Pratique du Shadowing: A1 English Listening Practice - The English Language - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

64 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
4
And remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglasa .com
5
and download our free listening time podcast so you can practice your listening skills.
6
So today, I'm gonna talk about the English language.
7
This is an important topic for all of you because you're all learning English.
8
In this video, I'm gonna give you some interesting facts about the English language.
9
This should be fun.
10
Okay, so the first thing I want to talk about is how many people speak this language.
11
Well, almost 400 million people speak English as their first language.
12
These people are native English speakers.
13
Most of these speakers are in the US, of course, but there are many other English -speaking countries.
14
Obviously, countries like the UK, Australia, Canada, and Ireland speak English.
15
But there are also a lot of other countries where people speak English.
16
For example: English is the major language of Belize,
17
Guyana, Jamaica, the Bahamas, and other countries too.
18
There are a lot of English -speaking countries Also, many people around the world speak English as their second language.
19
In every country there are people who are learning English.
20
As a teacher, I've taught students from over 80 different countries.
21
cool huh We don't know exactly how many people speak English as a second language, but there are a lot.
22
Okay, now let's talk about the history of English.
23
The first form of English appeared in the 5th century AD.
24
Today, we call this Early English Old English.
25
Old English was very different from modern English.
26
I can't understand Old English.
27
In the 11th century, Old English became Middle English.
28
Middle English is a little closer to Modern English, but it's still very different.
29
Finally, modern English began at the end of the 14th century.
30
But English continues to change, so today's English looks a little different from the English of the past few centuries.
31
Another important thing to know about English is that other languages have influenced it a lot.
32
So, which languages?
33
Well, for example, some experts say that almost 30 % of English words come from Latin,
34
and almost 30 % of English words come directly from French.
35
That means that almost 60 % of modern English words come from Latin or French.
36
That's a big influence.
37
Also, around 6 % of English words come from Greek, And there are many words from other languages too.
38
But what language family does English belong to?
39
English is a Germanic language.
40
That means English is related to languages such as German, Dutch, and Swedish.
41
However, English speakers can't understand these other languages.
42
If I hear German or Dutch, I don't understand anything.
43
English is related to these languages, but they're very different.
44
For example: Americans who only speak English can usually understand much more Spanish than German.
45
That seems strange because English and Spanish are not related but English and German are related.
46
The reason why English speakers can understand many words from Spanish,
47
French, or Italian, is because these languages have many cognates.
48
Cognates are words that have the same origin.
49
For example, in English we have the word patience And in Spanish, this word is paciencia.
50
These words look very similar because they're cognates.
51
So, if an English speaker hears the Spanish word "paciencia", they can probably understand the meaning.
52
Okay, one last interesting thing about English is that it has many, many words.
53
Some people say that English is the language with the most words.
54
I think this is probably true, because English has taken many words from other languages, like I said before.
55
Alright, now I'm gonna ask you some questions about the video to see if you understood.
56
Write your answers in a comment down below.
57
Number one: When did Old English appear?
58
Number two: What language family does English belong to?
59
And number three: What are cognates?
60
Okay, before we go, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
61
and download our free Listening Time podcast to practice your listening skills.
62
And of course, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
63
I'll see you next time.
64
Bye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « A1 English Listening Practice - The English Language ». Les mots qui reviennent le plus souvent : english, language, word, listening, speak. Cette vidéo contient 47 phrases et 718 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
skill nom/skɪl/habileté, compétence
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
seminar nom/ˈsɛmɪnɑɹ/séminaire
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
patience nom/ˈpeɪ̯.ʃəns/patience
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
cognate adjectif/ˈkɑɡn(e)ɪt/apparenté
speaker nom/ˈspikɚ/parleur, parleuse
download verbe/ˈdaʊnˌloʊd/télécharger
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
native adjectif/ˈneɪtɪv/maternel
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
strange adjectif/stɹeɪnd͡ʒ/étrange, anormal

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've taught · have influenced · has taken
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna talk · gonna give · gonna ask

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: germanic /d͡ʒɝˈmæn.ɪk/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, origin /ˈɒɹ.ɪ.d͡ʒɪn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, origin /ˈɒɹ.ɪ.d͡ʒɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, belong, podcast.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →