ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A1 English Listening Practice - Social Media Apps

ง่าย
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/57 ประโยค)
Hey everybody!
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
57 ประโยค
1
Hey everybody!
0:00.22 0:01.10 (0.9s)
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
0:01.10 0:05.06 (4.0s)
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
0:05.06 0:10.48 (5.4s)
4
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
0:10.76 0:17.08 (6.3s)
5
So today, I'm going to talk about social media.
0:17.50 0:21.20 (3.7s)
6
Nowadays, many people have social media apps on their phones and computers.
0:21.20 0:28.24 (7.0s)
7
Many people use social media to communicate with their friends and family.
0:28.24 0:34.28 (6.0s)
8
They also use social media for many other things.
0:34.28 0:39.12 (4.8s)
9
Let's talk about the different social media apps.
0:39.12 0:43.32 (4.2s)
10
The most famous app is Facebook.
0:43.32 0:46.52 (3.2s)
11
Facebook is very popular all around the world.
0:46.52 0:50.70 (4.2s)
12
People all around the world use Facebook every day.
0:50.70 0:55.14 (4.4s)
13
They use Facebook on their computers and they use Facebook on their phones.
0:55.14 1:01.10 (6.0s)
14
I think more people use Facebook on their phones, not their computers.
1:01.10 1:06.88 (5.8s)
15
Facebook was invented in 2004, but it wasn't popular then.
1:06.80 1:12.94 (6.1s)
16
I started using Facebook in 2010.
1:12.94 1:16.56 (3.6s)
17
When did you start using Facebook?
1:16.56 1:19.00 (2.4s)
18
So let's talk about what you can do on Facebook.
1:19.28 1:23.24 (4.0s)
19
First of all, you can use it to post text, pictures and videos.
1:23.24 1:29.08 (5.8s)
20
When you post something, all your friends can see it.
1:29.08 1:33.22 (4.1s)
21
I don't post much on Facebook.
1:33.22 1:35.72 (2.5s)
22
You can also use Facebook to send messages.
1:35.72 1:39.96 (4.2s)
23
You can send messages to one person or to a group.
1:39.96 1:44.98 (5.0s)
24
You can also follow people and pages on Facebook.
1:44.98 1:49.16 (4.2s)
25
I follow some I follow some news pages so I can see the news on Facebook.
1:49.16 1:54.70 (5.5s)
26
You can do many things on this app, but I don't really like Facebook.
1:55.00 2:00.48 (5.5s)
27
Okay, so now let's talk about Instagram.
2:00.92 2:03.88 (3.0s)
28
Instagram is the most popular app for young people.
2:04.76 2:08.56 (3.8s)
29
People use this app to post pictures and videos.
2:09.10 2:12.48 (3.4s)
30
If you like pictures, then you'll probably like Instagram.
2:13.36 2:17.20 (3.8s)
31
I don't like Facebook, but I do like Instagram.
2:17.20 2:21.24 (4.0s)
32
I like it because it's fun to look at photos.
2:21.24 2:25.14 (3.9s)
33
On Instagram, you can follow other people to see their pictures.
2:25.40 2:30.74 (5.3s)
34
Some people like following celebrities and other famous people.
2:30.74 2:35.70 (5.0s)
35
I don't really like following celebrities.
2:35.70 2:39.24 (3.5s)
36
How about How about you?
2:39.24 2:40.44 (1.2s)
37
Do you follow any celebrities on Instagram?
2:40.44 2:44.32 (3.9s)
38
Another thing you can do on Instagram is post an Instagram story.
2:44.54 2:49.90 (5.4s)
39
You can post many photos and videos to your story.
2:50.22 2:54.36 (4.1s)
40
I don't usually post on Instagram, but I look at other people's posts.
2:54.26 3:00.72 (6.5s)
41
I think that Instagram is better than Facebook.
3:00.62 3:04.28 (3.7s)
42
OK, so another social media app that people use is Twitter.
3:04.70 3:09.98 (5.3s)
43
I don't have Twitter, so I don't really know how to use it.
3:09.98 3:14.48 (4.5s)
44
But I know that it's a very popular app all around the world.
3:14.48 3:19.78 (5.3s)
45
Many people use this app to follow the news.
3:19.78 3:23.76 (4.0s)
46
People post news stories on Twitter.
3:23.76 3:27.22 (3.5s)
47
I don't need a Twitter account because I can read the news on Facebook.
3:27.22 3:33.08 (5.9s)
48
Another app that young people use is Snapchat.
3:33.08 3:37.02 (3.9s)
49
I had Snapchat when I was younger, but now I don't.
3:37.02 3:41.54 (4.5s)
50
People use Snapchat to send pictures and and short videos to each other.
3:41.54 3:47.60 (6.1s)
51
Then these pictures and videos disappear after you view them.
3:47.60 3:53.10 (5.5s)
52
There are many other social media apps too.
3:53.10 3:56.78 (3.7s)
53
The world loves social media.
3:56.78 3:59.60 (2.8s)
54
Alright, that's all for today.
3:59.92 4:01.96 (2.0s)
55
Leave a comment and tell me which social media app you like best.
4:01.96 4:07.40 (5.4s)
56
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
4:07.40 4:15.92 (8.5s)
57
I'll see you next time.
4:15.92 4:17.54 (1.6s)

