Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Social Media Apps - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
58 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
Bienvenidos a este vídeo de práctica de comprensión auditiva de inglés A1.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Puedes usar este video para practicar tu capacidad de escuchar y comprender mientras hablo.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Antes de empezar, recuerda suscribirte al canal, activar las notificaciones haciendo clic en la campana y seguirnos en Instagram.
5
So today, I'm going to talk about social media.
Hoy voy a hablar sobre las redes sociales.
6
Nowadays, many people have social media apps on their phones and computers.
Hoy en día, mucha gente tiene aplicaciones de redes sociales en sus teléfonos y ordenadores.
7
Many people use social media to communicate with their friends and family.
Muchas personas utilizan las redes sociales para comunicarse con sus amigos y familiares.
8
They also use social media for many other things.
También utilizan las redes sociales para muchas otras cosas.
9
Let's talk about the different social media apps.
Hablemos de las diferentes aplicaciones de redes sociales.
10
The most famous app is Facebook.
La aplicación más famosa es Facebook.
11
Facebook is very popular all around the world.
Facebook es muy popular en todo el mundo.
12
People all around the world use Facebook every day.
Personas de todo el mundo usan Facebook a diario.
13
They use Facebook on their computers and they use Facebook on their phones.
Utilizan Facebook en sus ordenadores y utilizan Facebook en sus teléfonos.
14
I think more people use Facebook on their phones, not their computers.
Creo que más gente usa Facebook en sus teléfonos que en sus ordenadores.
15
Facebook was invented in 2004, but it wasn't popular then.
Facebook se inventó en 2004, pero no era popular entonces.
16
I started using Facebook in 2010.
Comencé a usar Facebook en 2010.
17
When did you start using Facebook?
¿Cuándo empezaste a usar Facebook?
18
So, let's talk about what you can do on Facebook.
Hablemos entonces de lo que puedes hacer en Facebook.
19
First of all, you can use it to post text, pictures and videos.
En primer lugar, puedes usarlo para publicar texto, imágenes y vídeos.
20
When you post something, all your friends can see it.
Cuando publicas algo, todos tus amigos pueden verlo.
21
I don't post much on Facebook.
No publico mucho en Facebook.
22
You can also use Facebook to send messages.
También puedes usar Facebook para enviar mensajes.
23
You can send messages to one person or to a group.
Puedes enviar mensajes a una persona o a un grupo.
24
You can also follow people and pages on Facebook.
También puedes seguir a personas y páginas en Facebook.
25
I follow some news pages so I can see the news on Facebook.
Sigo algunas páginas de noticias para poder ver las noticias en Facebook.
26
You can do many things on this app, but I don't really like Facebook.
Puedes hacer muchas cosas en esta aplicación, pero la verdad es que no me gusta Facebook.
27
Okay, so now let's talk about Instagram.
Bien, ahora hablemos de Instagram.
28
Instagram is the most popular app for young people.
Instagram es la aplicación más popular entre los jóvenes.
29
People use this app to post pictures and videos.
La gente usa esta aplicación para publicar fotos y vídeos.
30
If you like pictures, then you'll probably like Instagram.
Si te gustan las fotos, probablemente te gustará Instagram.
31
I don't like Facebook, but I do like Instagram.
No me gusta Facebook, pero sí me gusta Instagram.
32
I like it because it's fun to look at photos.
Me gusta porque es divertido mirar fotos.
33
On Instagram, you can follow other people to see their pictures.
En Instagram, puedes seguir a otras personas para ver sus fotos.
34
Some people like following celebrities and other famous people.
A algunas personas les gusta seguir a celebridades y otras personas famosas.
35
I don't really like following celebrities.
No me gusta mucho seguir a las celebridades.
36
How about you?
¿Y tú?
37
Do you follow any celebrities on Instagram?
¿Sigues a alguna celebridad en Instagram?
38
Another thing you can do on Instagram is post an Instagram story.
Otra cosa que puedes hacer en Instagram es publicar una historia.
39
You can post many photos and videos to your story.
Puedes publicar muchas fotos y vídeos en tu historia.
40
I don't usually post on Instagram, but I look at other people's posts.
Normalmente no publico nada en Instagram, pero miro las publicaciones de otras personas.
41
I think that Instagram is better than Facebook.
Creo que Instagram es mejor que Facebook.
42
Okay, so another social media app that people use is Twitter.
Bien, otra aplicación de redes sociales que la gente usa es Twitter.
43
I don't have Twitter, so I don't really know how to use it.
No tengo Twitter, así que no sé muy bien cómo usarlo.
44
But I know that it's a very popular app all around the world.
Pero sé que es una aplicación muy popular en todo el mundo.
45
Many people use this app to follow the news.
Mucha gente usa esta aplicación para estar al tanto de las noticias.
46
People post news stories on Twitter.
La gente publica noticias en Twitter.
47
I don't need a Twitter account because I can read the news on Facebook.
No necesito una cuenta de Twitter porque puedo leer las noticias en Facebook.
48
Another app that young people use is Snapchat.
Otra aplicación que usan los jóvenes es Snapchat.
49
I had Snapchat when I was younger, but now I don't.
Tenía Snapchat cuando era más joven, pero ahora no.
50
No, I don't.
No, no lo hago.
51
People use Snapchat to send pictures and short videos to each other.
La gente usa Snapchat para enviarse fotos y vídeos cortos entre sí.
52
Then these pictures and videos disappear after you view them.
Después de verlos, estas imágenes y vídeos desaparecen.
53
There are many other social media apps too.
También existen muchas otras aplicaciones de redes sociales.
54
The world loves social media.
El mundo adora las redes sociales.
55
Alright that's all for today.
Bueno, eso es todo por hoy.
56
Leave a comment and tell me which social media app you like best.
Deja un comentario y dime qué aplicación de redes sociales te gusta más.
57
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
Y recuerda suscribirte al canal, hacer clic en la campana y seguirnos en Instagram para obtener más consejos y lecciones de inglés.
58
I'll see you next time.
Nos vemos la próxima vez.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B24
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A14,633
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,370
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,329
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,266
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1695
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A11,344
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,191
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1143
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2163
A2 English Listening Practice - Cars and Driving
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B2268
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2204
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,619
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2763
A2 English Listening Practice - Reading and Books
American AccentDaily Conversation
B239
B2 English Listening Practice - Idioms in English 2
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2147
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2143
A2 English Listening Practice - Weddings
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2250
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A275
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1555
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
A1418
76 oraciones
A1 English Listening Practice - The Internet
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1140
62 oraciones
A1 English Listening Practice - Countries
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A26
66 oraciones
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Social Media
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A116
237 oraciones
A1 English Listening Practice | English Podcast - Ep. 01 | Language Learning
KidsTravel EnglishTeens
A13
58 oraciones
Common Verbs – A1 English Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A13
416 oraciones
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 - CỨNG ĐẦU - | Listening English Podcast |🎯
KidsTeensDaily Conversation
A132
57 oraciones
English Speaking Practice | part 1
KidsTravel EnglishTeens
A14
52 oraciones
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Website - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |
KidsTeensDaily Conversation
A15
60 oraciones
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1
KidsTeensDaily Conversation
A25
25 oraciones
Real Easy English 3
KidsTeensDaily Conversation
A21
114 oraciones
English Listening Made EASY in Just 10 Minutes a Day For A1 A2 Learners Topic 2: Restaurant
KidsTravel EnglishTeens
A25
13 oraciones
Social media
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “A1 English Listening Practice - Social Media Apps”. Las palabras que más se repiten: Facebook, Instagram, app, follow, pictures. Este vídeo tiene 58 frases y 554 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:18. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 129 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| celebrity sustantivo | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | celebridad |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| lesson sustantivo | /ˈlɛs.ən/ | lección |
| nowadays adverbio | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | hoy en día, hogaño |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, desparecer |
| comprehension sustantivo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | comprensión, entendimiento |
| invent verbo | /ɪnˈvɛnt/ | inventar |
| bell sustantivo | /bɛl/ | campana, campanilla |
| tip sustantivo | /tɪp/ | propina, momio |
| computer sustantivo | /kəmˈpju.tɚ/ | computador, computadora |
| app sustantivo | /æp/ | apli, app (ap) |
| message sustantivo | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | mensaje, recado |
| photo verbo | /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ | instantánea |
| channel sustantivo | /ˈt͡ʃænəl/ | canal, álveo |
| famous adjetivo | /ˈfeɪ.məs/ | famoso, célebre |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Let's talk about the different social media apps.
- I don't really like following celebrities.
- I'll see you next time.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | The most famous · the most popular |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | you'll probably like · I'll see |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invent /ɪnˈvɛnt/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como celebrity, subscribe, lesson.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.