Pratique du Shadowing: A1 English Listening Practice - Social Media Apps - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
Bienvenue dans cette vidéo d'entraînement à la compréhension orale en anglais de niveau A1.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Vous pouvez utiliser cette vidéo pour vous entraîner à l'écoute et à la compréhension pendant que je parle.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Avant de commencer, n'oubliez pas de vous abonner à la chaîne, de cliquer sur la cloche et de nous suivre sur Instagram.
5
So today, I'm going to talk about social media.
Donc aujourd'hui, je vais parler des réseaux sociaux.
6
Nowadays, many people have social media apps on their phones and computers.
De nos jours, de nombreuses personnes ont des applications de réseaux sociaux sur leurs téléphones et leurs ordinateurs.
7
Many people use social media to communicate with their friends and family.
Beaucoup de gens utilisent les réseaux sociaux pour communiquer avec leurs amis et leur famille.
8
They also use social media for many other things.
Ils utilisent également les réseaux sociaux pour de nombreuses autres choses.
9
Let's talk about the different social media apps.
Parlons des différentes applications de réseaux sociaux.
10
The most famous app is Facebook.
L'application la plus célèbre est Facebook.
11
Facebook is very popular all around the world.
Facebook est très populaire dans le monde entier.
12
People all around the world use Facebook every day.
Des gens partout dans le monde utilisent Facebook tous les jours.
13
They use Facebook on their computers and they use Facebook on their phones.
Ils utilisent Facebook sur leurs ordinateurs et ils utilisent Facebook sur leurs téléphones.
14
I think more people use Facebook on their phones, not their computers.
Je pense que plus de gens utilisent Facebook sur leur téléphone, plutôt que sur leur ordinateur.
15
Facebook was invented in 2004, but it wasn't popular then.
Facebook a été inventé en 2004, mais il n'était pas populaire à l'époque.
16
I started using Facebook in 2010.
J'ai commencé à utiliser Facebook en 2010.
17
When did you start using Facebook?
Quand as-tu commencé à utiliser Facebook ?
18
So, let's talk about what you can do on Facebook.
Alors, parlons de ce que vous pouvez faire sur Facebook.
19
First of all, you can use it to post text, pictures and videos.
Tout d'abord, vous pouvez l'utiliser pour publier du texte, des images et des vidéos.
20
When you post something, all your friends can see it.
Quand vous publiez quelque chose, tous vos amis peuvent le voir.
21
I don't post much on Facebook.
Je ne publie pas beaucoup sur Facebook.
22
You can also use Facebook to send messages.
Vous pouvez aussi utiliser Facebook pour envoyer des messages.
23
You can send messages to one person or to a group.
Vous pouvez envoyer des messages à une personne ou à un groupe.
24
You can also follow people and pages on Facebook.
Vous pouvez également suivre des personnes et des pages sur Facebook.
25
I follow some news pages so I can see the news on Facebook.
Je suis abonné à quelques pages d'actualités pour pouvoir consulter les nouvelles sur Facebook.
26
You can do many things on this app, but I don't really like Facebook.
Tu peux faire beaucoup de choses sur cette application, mais je n'aime pas vraiment Facebook.
27
Okay, so now let's talk about Instagram.
Bon, alors maintenant parlons d'Instagram.
28
Instagram is the most popular app for young people.
Instagram est l'application la plus populaire auprès des jeunes.
29
People use this app to post pictures and videos.
Les gens utilisent cette application pour publier des photos et des vidéos.
30
If you like pictures, then you'll probably like Instagram.
Si vous aimez les photos, alors vous aimerez probablement Instagram.
31
I don't like Facebook, but I do like Instagram.
Je n'aime pas Facebook, mais j'aime bien Instagram.
32
I like it because it's fun to look at photos.
J'aime ça parce que c'est amusant de regarder les photos.
33
On Instagram, you can follow other people to see their pictures.
Sur Instagram, vous pouvez suivre d'autres personnes pour voir leurs photos.
34
Some people like following celebrities and other famous people.
Certaines personnes aiment suivre les célébrités et autres personnalités connues.
35
I don't really like following celebrities.
Je n'aime pas vraiment suivre les célébrités.
36
How about you?
Et toi ?
37
Do you follow any celebrities on Instagram?
Tu suis des célébrités sur Instagram ?
38
Another thing you can do on Instagram is post an Instagram story.
Une autre chose que vous pouvez faire sur Instagram est de publier une story Instagram.
39
You can post many photos and videos to your story.
Vous pouvez publier de nombreuses photos et vidéos dans votre story.
40
I don't usually post on Instagram, but I look at other people's posts.
Je ne poste pas habituellement sur Instagram, mais je regarde les publications des autres.
41
I think that Instagram is better than Facebook.
Je pense qu'Instagram est meilleur que Facebook.
42
Okay, so another social media app that people use is Twitter.
Bon, donc une autre application de médias sociaux que les gens utilisent est Twitter.
43
I don't have Twitter, so I don't really know how to use it.
Je n'ai pas Twitter, donc je ne sais pas vraiment comment l'utiliser.
44
But I know that it's a very popular app all around the world.
Mais je sais que c'est une application très populaire partout dans le monde.
45
Many people use this app to follow the news.
Beaucoup de gens utilisent cette application pour suivre l'actualité.
46
People post news stories on Twitter.
Les gens publient des articles de presse sur Twitter.
47
I don't need a Twitter account because I can read the news on Facebook.
Je n'ai pas besoin de compte Twitter parce que je peux lire les actualités sur Facebook.
48
Another app that young people use is Snapchat.
Une autre application que les jeunes utilisent est Snapchat.
49
I had Snapchat when I was younger, but now I don't.
J'avais Snapchat quand j'étais plus jeune, mais maintenant je ne l'utilise plus.
50
No, I don't.
Non, je ne le fais pas.
51
People use Snapchat to send pictures and short videos to each other.
Les gens utilisent Snapchat pour s'envoyer des photos et de courtes vidéos.
52
Then these pictures and videos disappear after you view them.
Ensuite, ces photos et vidéos disparaissent après que vous les avez consultées.
53
There are many other social media apps too.
Il existe également de nombreuses autres applications de réseaux sociaux.
54
The world loves social media.
Le monde adore les réseaux sociaux.
55
Alright that's all for today.
Très bien, c'est tout pour aujourd'hui.
56
Leave a comment and tell me which social media app you like best.
Laissez un commentaire et dites-moi quelle application de réseau social vous préférez.
57
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
Et n'oubliez pas de vous abonner à la chaîne, de cliquer sur la cloche et de nous suivre sur Instagram pour plus de conseils et de cours d'anglais.
58
I'll see you next time.
Je vous verrai la prochaine fois.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A11,501
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1775
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A14,817
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2137
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,480
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A12,694
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2210
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,393
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1708
A1 English Listening Practice - Pets
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,284
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1139
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2719
A2 English Listening Practice - Sports
American AccentKidsDaily Conversation
A2224
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1601
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1736
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2268
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2176
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A1133
A1 English Listening Practice - Breakfast
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B118
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B125
'Listening Time' Podcast - Practice Your English Listening
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A1450
76 phrases
A1 English Listening Practice - The Internet
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1103
58 phrases
A1 English Listening Practice - Countries Pt 2
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A28
66 phrases
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A125
237 phrases
A1 English Listening Practice | English Podcast - Ep. 01 | Language Learning
KidsTravel EnglishTeens
A13
58 phrases
Common Verbs – A1 English Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A13
416 phrases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - CỨNG ĐẦU - | Listening English Podcast |🎯
KidsTeensDaily Conversation
A132
57 phrases
English Speaking Practice | part 1
KidsTravel EnglishTeens
A21
114 phrases
English Listening Made EASY in Just 10 Minutes a Day For A1 A2 Learners Topic 2: Restaurant
KidsTravel EnglishTeens
A16
60 phrases
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1
KidsTeensDaily Conversation
A17
266 phrases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - SOCIAL MEDIA - | Listening English Podcast |🎯
KidsTeensDaily Conversation
A25
25 phrases
Real Easy English 3
KidsTeensDaily Conversation
A25
13 phrases
Social media
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « A1 English Listening Practice - Social Media Apps ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Facebook, Instagram, app, follow, pictures. Cette vidéo contient 58 phrases et 554 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| celebrity nom | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | célébrité |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| communicate verbe | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | communiquer |
| nowadays adverbe | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | actuellement, de nos jours |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| comprehension nom | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | compréhension, entendement |
| invent verbe | /ɪnˈvɛnt/ | inventer |
| bell nom | /bɛl/ | cloche |
| tip nom | /tɪp/ | pourboire, pourliche |
| computer nom | /kəmˈpju.tɚ/ | ordinateur |
| app nom | /æp/ | appli, application |
| message nom | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | message |
| photo verbe | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | photographier |
| famous adjectif | /ˈfeɪ.məs/ | fameux, célèbre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's talk about the different social media apps.
- I don't really like following celebrities.
- I'll see you next time.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The most famous · the most popular |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started using · start using |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll probably like · I'll see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: message /ˈmɛs.ɪdʒ/, channel /ˈt͡ʃænəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme celebrity, subscribe, lesson.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.