เกี่ยวกับบทเรียนนี้: ฝึกฟังภาษาอังกฤษระดับ A1 เกี่ยวกับแอปโซเชียลมีเดีย

วิดีโอ "A1 English Listening Practice - Social Media Apps" นี้เป็นแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษระดับเริ่มต้น (A1) ที่ต้องการพัฒนาทักษะการฟังและการเข้าใจภาษาอังกฤษในหัวข้อที่คุ้นเคยและเป็นปัจจุบัน คุณจะได้ฝึกฟังเกี่ยวกับแอปพลิเคชันโซเชียลมีเดียยอดนิยม เช่น Facebook, Instagram, Twitter และ Snapchat รวมถึงการใช้งานหลักๆ ของแต่ละแอป ผู้บรรยายพูดด้วยความเร็วที่ชัดเจนและเข้าใจง่าย ทำให้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่กำลังเริ่มต้น ฝึกพูดภาษาอังกฤษ และสร้างพื้นฐานการสนทนา

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกฝน:

  • คำศัพท์และวลี: เรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานเกี่ยวกับโซเชียลมีเดีย การสื่อสารออนไลน์ การโพสต์รูปภาพ/วิดีโอ การติดตามผู้คน และอื่นๆ
  • ไวยากรณ์: ทบทวนการใช้โครงสร้างประโยคง่ายๆ (Simple Present Tense) เพื่อพูดถึงกิจกรรมในชีวิตประจำวัน ความชอบ และข้อมูลทั่วไป
  • บริบทการสนทนา: ทำความเข้าใจวิธีพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อที่ใกล้ตัวในชีวิตประจำวัน เช่น การใช้งานโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์เพื่อสื่อสารกับเพื่อนและครอบครัว ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถ พูดภาษาอังกฤษคล่อง ขึ้นในสถานการณ์จริง

คำศัพท์และวลีสำคัญจากวิดีโอ

การเข้าใจคำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้คุณจับใจความสำคัญของวิดีโอได้ดีขึ้น และนำไปใช้ในการสนทนาของคุณเอง:

  • Social media apps (โซเชียลมีเดีย แอป): แอปพลิเคชันบนโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ที่ใช้ในการเชื่อมต่อและสื่อสารกับผู้อื่น เช่น Facebook, Instagram
  • Communicate (คอมมิวนิเคท): การสื่อสาร แลกเปลี่ยนข้อมูล หรือติดต่อกัน
  • Post (text, pictures, videos) (โพสต์ (ข้อความ, รูปภาพ, วิดีโอ)): การเผยแพร่เนื้อหาต่างๆ บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย
  • Follow (people/pages) (ฟอลโลว์ (ผู้คน/เพจ)): การติดตามบัญชีผู้ใช้หรือเพจต่างๆ เพื่อดูความเคลื่อนไหวหรือเนื้อหาที่พวกเขาโพสต์
  • Story (สตอรี่): คุณสมบัติบนแอปโซเชียลมีเดียที่ให้ผู้ใช้โพสต์รูปภาพหรือวิดีโอสั้นๆ ที่จะหายไปหลังจากช่วงเวลาหนึ่ง
  • Popular (ป๊อปปูล่าร์): เป็นที่นิยม, มีคนใช้หรือรู้จักกันอย่างแพร่หลาย
  • Invented (อินเวนเท็ด): ถูกประดิษฐ์ขึ้น หรือถูกสร้างขึ้นมาครั้งแรก
  • Celebrities (เซเลบริตี้ส์): บุคคลที่มีชื่อเสียง ดารา นักแสดง หรือผู้มีอิทธิพล

เคล็ดลับการฝึกสำหรับวิดีโอนี้: ใช้ Shadowing เพื่อพัฒนาการพูด

วิดีโอนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้ เทคนิค Shadowing เพื่อพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณอย่างเป็นธรรมชาติ

  • ความเร็วการพูด: ผู้บรรยายพูดด้วยความเร็วที่ชัดเจนและสม่ำเสมอ ซึ่งเป็นระดับที่เหมาะมากสำหรับผู้เริ่มต้นในการฝึก Shadowing ลองพยายามเลียนแบบความเร็วและจังหวะการพูดของเขาให้ใกล้เคียงที่สุด
  • สำเนียงและการออกเสียง: ผู้บรรยายใช้สำเนียงที่เข้าใจง่ายและมีการออกเสียงคำศัพท์แต่ละคำอย่างชัดเจน ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการ ฝึกออกเสียง ภาษาอังกฤษให้ถูกต้องและเป็นธรรมชาติมากขึ้น ให้ความสนใจกับโทนเสียง (intonation) และการเน้นคำ (stress)
  • ความยากของหัวข้อ: หัวข้อเกี่ยวกับแอปโซเชียลมีเดียเป็นเรื่องที่คุ้นเคยในชีวิตประจำวัน ทำให้คุณสามารถโฟกัสไปที่การฟังและการพูดได้โดยไม่ต้องกังวลกับคำศัพท์ที่ซับซ้อนมากเกินไป

วิธีการฝึก:

  1. ฟังก่อน: ฟังวิดีโอทั้งหมดหนึ่งรอบโดยไม่ต้องพยายาม Shadow เพื่อทำความเข้าใจภาพรวม
  2. Shadowing เป็นประโยค: เปิดวิดีโออีกครั้ง และเริ่มพูดตามผู้บรรยายแบบติดๆ กัน (เหมือนเงา) พยายามเลียนแบบทุกอย่างที่คุณได้ยิน ทั้งคำศัพท์ สำเนียง จังหวะ และโทนเสียง
  3. ฝึกซ้ำในส่วนที่ยาก: หากมีส่วนไหนที่คุณรู้สึกว่าออกเสียงยาก หรือตามไม่ทัน ให้หยุดวิดีโอ ย้อนกลับไปฟังซ้ำ แล้วฝึกพูดตามช้าๆ จนกว่าจะคล่อง
  4. เชื่อมโยงกับชีวิตจริง: หลังจากฝึก Shadowing แล้ว ลองนำคำศัพท์และวลีที่เรียนรู้ไปใช้เล่าเรื่องเกี่ยวกับแอปโซเชียลมีเดียที่คุณใช้ หรือความเห็นของคุณเกี่ยวกับแอปเหล่านั้น การฝึกนี้จะช่วยให้คุณพร้อมมากขึ้นสำหรับการสอบ IELTS speaking หรือการสนทนาในชีวิตจริง

การฝึกอย่างสม่ำเสมอด้วยวิดีโอประเภทนี้จะช่วยให้คุณ พูดภาษาอังกฤษคล่อง ขึ้นได้อย่างรวดเร็วและมั่นใจ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

วิธีฝึกอย่างมีประสิทธิภาพบน ShadowingEnglish

  1. เลือกวิดีโอ: เลือกวิดีโอ YouTube ที่มีการพูดภาษาอังกฤษชัดเจนและเป็นธรรมชาติ TED Talks, BBC News, ฉากหนัง หรือพอดแคสต์ล้วนเหมาะสม วาง URL ลงในแถบค้นหา เริ่มจากวิดีโอสั้น (ไม่เกิน 5 นาที) และเนื้อหาที่คุณสนใจจริงๆ
  2. ฟังก่อน ทำความเข้าใจบริบท: ในรอบแรก ตั้งความเร็วที่ 1x และฟังอย่างเดียว อย่าพยายามพูดตาม มุ่งเน้นที่การทำความเข้าใจความหมาย เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ และสังเกตการเน้นเสียง การเชื่อมเสียง และการหยุดของผู้พูด
  3. ตั้งค่าโหมด Shadowing:
    • โหมดรอ: เลือก +3s หรือ +5s — หลังจากแต่ละประโยคเล่น วิดีโอจะหยุดชั่วคราวอัตโนมัติเพื่อให้คุณมีเวลาพูดตาม เลือก กำหนดเอง หากต้องการควบคุมเอง
    • ซิงค์คำบรรยาย: คำบรรยาย YouTube บางครั้งอาจเร็วหรือช้ากว่าเสียง ใช้ ±100ms เพื่อปรับให้ตรงกัน
  4. Shadow ออกเสียง (การฝึกหลัก): นี่คือจุดที่การฝึกจริงเกิดขึ้น ทันทีที่ประโยคเล่น — หรือระหว่างหยุด — พูดตามออกเสียง ชัดเจนและมั่นใจ อย่าแค่อ่านตามปาก: เลียนแบบจังหวะ การเน้น ระดับเสียง และการเชื่อมเสียงของผู้พูดอย่างแม่นยำ
  5. เพิ่มระดับความท้าทาย: เมื่อรู้สึกสะดวกสบาย ให้ท้าทายตัวเอง เพิ่มความเร็วเป็น <code>1.25x</code> หรือ <code>1.5x</code> เพื่อฝึกปฏิกิริยาภาษาความเร็วสูง หรือตั้งโหมดรอเป็น <code>ปิด</code> สำหรับ Shadowing แบบต่อเนื่อง การฝึกอย่างสม่ำเสมอวันละ 15-30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ภายในไม่กี่สัปดาห์

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal