Практика Shadowing: A1 English Listening Practice - Social Media Apps - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

58 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey everybody!
Привет всем!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
Добро пожаловать на это видео для практики аудирования на английском языке уровня A1.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Вы можете использовать это видео, чтобы потренировать навыки аудирования и понимания речи, пока я говорю.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Прежде чем мы начнём, не забудьте подписаться на канал, нажать на колокольчик и подписаться на нас в Instagram.
5
So today, I'm going to talk about social media.
Итак, сегодня я собираюсь рассказать о социальных сетях.
6
Nowadays, many people have social media apps on their phones and computers.
В настоящее время у многих людей на телефонах и компьютерах установлены приложения социальных сетей.
7
Many people use social media to communicate with their friends and family.
Многие люди используют социальные сети для общения со своими друзьями и семьёй.
8
They also use social media for many other things.
Они также используют социальные сети для многих других целей.
9
Let's talk about the different social media apps.
Давайте поговорим о различных приложениях для социальных сетей.
10
The most famous app is Facebook.
Самое известное приложение — Facebook.
11
Facebook is very popular all around the world.
Facebook очень популярен во всём мире.
12
People all around the world use Facebook every day.
Люди по всему миру пользуются Facebook каждый день.
13
They use Facebook on their computers and they use Facebook on their phones.
Они пользуются Facebook на своих компьютерах и пользуются Facebook на своих телефонах.
14
I think more people use Facebook on their phones, not their computers.
Я думаю, что больше людей пользуются Facebook на своих телефонах, а не на компьютерах.
15
Facebook was invented in 2004, but it wasn't popular then.
Facebook был изобретён в 2004 году, но тогда он не был популярен.
16
I started using Facebook in 2010.
Я начал пользоваться Facebook в 2010 году.
17
When did you start using Facebook?
Когда ты начал пользоваться Facebook?
18
So, let's talk about what you can do on Facebook.
Итак, давайте поговорим о том, что вы можете делать на Facebook.
19
First of all, you can use it to post text, pictures and videos.
Прежде всего, вы можете использовать его для публикации текста, изображений и видео.
20
When you post something, all your friends can see it.
Когда вы публикуете что-то, это могут видеть все ваши друзья.
21
I don't post much on Facebook.
Я не часто публикую записи в Facebook.
22
You can also use Facebook to send messages.
Вы также можете использовать Facebook для отправки сообщений.
23
You can send messages to one person or to a group.
Вы можете отправлять сообщения одному человеку или группе.
24
You can also follow people and pages on Facebook.
Вы также можете подписываться на людей и страницы на Facebook.
25
I follow some news pages so I can see the news on Facebook.
Я подписан на несколько новостных страниц, чтобы видеть новости в Facebook.
26
You can do many things on this app, but I don't really like Facebook.
В этом приложении можно делать многое, но мне Facebook не очень нравится.
27
Okay, so now let's talk about Instagram.
Хорошо, теперь давайте поговорим об Instagram.
28
Instagram is the most popular app for young people.
Instagram — самое популярное приложение среди молодёжи.
29
People use this app to post pictures and videos.
Люди используют это приложение, чтобы публиковать фотографии и видео.
30
If you like pictures, then you'll probably like Instagram.
Если вам нравятся фотографии, то вам, вероятно, понравится Instagram.
31
I don't like Facebook, but I do like Instagram.
Мне не нравится Facebook, но мне нравится Instagram.
32
I like it because it's fun to look at photos.
Мне это нравится, потому что смотреть на фотографии — это весело.
33
On Instagram, you can follow other people to see their pictures.
В Instagram вы можете подписываться на других пользователей, чтобы видеть их фотографии.
34
Some people like following celebrities and other famous people.
Некоторым людям нравится следить за знаменитостями и другими известными личностями.
35
I don't really like following celebrities.
Мне не очень нравится следить за жизнью знаменитостей.
36
How about you?
А как насчёт тебя?
37
Do you follow any celebrities on Instagram?
Вы подписаны на каких-нибудь знаменитостей в Instagram?
38
Another thing you can do on Instagram is post an Instagram story.
Ещё одна вещь, которую вы можете сделать в Instagram, — это опубликовать историю Instagram.
39
You can post many photos and videos to your story.
Вы можете добавлять в свою историю множество фотографий и видео.
40
I don't usually post on Instagram, but I look at other people's posts.
Обычно я не публикую ничего в Instagram, но просматриваю публикации других людей.
41
I think that Instagram is better than Facebook.
Я думаю, что Instagram лучше, чем Facebook.
42
Okay, so another social media app that people use is Twitter.
Итак, ещё одно приложение для социальных сетей, которым пользуются люди, — это Twitter.
43
I don't have Twitter, so I don't really know how to use it.
У меня нет Twitter, так что я толком не знаю, как им пользоваться.
44
But I know that it's a very popular app all around the world.
Но я знаю, что это очень популярное приложение во всём мире.
45
Many people use this app to follow the news.
Многие люди используют это приложение, чтобы следить за новостями.
46
People post news stories on Twitter.
Люди публикуют новостные материалы в Twitter.
47
I don't need a Twitter account because I can read the news on Facebook.
Мне не нужен аккаунт в Twitter, потому что я могу читать новости в Facebook.
48
Another app that young people use is Snapchat.
Ещё одно приложение, которым пользуются молодые люди, — это Snapchat.
49
I had Snapchat when I was younger, but now I don't.
У меня был Snapchat, когда я был моложе, но теперь его нет.
50
No, I don't.
Нет, не хочу.
51
People use Snapchat to send pictures and short videos to each other.
Люди используют Snapchat, чтобы отправлять друг другу фотографии и короткие видеоролики.
52
Then these pictures and videos disappear after you view them.
Затем эти фотографии и видео исчезают после того, как вы их просмотрите.
53
There are many other social media apps too.
Существует также множество других приложений для социальных сетей.
54
The world loves social media.
Мир любит социальные сети.
55
Alright that's all for today.
Хорошо, на сегодня это всё.
56
Leave a comment and tell me which social media app you like best.
Оставьте комментарий и расскажите, какое приложение для социальных сетей вам нравится больше всего.
57
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
И не забудьте подписаться на канал, нажать на колокольчик и подписаться на нас в Instagram, чтобы получать больше советов и уроков по английскому языку.
58
I'll see you next time.
Увидимся в следующий раз.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Об этом уроке

В этом видео вы сможете практиковать свой английский, слушая разговор о социальных медиа-приложениях. Мы обсудим популярные платформы, такие как Facebook, Instagram, Twitter и Snapchat. Учащиеся смогут улучшить свои навыки восприятия на слух и пополнить словарный запас, знакомясь с лексикой, связанной с общением, публикацией контента и использованием приложений. Работа с подобной темой поможет вам не только улучшить беглость английского, но и подготовиться к экзаменам, таким как IELTS Speaking.

Ключевая лексика и фразы

  • Social media - социальные медиа: онлайн-платформы для общения и обмена контентом.
  • Post - публиковать: размещение текстов, фотографий или видео на платформах.
  • Follow - следить за: подписываться на аккаунты, чтобы получать обновления.
  • Message - сообщение: текст, отправляемый другому пользователю.
  • Story - история: временная публикация, которая исчезает через 24 часа, используемая в Instagram.
  • News - новости: актуальная информация, которую пользователи могут читать на платформах.
  • Snap - снимок: фото или видео, отправляемое через Snapchat.
  • Young people - молодежь: группа пользователей, часто активных в социальных медиа.

Советы по практике для этого видео

Чтобы получить максимальную пользу от этого урока, рекомендуем использовать технику Shadowing. Прослушивайте каждую часть видео и параллельно повторяйте услышанное, стараясь подражать интонации и скорости речи автора. Обратите внимание, что в видео используется простой язык и распространенные фразы, что делает содержание доступным для уровня A1. Не торопитесь, сначала осваивайте медленное произношение, а затем переходите к более быстрой речи. Это поможет вам тренировать произношение и улучшить беглость английского. Помните, что регулярная практика поможет вам увереннее говорить и понимать английский язык.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеThe most famous · the most popular
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstarted using · start using
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозyou'll probably like · I'll see

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →