Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Money - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

56 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Herkese merhaba, bu A1 İngilizce dinleme alıştırma videosuna hoş geldiniz.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bu videoyu, ben konuşurken dinleme ve anlama becerilerinizi geliştirmek için kullanabilirsiniz.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Başlamadan önce, kanala abone olmayı, zil simgesine tıklamayı ve bizi Instagram'da takip etmeyi unutmayın.
4
You ready?
Hazır mısın?
5
So today, I'm going to talk about money.
Bugün para hakkında konuşacağım.
6
This is a really important topic because money is a big part of our lives.
Bu gerçekten önemli bir konu çünkü para hayatımızın büyük bir parçası.
7
So first, let's talk about currencies.
Öncelikle para birimlerinden bahsedelim.
8
A currency is the type of money that a country uses.
Para birimi, bir ülkenin kullandığı para türüdür.
9
For example, the currency of the U.S is the dollar, and the currency of Mexico is the peso.
Örneğin, ABD'nin para birimi dolar, Meksika'nın para birimi ise peso'dur.
10
Every country uses a currency to buy and sell things.
Her ülke, mal alım satımında bir para birimi kullanır.
11
Some currencies are very valuable, and other currencies are not very valuable.
Bazı para birimleri çok değerlidir, diğer para birimleri ise çok değerli değildir.
12
For example, today one US dollar is worth 22 Mexican pesos.
Örneğin, bugün bir ABD doları 22 Meksika pesosuna eşittir.
13
The dollar is more valuable right now.
Şu anda dolar daha değerli.
14
So what currency does your country use?
Peki ülkeniz hangi para birimini kullanıyor?
15
Okay, now let's talk about prices.
Tamam, şimdi de fiyatlardan bahsedelim.
16
In the U.S., most things are expensive.
Amerika Birleşik Devletleri'nde çoğu şey pahalıdır.
17
They cost a lot of money.
Bunlar çok pahalı.
18
In other countries, things are cheap.
Diğer ülkelerde her şey ucuz.
19
They don't cost a lot of money.
Çok pahalı değiller.
20
For example, in the U.S., the average price of a house is about $250,000.
Örneğin, ABD'de bir evin ortalama fiyatı yaklaşık 250.000 dolardır.
21
But in Mexico, the average price of a house is probably around $40,000.
Ancak Meksika'da ortalama ev fiyatı muhtemelen 40.000 dolar civarında.
22
That's a big difference, huh?
Arada büyük bir fark var, değil mi?
23
Prices are very different in different countries.
Fiyatlar farklı ülkelerde çok farklılık gösteriyor.
24
Another major difference is with salaries.
Bir diğer önemli fark ise maaşlarda yatıyor.
25
The salaries in some countries are high and the salaries in other countries are low.
Bazı ülkelerde maaşlar yüksek, bazı ülkelerde ise düşüktür.
26
In the US, salaries are pretty high.
ABD'de maaşlar oldukça yüksek.
27
Americans need to make a lot of money because life is expensive in the US.
Amerikalıların çok para kazanması gerekiyor çünkü ABD'de yaşam pahalı.
28
In some countries, people don't need a lot of money to live.
Bazı ülkelerde insanların yaşamak için çok paraya ihtiyacı yok.
29
But everyone needs some money to survive.
Ama herkesin geçimini sağlamak için biraz paraya ihtiyacı var.
30
Okay, now let's talk about spending and saving money.
Tamam, şimdi de para harcama ve tasarruf etme konusundan bahsedelim.
31
Some people really like spending money, and other people prefer saving more money.
Bazı insanlar para harcamayı çok severken, diğerleri daha çok para biriktirmeyi tercih eder.
32
Different people have different habits.
İnsanların farklı alışkanlıkları vardır.
33
My family always liked saving money.
Ailem her zaman para biriktirmeyi severdi.
34
My mom taught me to always save some of my money.
Annem bana her zaman paramın bir kısmını biriktirmeyi öğretti.
35
So today, I try to save some of the money I earn.
Bu yüzden bugünlerde kazandığım paranın bir kısmını biriktirmeye çalışıyorum.
36
It's not always easy to save though.
Tasarruf etmek her zaman kolay olmuyor.
37
You have to be careful with your money because it's easy to spend too much.
Paranıza dikkat etmelisiniz çünkü çok fazla harcamak çok kolay.
38
I know many people that don't save money.
Para biriktirmeyen birçok insan tanıyorum.
39
They always spend their money on clothes, electronics, vacations, and other things.
Paralarını her zaman kıyafetlere, elektronik eşyalara, tatillere ve diğer şeylere harcarlar.
40
I spend money on these things, but not all my money.
Bu tür şeylere para harcıyorum, ama tüm paramı değil.
41
But some people spend all their money because they want to enjoy the moment.
Ama bazı insanlar anın tadını çıkarmak istedikleri için tüm paralarını harcıyorlar.
42
I don't think I could do this.
Bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
43
I think it's good to enjoy the moment, but it's also good to plan for the future.
Bence anın tadını çıkarmak güzel, ama geleceği planlamak da güzel.
44
One other thing that people do with their money is invest.
İnsanların paralarıyla yaptıkları bir diğer şey de yatırım yapmaktır.
45
You can invest in many different things like the stock market, real estate, currencies, or gold.
Hisse senedi piyasası, gayrimenkul, döviz veya altın gibi birçok farklı şeye yatırım yapabilirsiniz.
46
Many Americans invest their money.
Birçok Amerikalı parasını yatırıma dönüştürüyor.
47
They want to use this money to make more money in the future.
Bu parayı gelecekte daha fazla para kazanmak için kullanmak istiyorlar.
48
In some countries, investing is not very popular.
Bazı ülkelerde yatırım yapmak pek popüler değil.
49
Or sometimes, they don't have good investment options.
Ya da bazen iyi yatırım seçenekleri olmuyor.
50
You need to be careful when you invest your money because not all investment options are good.
Yatırım yaparken dikkatli olmalısınız çünkü tüm yatırım seçenekleri iyi değildir.
51
Some investments are bad and you can lose money.
Bazı yatırımlar kötüdür ve para kaybedebilirsiniz.
52
Overall, people have many different ways to manage their money.
Genel olarak, insanların paralarını yönetmek için birçok farklı yöntemi vardır.
53
Alright that's all for today.
Tamam, bugünlük bu kadar.
54
Leave a comment and tell me if you like spending, saving, or investing money.
Yorum bırakın ve para harcamayı, biriktirmeyi veya yatırım yapmayı sevip sevmediğinizi bana söyleyin.
55
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
Ayrıca daha fazla İngilizce ipucu ve dersi için kanala abone olmayı, zil simgesine tıklamayı ve bizi Instagram'da takip etmeyi unutmayın.
56
I'll see you next time.
Bir dahaki sefere görüşürüz.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “A1 English Listening Practice - Money” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: countries, currency, currencies, salaries, invest. Bu videoda gölgeleme çalışması için 56 cümle ve 572 kelime var. Konuşma bölümü 4:41 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 122 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
currency isim/ˈkʌɹ.ən.si/para birimi
salary isim/ˈsæləɹi/aylık, maaş
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
topic isim/ˈtɑpɪk/mevzu, tema
earn fiil/ɝn/hak etmek
lesson isim/ˈlɛs.ən/ders, çimke
vacation isim/veɪˈkeɪ.ʃən/tatil
habit isim/ˈhæb.ɪt/alışkanlık, adet
electronics isim/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/elektronik
cloth isim/klɒθ/kumaş
comprehension isim/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/anlayış, fehim
peso isim/ˈpeɪsəʊ/peso

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I know many people that don't save money.
  • I don't think I could do this.
  • I'll see you next time.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: salary /ˈsæləɹi/, habit /ˈhæb.ɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; currency, salary, subscribe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →