Prática de Shadowing: A1 English Listening Practice - Social Media Apps - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

58 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
Bem-vindo a este vídeo de Prática de Listening de Inglês nível A1.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Você pode usar este vídeo para praticar sua escuta e compreensão enquanto eu falo.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Antes de começarmos, lembre-se de se inscrever no canal, clicar no sino e nos seguir no Instagram.
5
So today, I'm going to talk about social media.
Então, hoje eu vou falar sobre mídias sociais.
6
Nowadays, many people have social media apps on their phones and computers.
Hoje em dia, muitas pessoas têm aplicativos de redes sociais em seus celulares e computadores.
7
Many people use social media to communicate with their friends and family.
Muitas pessoas usam as redes sociais para se comunicar com seus amigos e familiares.
8
They also use social media for many other things.
Eles também usam as redes sociais para muitas outras coisas.
9
Let's talk about the different social media apps.
Vamos falar sobre os diferentes aplicativos de redes sociais.
10
The most famous app is Facebook.
O aplicativo mais famoso é o Facebook.
11
Facebook is very popular all around the world.
O Facebook é muito popular em todo o mundo.
12
People all around the world use Facebook every day.
Pessoas de todo o mundo usam o Facebook todos os dias.
13
They use Facebook on their computers and they use Facebook on their phones.
Eles usam o Facebook nos computadores e usam o Facebook nos celulares.
14
I think more people use Facebook on their phones, not their computers.
Eu acho que mais pessoas usam o Facebook nos seus celulares, e não nos computadores.
15
Facebook was invented in 2004, but it wasn't popular then.
O Facebook foi inventado em 2004, mas não era popular naquela época.
16
I started using Facebook in 2010.
Eu comecei a usar o Facebook em 2010.
17
When did you start using Facebook?
Quando você começou a usar o Facebook?
18
So, let's talk about what you can do on Facebook.
Então, vamos falar sobre o que você pode fazer no Facebook.
19
First of all, you can use it to post text, pictures and videos.
Primeiro de tudo, você pode usá-lo para publicar textos, fotos e vídeos.
20
When you post something, all your friends can see it.
Quando você posta algo, todos os seus amigos conseguem ver.
21
I don't post much on Facebook.
Eu não posto muito no Facebook.
22
You can also use Facebook to send messages.
Você também pode usar o Facebook para enviar mensagens.
23
You can send messages to one person or to a group.
Você pode enviar mensagens para uma pessoa ou para um grupo.
24
You can also follow people and pages on Facebook.
Você também pode seguir pessoas e páginas no Facebook.
25
I follow some news pages so I can see the news on Facebook.
Eu sigo algumas páginas de notícias para poder ver as notícias no Facebook.
26
You can do many things on this app, but I don't really like Facebook.
Você pode fazer muitas coisas neste aplicativo, mas eu realmente não gosto do Facebook.
27
Okay, so now let's talk about Instagram.
Certo, então agora vamos falar sobre o Instagram.
28
Instagram is the most popular app for young people.
O Instagram é o aplicativo mais popular entre os jovens.
29
People use this app to post pictures and videos.
As pessoas usam este aplicativo para publicar fotos e vídeos.
30
If you like pictures, then you'll probably like Instagram.
Se você gosta de fotos, então provavelmente vai gostar do Instagram.
31
I don't like Facebook, but I do like Instagram.
Eu não gosto do Facebook, mas gosto do Instagram.
32
I like it because it's fun to look at photos.
Eu gosto disso porque é divertido olhar as fotos.
33
On Instagram, you can follow other people to see their pictures.
No Instagram, você pode seguir outras pessoas para ver as fotos delas.
34
Some people like following celebrities and other famous people.
Algumas pessoas gostam de seguir celebridades e outras pessoas famosas.
35
I don't really like following celebrities.
Eu realmente não gosto de seguir celebridades.
36
How about you?
E você?
37
Do you follow any celebrities on Instagram?
Você segue alguma celebridade no Instagram?
38
Another thing you can do on Instagram is post an Instagram story.
Outra coisa que você pode fazer no Instagram é postar um story do Instagram.
39
You can post many photos and videos to your story.
Você pode postar muitas fotos e vídeos na sua história.
40
I don't usually post on Instagram, but I look at other people's posts.
Eu costumo não postar no Instagram, mas vejo as postagens de outras pessoas.
41
I think that Instagram is better than Facebook.
Eu acho que o Instagram é melhor que o Facebook.
42
Okay, so another social media app that people use is Twitter.
Certo, então outro aplicativo de mídia social que as pessoas usam é o Twitter.
43
I don't have Twitter, so I don't really know how to use it.
Eu não tenho Twitter, então eu realmente não sei como usá-lo.
44
But I know that it's a very popular app all around the world.
Mas eu sei que é um aplicativo muito popular em todo o mundo.
45
Many people use this app to follow the news.
Muitas pessoas usam este aplicativo para acompanhar as notícias.
46
People post news stories on Twitter.
Pessoas publicam notícias no Twitter.
47
I don't need a Twitter account because I can read the news on Facebook.
Eu não preciso de uma conta no Twitter porque posso ler as notícias no Facebook.
48
Another app that young people use is Snapchat.
Outro aplicativo que os jovens usam é o Snapchat.
49
I had Snapchat when I was younger, but now I don't.
Eu tinha o Snapchat quando era mais novo, mas agora não tenho mais.
50
No, I don't.
Não, eu não faço.
51
People use Snapchat to send pictures and short videos to each other.
As pessoas usam o Snapchat para enviar fotos e vídeos curtos umas às outras.
52
Then these pictures and videos disappear after you view them.
Então, essas fotos e vídeos desaparecem depois que você os visualiza.
53
There are many other social media apps too.
Existem muitos outros aplicativos de redes sociais também.
54
The world loves social media.
O mundo ama as redes sociais.
55
Alright that's all for today.
Certo, por hoje é só.
56
Leave a comment and tell me which social media app you like best.
Deixe um comentário e me diga qual aplicativo de rede social você mais gosta.
57
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
E lembre-se de se inscrever no canal, clicar no sino e nos seguir no Instagram para mais dicas e aulas de inglês.
58
I'll see you next time.
Até a próxima vez.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Prática de Inglês A1: Aplicativos de Redes Sociais

Sobre Esta Lição

Nesta lição de prática de inglês oral, você irá mergulhar no mundo dos aplicativos de redes sociais, um tópico extremamente relevante e presente no dia a dia. Baseado em um vídeo de nível A1, este material é ideal para iniciantes que desejam aprimorar sua fluência em inglês e compreensão auditiva. O vídeo aborda aplicativos como Facebook, Instagram, Twitter e Snapchat, descrevendo suas principais funcionalidades e como as pessoas os utilizam.

Ao longo da lição, você praticará:

  • Vocabulário: Termos comuns relacionados a tecnologia e redes sociais (ex: post, follow, apps).
  • Padrões Gramaticais: Uso do presente simples para descrever hábitos e funcionalidades, e do passado simples para falar sobre o surgimento dos aplicativos.
  • Contextos de Fala: Discussão sobre preferências pessoais, comunicação digital e o impacto das redes sociais na vida moderna.

Este conteúdo é excelente para construir uma base sólida em conversação, tornando-o mais confortável para falar sobre tópicos cotidianos em inglês.

Vocabulário e Frases Importantes

Aqui estão algumas palavras e frases úteis da transcrição, com suas explicações para enriquecer seu vocabulário:

  • "social media apps" (aplicativos de redes sociais) - Programas em telefones e computadores para interação social online.
  • "communicate with their friends and family" (comunicar-se com seus amigos e família) - Interagir e trocar informações com pessoas próximas.
  • "post text, pictures and videos" (postar texto, fotos e vídeos) - Compartilhar conteúdo em plataformas online.
  • "follow people and pages" (seguir pessoas e páginas) - Inscrever-se para ver as publicações de usuários ou perfis de interesse.
  • "all around the world" (ao redor do mundo) - Em todas as partes do planeta, globalmente.
  • "how about you?" (e você?) - Uma forma comum de perguntar a opinião ou experiência de outra pessoa.
  • "I don't really like..." / "I do like..." (Eu não gosto muito de... / Eu gosto sim de...) - Expressões para manifestar preferência ou aversão, com o "do" enfatizando a afirmação.
  • "disappear after you view them" (desaparecem depois que você as vê) - Conteúdo que é removido automaticamente após ser visualizado.

Dicas de Prática para Este Vídeo

Para otimizar sua prática de pronúncia e compreensão com este vídeo, a técnica de shadowing é particularmente eficaz. Siga estas dicas específicas:

  • Velocidade da Fala: O locutor fala em um ritmo moderado, ideal para iniciantes (A1). Foque em imitar a entonação e as pausas naturais. Não se preocupe em ser perfeito de primeira, apenas tente acompanhar.
  • Sotaque: O sotaque é predominantemente americano. Preste atenção à pronúncia das vogais e a como as palavras são conectadas, especialmente em frases como "all around the world" ou "many people use".
  • Dificuldade do Tema: O tema "redes sociais" é muito familiar e de baixa dificuldade para o nível A1, o que facilita a compreensão e permite que você se concentre mais na forma (pronúncia, ritmo) do que no conteúdo.
  • Foco na Expressão de Opiniões: O vídeo contém muitas frases onde o narrador expressa sua opinião ("I think...", "I don't really like...", "I do like Instagram"). Ao fazer shadowing, pratique a entonação dessas frases para soar mais natural e expressivo. Isso é crucial para quem se prepara para o IELTS speaking.
  • Repetição e Reflexão: Assista a seções curtas várias vezes. Primeiro, apenas ouça. Depois, repita junto. Por fim, tente reproduzir as frases sem olhar a transcrição. Reflita sobre qual aplicativo de rede social você gosta mais, em inglês, usando o vocabulário aprendido para consolidar sua prática de inglês oral.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoThe most famous · the most popular
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted using · start using
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll probably like · I'll see

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →