Практика Shadowing: A1 English Listening Practice - Money - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

56 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Всем привет, добро пожаловать на это видео для практики аудирования на английском языке уровня A1.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Вы можете использовать это видео, чтобы потренировать навыки аудирования и понимания речи, пока я говорю.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Прежде чем мы начнём, не забудьте подписаться на канал, нажать на колокольчик и подписаться на нас в Instagram.
4
You ready?
Вы готовы?
5
So today, I'm going to talk about money.
Итак, сегодня я собираюсь рассказать о деньгах.
6
This is a really important topic because money is a big part of our lives.
Это действительно важная тема, потому что деньги занимают большую часть нашей жизни.
7
So first, let's talk about currencies.
Итак, для начала давайте поговорим о валютах.
8
A currency is the type of money that a country uses.
Валюта — это тип денег, который использует страна.
9
For example, the currency of the U.S is the dollar, and the currency of Mexico is the peso.
Например, валюта США — доллар, а валюта Мексики — песо.
10
Every country uses a currency to buy and sell things.
Каждая страна использует валюту для покупки и продажи товаров и услуг.
11
Some currencies are very valuable, and other currencies are not very valuable.
Некоторые валюты очень ценны, а другие валюты не очень ценны.
12
For example, today one US dollar is worth 22 Mexican pesos.
Например, сегодня один доллар США стоит 22 мексиканских песо.
13
The dollar is more valuable right now.
Сейчас доллар стоит дороже.
14
So what currency does your country use?
Так какую валюту использует ваша страна?
15
Okay, now let's talk about prices.
Хорошо, теперь давайте поговорим о ценах.
16
In the U.S., most things are expensive.
В США большинство вещей стоят дорого.
17
They cost a lot of money.
Они стоят больших денег.
18
In other countries, things are cheap.
В других странах вещи дешёвые.
19
They don't cost a lot of money.
Они не стоят больших денег.
20
For example, in the U.S., the average price of a house is about $250,000.
Например, в США средняя цена дома составляет около 250 000 долларов.
21
But in Mexico, the average price of a house is probably around $40,000.
Но в Мексике средняя стоимость дома, вероятно, составляет около 40 000 долларов.
22
That's a big difference, huh?
Это же большая разница, да?
23
Prices are very different in different countries.
Цены в разных странах сильно отличаются.
24
Another major difference is with salaries.
Ещё одно важное различие касается зарплат.
25
The salaries in some countries are high and the salaries in other countries are low.
В некоторых странах зарплаты высокие, а в других — низкие.
26
In the US, salaries are pretty high.
В США зарплаты довольно высокие.
27
Americans need to make a lot of money because life is expensive in the US.
Американцам нужно зарабатывать много денег, потому что жизнь в США дорогая.
28
In some countries, people don't need a lot of money to live.
В некоторых странах людям не нужно много денег, чтобы жить.
29
But everyone needs some money to survive.
Но всем нужны какие-то деньги, чтобы выжить.
30
Okay, now let's talk about spending and saving money.
Хорошо, теперь давайте поговорим о тратах и сбережении денег.
31
Some people really like spending money, and other people prefer saving more money.
Некоторым людям действительно нравится тратить деньги, а другие предпочитают больше откладывать.
32
Different people have different habits.
У разных людей разные привычки.
33
My family always liked saving money.
Моя семья всегда любила экономить деньги.
34
My mom taught me to always save some of my money.
Моя мама научила меня всегда откладывать часть своих денег.
35
So today, I try to save some of the money I earn.
Поэтому сегодня я стараюсь откладывать часть денег, которые зарабатываю.
36
It's not always easy to save though.
Однако экономить получается не всегда легко.
37
You have to be careful with your money because it's easy to spend too much.
Тебе нужно быть осторожным со своими деньгами, потому что легко потратить слишком много.
38
I know many people that don't save money.
Я знаю много людей, которые не откладывают деньги.
39
They always spend their money on clothes, electronics, vacations, and other things.
Они всегда тратят свои деньги на одежду, электронику, отпуска и другие вещи.
40
I spend money on these things, but not all my money.
Я трачу деньги на эти вещи, но не все свои деньги.
41
But some people spend all their money because they want to enjoy the moment.
Но некоторые люди тратят все свои деньги, потому что хотят наслаждаться моментом.
42
I don't think I could do this.
Я не думаю, что я смог бы это сделать.
43
I think it's good to enjoy the moment, but it's also good to plan for the future.
Я думаю, что наслаждаться моментом — это хорошо, но планировать будущее тоже не помешает.
44
One other thing that people do with their money is invest.
Ещё одна вещь, которую люди делают со своими деньгами, — это инвестировать.
45
You can invest in many different things like the stock market, real estate, currencies, or gold.
Вы можете инвестировать во множество разных активов, таких как фондовый рынок, недвижимость, валюты или золото.
46
Many Americans invest their money.
Многие американцы инвестируют свои деньги.
47
They want to use this money to make more money in the future.
Они хотят использовать эти деньги, чтобы заработать больше в будущем.
48
In some countries, investing is not very popular.
В некоторых странах инвестирование не пользуется особой популярностью.
49
Or sometimes, they don't have good investment options.
Или иногда у них просто нет хороших вариантов для инвестиций.
50
You need to be careful when you invest your money because not all investment options are good.
Нужно быть осторожным, когда инвестируете свои деньги, потому что не все варианты инвестиций являются хорошими.
51
Some investments are bad and you can lose money.
Некоторые инвестиции оказываются неудачными, и вы можете потерять деньги.
52
Overall, people have many different ways to manage their money.
В целом у людей есть множество разных способов управлять своими деньгами.
53
Alright that's all for today.
Хорошо, на сегодня это всё.
54
Leave a comment and tell me if you like spending, saving, or investing money.
Оставьте комментарий и расскажите, нравится ли вам тратить, копить или инвестировать деньги.
55
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
И не забудьте подписаться на канал, нажать на колокольчик и подписаться на нас в Instagram, чтобы получать больше советов и уроков по английскому языку.
56
I'll see you next time.
Увидимся в следующий раз.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Контекст и фон

В этом видео на тему "Деньги" спикер обсуждает важность денег в нашей жизни. Он подчеркивает, что деньги играют центральную роль в повседневной жизни, затрагивая такие аспекты, как валюты, цены, зарплаты и привычки в расходах. Для изучающих английский это видео является полезным ресурсом, который помогает развивать навыки восприятия речи на слух и понимания.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • What currency does your country use? – Какую валюту использует ваша страна?
  • The average price of a house is about $250,000. – Средняя цена дома составляет около 250,000 долларов.
  • Some people prefer saving more money. – Некоторые люди предпочитают больше экономить.
  • It's easy to spend too much. – Легко потратить слишком много.
  • Many Americans invest their money. – Многие американцы инвестируют свои деньги.

Пошаговое руководство по шадовингу

Чтобы эффективно использовать это видео для практики разговорного английского, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Начните с прослушивания: Включите видео и внимательно слушайте без субтитров, чтобы сосредоточиться на произношении и интонации спикера.
  2. Повторяйте за спикером: Используйте shadow speech, повторяя фразы сразу после того, как их произносит спикер. Это поможет вам улучшить произношение.
  3. Записывайте себя: Пытайтесь записывать свои попытки повторения, чтобы анализировать свое произношение и интонацию.
  4. Разбирайтесь в контексте: Обратите внимание на ситуацию, в которой используется каждая фраза. Это поможет вам лучше понять, как использовать эти фразы в повседневной жизни.
  5. Практикуйте регулярно: Регулярно повторяйте этот процесс, комбинируя изучение из видео с изучением английского с YouTube и другими ресурсами, такими как shadowspeak и shadowing site.

Следуя этим шагам, вы сможете значительно улучшить свои навыки восприятия и произношения в английском языке. Удачи в изучении!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →