thực sự quan trọng vì tiền bạc là một phần lớn trong cuộc sống của chúng ta.
7
So first, let's talk about currencies.
Vậy trước hết, hãy nói về các loại tiền tệ.
8
A currency is the type of money that a country uses.
Tiền tệ là loại tiền mà một quốc gia sử dụng.
9
For example, the currency of the U.S is the dollar, and the currency of Mexico is the peso.
Ví dụ, đơn vị tiền tệ của Hoa Kỳ là đô la, còn đơn vị tiền tệ của Mexico là peso.
10
Every country uses a currency to buy and sell things.
Mỗi quốc gia đều sử dụng một loại tiền tệ để mua và bán hàng hóa.
11
Some currencies are very valuable, and other currencies are not very valuable.
Một số loại tiền tệ có giá trị rất cao, trong khi các loại tiền tệ khác thì không có giá trị cao lắm.
12
For example, today one US dollar is worth 22 Mexican pesos.
Ví dụ, hôm nay một đô la Mỹ tương đương với 22 peso Mexico.
13
The dollar is more valuable right now.
Hiện tại đồng đô la đang có giá trị cao hơn.
14
So what currency does your country use?
Vậy thì quốc gia của bạn sử dụng loại tiền tệ nào?
15
Okay, now let's talk about prices.
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói về giá cả.
16
In the U.S., most things are expensive.
Ở Mỹ, hầu hết mọi thứ đều đắt đỏ.
17
They cost a lot of money.
Chúng tốn rất nhiều tiền.
18
In other countries, things are cheap.
Ở những quốc gia khác, mọi thứ đều rẻ.
19
They don't cost a lot of money.
Chúng không đắt lắm.
20
For example, in the U.S., the average price of a house is about $250,000.
Ví dụ, tại Mỹ, giá trung bình của một ngôi nhà là khoảng 250.000 đô la.
21
But in Mexico, the average price of a house is probably around $40,000.
Nhưng ở Mexico, giá trung bình của một ngôi nhà có lẽ là khoảng 40.000 đô la.
22
That's a big difference, huh?
Đó là một sự khác biệt lớn nhỉ?
23
Prices are very different in different countries.
Giá cả rất khác nhau ở các quốc gia khác nhau.
24
Another major difference is with salaries.
Một sự khác biệt lớn nữa là về mức lương.
25
The salaries in some countries are high and the salaries in other countries are low.
Mức lương ở một số quốc gia thì cao còn ở những quốc gia khác thì thấp.
26
In the US, salaries are pretty high.
Ở Mỹ, mức lương khá cao.
27
Americans need to make a lot of money because life is expensive in the US.
Người Mỹ cần kiếm được nhiều tiền vì cuộc sống ở Mỹ rất đắt đỏ.
28
In some countries, people don't need a lot of money to live.
Ở một số quốc gia, người dân không cần nhiều tiền để sinh sống.
29
But everyone needs some money to survive.
Nhưng mọi người đều cần một ít tiền để sinh tồn.
30
Okay, now let's talk about spending and saving money.
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói về việc chi tiêu và tiết kiệm tiền.
31
Some people really like spending money, and other people prefer saving more money.
Một số người thực sự thích tiêu tiền, trong khi những người khác lại thích tiết kiệm nhiều tiền hơn.
32
Different people have different habits.
Mỗi người có những thói quen khác nhau.
33
My family always liked saving money.
Gia đình tôi luôn thích tiết kiệm tiền.
34
My mom taught me to always save some of my money.
Mẹ tôi đã dạy tôi luôn dành dụm một phần tiền của mình.
35
So today, I try to save some of the money I earn.
Vì vậy, ngày nay tôi cố gắng tiết kiệm một phần số tiền mình kiếm được.
36
It's not always easy to save though.
Tuy nhiên, việc tiết kiệm không phải lúc nào cũng dễ dàng.
37
You have to be careful with your money because it's easy to spend too much.
Bạn phải cẩn thận với tiền bạc của mình vì rất dễ bị chi tiêu quá mức.
38
I know many people that don't save money.
Tôi biết rất nhiều người không tiết kiệm tiền.
39
They always spend their money on clothes, electronics, vacations, and other things.
Họ luôn tiêu tiền vào quần áo, đồ điện tử, kỳ nghỉ và những thứ khác.
40
I spend money on these things, but not all my money.
Tôi tiêu tiền vào những thứ này, nhưng không phải tất cả số tiền của tôi.
41
But some people spend all their money because they want to enjoy the moment.
Nhưng một số người lại tiêu hết sạch tiền vì họ muốn tận hưởng khoảnh khắc hiện tại.
42
I don't think I could do this.
Tôi không nghĩ mình có thể làm được việc này.
43
I think it's good to enjoy the moment, but it's also good to plan for the future.
Tôi nghĩ rằng tận hưởng khoảnh khắc hiện tại là điều tốt, nhưng lên kế hoạch cho tương lai cũng là điều không kém phần quan trọng.
44
One other thing that people do with their money is invest.
Một việc khác mà mọi người làm với số tiền của mình là đầu tư.
45
You can invest in many different things like the stock market, real estate, currencies, or gold.
Bạn có thể đầu tư vào nhiều thứ khác nhau như thị trường chứng khoán, bất động sản, tiền tệ hoặc vàng.
46
Many Americans invest their money.
Nhiều người Mỹ đầu tư tiền của họ.
47
They want to use this money to make more money in the future.
Họ muốn sử dụng số tiền này để kiếm được nhiều tiền hơn trong tương lai.
48
In some countries, investing is not very popular.
Ở một số quốc gia, việc đầu tư không phải là hoạt động rất phổ biến.
49
Or sometimes, they don't have good investment options.
Hoặc đôi khi, họ không có những lựa chọn đầu tư tốt.
50
You need to be careful when you invest your money because not all investment options are good.
Bạn cần phải cẩn thận khi đầu tư tiền của mình vì không phải tất cả các lựa chọn đầu tư đều tốt.
51
Some investments are bad and you can lose money.
Một số khoản đầu tư có rủi ro và bạn có thể bị mất tiền.
52
Overall, people have many different ways to manage their money.
Nhìn chung, mọi người có nhiều cách khác nhau để quản lý tiền bạc của mình.
53
Alright that's all for today.
Được rồi, vậy là hết cho hôm nay.
54
Leave a comment and tell me if you like spending, saving, or investing money.
Để lại bình luận và cho tôi biết bạn thích chi tiêu, tiết kiệm hay đầu tư tiền nhé.
55
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
Và đừng quên đăng ký kênh, nhấn vào nút chuông, và theo dõi chúng tôi trên Instagram để có thêm các mẹo và bài học tiếng Anh nhé.
56
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh & Thông tin nền

Trong video này, người nói tập trung vào chủ đề tiền bạc, một yếu tố thiết yếu trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta. Người nói giải thích về các loại tiền tệ khác nhau trên thế giới, cách mà con người chi tiêu và tiết kiệm tiền, cũng như những khái niệm liên quan đến đầu tư. Video rất hữu ích cho những người đang học tiếng Anh ở mức A1, đặc biệt là những ai muốn cải thiện kỹ năng nghe và nói của mình thông qua các bài thực hành. Đây là một cơ hội tuyệt vời để luyện nghe nói qua video và làm quen với các cụm từ thường dùng trong giao tiếp.

5 Cụm từ chính cho Giao tiếp Hàng ngày

  • Currencies: Tiền tệ
  • Prices: Giá cả
  • Salaries: Mức lương
  • Saving money: Tiết kiệm tiền
  • Investing: Đầu tư

Các cụm từ này rất quan trọng khi bạn tham gia vào các cuộc trò chuyện về tài chính hoặc mua sắm. Hãy cố gắng sử dụng chúng trong các tình huống thực tế để cải thiện khả năng giao tiếp của bạn.

Hướng dẫn Shadowing Bước từng Bước

Để cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn và kỹ năng nghe, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

  1. Xem video lần 1: Đầu tiên, hãy xem video mà không cần làm theo. Chú ý cách người nói phát âm và ngắt nghĩa từng câu.
  2. Xem video lần 2: Trong lần xem thứ hai, hãy dừng lại sau mỗi câu. Lặp lại những gì người nói nói, cố gắng bắt chước cả ngữ điệu và nhịp điệu.
  3. Thực hành shadowing: Tạo một không gian yên tĩnh và thưởng thức shadow speech. Hãy đọc theo từng câu một, cố gắng nghe rõ các âm sắc và nhấn mạnh của từ ngữ.
  4. Ghi âm lại: Ghi âm giọng nói của bạn khi đang shadowing. So sánh với giọng nói của người nói trong video để nhận diện điểm mạnh và điểm cần cải thiện.
  5. Thực hành đều đặn: Duy trì thói quen luyện nghe nói qua video ít nhất 3-4 lần mỗi tuần để thấy sự tiến bộ rõ rệt.

Bằng cách thực hiện các bước này, bạn sẽ không chỉ cải thiện khả năng nghe hiểu mà còn giúp bạn tăng cường khả năng phát âm và tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh. Hãy biến việc luyện nghe và nói trở thành một phần trong thói quen hàng ngày của bạn và đừng quên áp dụng shadowing tiếng anh vào việc luyện tập của mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →