Pratique du Shadowing: A1 English Listening Practice - Daily Routine - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

74 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Salut tout le monde, bienvenue dans cette vidéo d'entraînement à la compréhension orale en anglais de niveau A1.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Vous pouvez utiliser cette vidéo pour vous entraîner à l'écoute et à la compréhension pendant que je parle.
3
You ready?
Tu es prêt ?
4
So, today I'm going to talk about my daily routine.
Aujourd'hui, je vais vous parler de ma routine quotidienne.
5
My routine is different on weekdays and weekends.
Ma routine est différente en semaine et le week-end.
6
I'll tell you about my routine on weekdays.
Je vais vous parler de ma routine en semaine.
7
So, I normally wake up at about 6 or 6.15 a.m.
Donc, normalement je me réveille vers 6 heures ou 6 heures et quart du matin.
8
I like waking up early.
J'aime me lever tôt.
9
I don't like getting up late.
Je n'aime pas me lever tard.
10
When I wake up, the first thing I do is read my Bible.
Quand je me réveille, la première chose que je fais est lire ma Bible.
11
Then, I study languages for a little while.
12
Currently, I'm studying Indonesian.
13
I like to study in the morning because I feel motivated.
14
Other people prefer studying in the evening.
15
Do you like studying in the morning, afternoon, or evening?
16
So, after I study, I usually eat some fruit.
17
This is my first food of the day.
18
Then, I start my work.
19
I usually start working at 7.30 a.m.
20
Most other people start at 8 a.m or 9 a.m.
21
I like starting early though.
22
I'm an English teacher and I teach many students.
23
I have different students every day.
24
Some days I have many classes and other days I have fewer classes.
25
Most of my students are from Brazil and Russia,
26
but I have students from many other countries too.
27
Every day I talk to people from all over the world.
28
This is really fun.
29
I love my job.
30
So, during my workday I have some breaks.
31
Sometimes, I have a 30-minute break between classes.
32
During my breaks, I eat,
33
study, and hang out with my wife.
34
My last class usually ends at 4.30 or 5.00 p.m.
35
Many Americans get off work at 5.00 p.m.
36
After I get off work, I eat dinner.
37
My wife cooks dinner every weekday,
38
so we eat at home.
39
I'm always hungry when I finish work.
40
In the US, people eat dinner early, like at 6pm.
41
This is very common.
42
In other countries, people eat dinner late, like at 9pm.
43
I don't like this.
44
For us, dinner is the biggest meal of the day.
45
We eat a lot for dinner.
46
My wife and I eat meat, vegetables and other food.
47
Some days I exercise in the evening too.
48
I don't exercise every day, only some days.
49
I should exercise more though.
50
After I exercise and eat dinner, I eat dessert.
51
I normally have milk and cookies.
52
I love milk and cookies.
53
After dessert, I study my languages more.
54
Then, I spend time with my wife.
55
Lastly, I take a shower,
56
brush my teeth, and get ready for bed.
57
I usually go to bed at 10pm.
58
So that's my normal routine on weekdays.
59
I like to have a consistent routine.
60
I plan my days and I try to follow my plan.
61
Some people don't like planning their days.
62
They prefer to do different things every day.
63
I like doing different things too,
64
but I like having a general plan to follow.
65
If I don't have a general plan, I feel lost.
66
I like having a daily routine.
67
However, on the weekends, I do many different activities.
68
My weekends are very different from my weekdays.
69
But I always wake up and go to bed at the same time every day.
70
That doesn't change.
71
I like to start and end every day at the same time.
72
Okay, that's all for today.
73
Leave a comment and tell me if you have a daily routine.
74
I'll see you next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « A1 English Listening Practice - Daily Routine ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eat, routine, dinner, weekday, study. Cette vidéo contient 74 phrases et 575 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
routine nom/ɹuˈtin/routine
cookie nom/ˈkʊki/cookie, biscuit
dessert nom/dɪˈzɝt/dessert
consistent adjectif/kənˈsɪs.tənt/constant
meal nom/ˈmiːl/repas
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
fewer/ˈfjuː.ɚ/moins (de)
brush nom/bɹʌʃ/brosse
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
lastly adverbe/ˈlæstli/finalement
motivate verbe/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motiver
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
weekday nom/ˈwiːkdeɪ̯/jour de la semaine, jour ouvré
workday nomjour ouvrable

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
get off verbedescendre, faire descendre
get up verbese lever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll tell you about my routine on weekdays.
  • I don't like getting up late.
  • Do you like studying in the morning, afternoon, or evening?
  • I'm always hungry when I finish work.
  • I don't exercise every day, only some days.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, brush /bɹʌʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme routine, cookie, dessert.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →