Prática de Shadowing: A1 English Listening Practice - Social Media Apps - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Fácil
Controles de Shadowing
0% concluído (0/57 frases)
Hey everybody!
⏸ Pausado
Velocidade:
Nº de repetições:
Modo de espera:
Sinc. legendas:0ms
Todas as frases
57 frases
1
Hey everybody!
0:00.22 – 0:01.10 (0.9s)
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
0:01.10 – 0:05.06 (4.0s)
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
0:05.06 – 0:10.48 (5.4s)
4
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
0:10.76 – 0:17.08 (6.3s)
5
So today, I'm going to talk about social media.
0:17.50 – 0:21.20 (3.7s)
6
Nowadays, many people have social media apps on their phones and computers.
0:21.20 – 0:28.24 (7.0s)
7
Many people use social media to communicate with their friends and family.
0:28.24 – 0:34.28 (6.0s)
8
They also use social media for many other things.
0:34.28 – 0:39.12 (4.8s)
9
Let's talk about the different social media apps.
0:39.12 – 0:43.32 (4.2s)
10
The most famous app is Facebook.
0:43.32 – 0:46.52 (3.2s)
11
Facebook is very popular all around the world.
0:46.52 – 0:50.70 (4.2s)
12
People all around the world use Facebook every day.
0:50.70 – 0:55.14 (4.4s)
13
They use Facebook on their computers and they use Facebook on their phones.
0:55.14 – 1:01.10 (6.0s)
14
I think more people use Facebook on their phones, not their computers.
1:01.10 – 1:06.88 (5.8s)
15
Facebook was invented in 2004, but it wasn't popular then.
1:06.80 – 1:12.94 (6.1s)
16
I started using Facebook in 2010.
1:12.94 – 1:16.56 (3.6s)
17
When did you start using Facebook?
1:16.56 – 1:19.00 (2.4s)
18
So let's talk about what you can do on Facebook.
1:19.28 – 1:23.24 (4.0s)
19
First of all, you can use it to post text, pictures and videos.
1:23.24 – 1:29.08 (5.8s)
20
When you post something, all your friends can see it.
1:29.08 – 1:33.22 (4.1s)
21
I don't post much on Facebook.
1:33.22 – 1:35.72 (2.5s)
22
You can also use Facebook to send messages.
1:35.72 – 1:39.96 (4.2s)
23
You can send messages to one person or to a group.
1:39.96 – 1:44.98 (5.0s)
24
You can also follow people and pages on Facebook.
1:44.98 – 1:49.16 (4.2s)
25
I follow some I follow some news pages so I can see the news on Facebook.
1:49.16 – 1:54.70 (5.5s)
26
You can do many things on this app, but I don't really like Facebook.
1:55.00 – 2:00.48 (5.5s)
27
Okay, so now let's talk about Instagram.
2:00.92 – 2:03.88 (3.0s)
28
Instagram is the most popular app for young people.
2:04.76 – 2:08.56 (3.8s)
29
People use this app to post pictures and videos.
2:09.10 – 2:12.48 (3.4s)
30
If you like pictures, then you'll probably like Instagram.
2:13.36 – 2:17.20 (3.8s)
31
I don't like Facebook, but I do like Instagram.
2:17.20 – 2:21.24 (4.0s)
32
I like it because it's fun to look at photos.
2:21.24 – 2:25.14 (3.9s)
33
On Instagram, you can follow other people to see their pictures.
2:25.40 – 2:30.74 (5.3s)
34
Some people like following celebrities and other famous people.
2:30.74 – 2:35.70 (5.0s)
35
I don't really like following celebrities.
2:35.70 – 2:39.24 (3.5s)
36
How about How about you?
2:39.24 – 2:40.44 (1.2s)
37
Do you follow any celebrities on Instagram?
2:40.44 – 2:44.32 (3.9s)
38
Another thing you can do on Instagram is post an Instagram story.
2:44.54 – 2:49.90 (5.4s)
39
You can post many photos and videos to your story.
2:50.22 – 2:54.36 (4.1s)
40
I don't usually post on Instagram, but I look at other people's posts.
2:54.26 – 3:00.72 (6.5s)
41
I think that Instagram is better than Facebook.
3:00.62 – 3:04.28 (3.7s)
42
OK, so another social media app that people use is Twitter.
3:04.70 – 3:09.98 (5.3s)
43
I don't have Twitter, so I don't really know how to use it.
3:09.98 – 3:14.48 (4.5s)
44
But I know that it's a very popular app all around the world.
3:14.48 – 3:19.78 (5.3s)
45
Many people use this app to follow the news.
3:19.78 – 3:23.76 (4.0s)
46
People post news stories on Twitter.
3:23.76 – 3:27.22 (3.5s)
47
I don't need a Twitter account because I can read the news on Facebook.
3:27.22 – 3:33.08 (5.9s)
48
Another app that young people use is Snapchat.
3:33.08 – 3:37.02 (3.9s)
49
I had Snapchat when I was younger, but now I don't.
3:37.02 – 3:41.54 (4.5s)
50
People use Snapchat to send pictures and and short videos to each other.
3:41.54 – 3:47.60 (6.1s)
51
Then these pictures and videos disappear after you view them.
3:47.60 – 3:53.10 (5.5s)
52
There are many other social media apps too.
3:53.10 – 3:56.78 (3.7s)
53
The world loves social media.
3:56.78 – 3:59.60 (2.8s)
54
Alright, that's all for today.
3:59.92 – 4:01.96 (2.0s)
55
Leave a comment and tell me which social media app you like best.
4:01.96 – 4:07.40 (5.4s)
56
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
4:07.40 – 4:15.92 (8.5s)
57
I'll see you next time.
4:15.92 – 4:17.54 (1.6s)

Prática de Inglês A1: Aplicativos de Redes Sociais

Sobre Esta Lição

Nesta lição de prática de inglês oral, você irá mergulhar no mundo dos aplicativos de redes sociais, um tópico extremamente relevante e presente no dia a dia. Baseado em um vídeo de nível A1, este material é ideal para iniciantes que desejam aprimorar sua fluência em inglês e compreensão auditiva. O vídeo aborda aplicativos como Facebook, Instagram, Twitter e Snapchat, descrevendo suas principais funcionalidades e como as pessoas os utilizam.

Ao longo da lição, você praticará:

  • Vocabulário: Termos comuns relacionados a tecnologia e redes sociais (ex: post, follow, apps).
  • Padrões Gramaticais: Uso do presente simples para descrever hábitos e funcionalidades, e do passado simples para falar sobre o surgimento dos aplicativos.
  • Contextos de Fala: Discussão sobre preferências pessoais, comunicação digital e o impacto das redes sociais na vida moderna.

Este conteúdo é excelente para construir uma base sólida em conversação, tornando-o mais confortável para falar sobre tópicos cotidianos em inglês.

Vocabulário e Frases Importantes

Aqui estão algumas palavras e frases úteis da transcrição, com suas explicações para enriquecer seu vocabulário:

  • "social media apps" (aplicativos de redes sociais) - Programas em telefones e computadores para interação social online.
  • "communicate with their friends and family" (comunicar-se com seus amigos e família) - Interagir e trocar informações com pessoas próximas.
  • "post text, pictures and videos" (postar texto, fotos e vídeos) - Compartilhar conteúdo em plataformas online.
  • "follow people and pages" (seguir pessoas e páginas) - Inscrever-se para ver as publicações de usuários ou perfis de interesse.
  • "all around the world" (ao redor do mundo) - Em todas as partes do planeta, globalmente.
  • "how about you?" (e você?) - Uma forma comum de perguntar a opinião ou experiência de outra pessoa.
  • "I don't really like..." / "I do like..." (Eu não gosto muito de... / Eu gosto sim de...) - Expressões para manifestar preferência ou aversão, com o "do" enfatizando a afirmação.
  • "disappear after you view them" (desaparecem depois que você as vê) - Conteúdo que é removido automaticamente após ser visualizado.

Dicas de Prática para Este Vídeo

Para otimizar sua prática de pronúncia e compreensão com este vídeo, a técnica de shadowing é particularmente eficaz. Siga estas dicas específicas:

  • Velocidade da Fala: O locutor fala em um ritmo moderado, ideal para iniciantes (A1). Foque em imitar a entonação e as pausas naturais. Não se preocupe em ser perfeito de primeira, apenas tente acompanhar.
  • Sotaque: O sotaque é predominantemente americano. Preste atenção à pronúncia das vogais e a como as palavras são conectadas, especialmente em frases como "all around the world" ou "many people use".
  • Dificuldade do Tema: O tema "redes sociais" é muito familiar e de baixa dificuldade para o nível A1, o que facilita a compreensão e permite que você se concentre mais na forma (pronúncia, ritmo) do que no conteúdo.
  • Foco na Expressão de Opiniões: O vídeo contém muitas frases onde o narrador expressa sua opinião ("I think...", "I don't really like...", "I do like Instagram"). Ao fazer shadowing, pratique a entonação dessas frases para soar mais natural e expressivo. Isso é crucial para quem se prepara para o IELTS speaking.
  • Repetição e Reflexão: Assista a seções curtas várias vezes. Primeiro, apenas ouça. Depois, repita junto. Por fim, tente reproduzir as frases sem olhar a transcrição. Reflita sobre qual aplicativo de rede social você gosta mais, em inglês, usando o vocabulário aprendido para consolidar sua prática de inglês oral.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Como praticar de forma eficaz no ShadowingEnglish

  1. Escolha seu vídeo: Escolha um vídeo do YouTube com inglês claro e natural. TED Talks, BBC News, cenas de filmes, podcasts — todos funcionam bem. Cole a URL na barra de pesquisa.
  2. Ouça primeiro, entenda o contexto: Na primeira vez, mantenha a velocidade em 1x e apenas ouça. Não tente repetir ainda. Concentre-se em entender o significado.
  3. Configure o modo Shadowing:
    • Modo de espera: Escolha +3s ou +5s — após cada frase, o vídeo pausa automaticamente para você repetir.
    • Sinc. legendas: Legendas do YouTube às vezes estão adiantadas ou atrasadas. Use ±100ms para alinhar.
  4. Faça Shadowing em voz alta (a prática principal): Assim que a frase tocar — ou durante a pausa — repita em voz alta, clara e confiante. Imite o ritmo, ênfase, tom e sons conectados do falante.
  5. Aumente o desafio: Quando um trecho ficar confortável, aumente a velocidade para <code>1.25x</code> ou <code>1.5x</code>. Pratique 15-30 minutos por dia para resultados visíveis em poucas semanas.

☕ Pague-nos um café

Doar via PayPal