Pratique du Shadowing: A1 English Listening Practice - Countries - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody!
2
Welcome to this A1 English listening practice video.
Bienvenue dans cette vidéo d'entraînement à la compréhension orale en anglais de niveau A1.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Vous pouvez utiliser cette vidéo pour vous entraîner à l'écoute et à la compréhension pendant que je parle.
4
Before we start, remember to download the Listening Time podcast, and if you want my specialized training,
Avant de commencer, n'oubliez pas de télécharger le podcast Listening Time, et si vous souhaitez bénéficier de ma formation spécialisée,
5
then become a member at patreon .com slash listening time.
puis devenez membre sur patreon.com/listeningtime.
6
If you become a member, then you'll get my seminars where I train you to listen more effectively and understand native speakers.
7
And if you become a Listening Time family member, then you'll receive my advanced podcast, which will help you reach an advanced level of listening.
Et si vous devenez membre de la famille Listening Time, vous recevrez mon podcast avancé, qui vous aidera à atteindre un niveau avancé de compréhension orale.
8
Okay, today we're gonna talk about some different countries.
D'accord, aujourd'hui nous allons parler de différents pays.
9
And specifically, I'm gonna talk about some countries that I've traveled to.
Et plus précisément, je vais parler de certains pays dans lesquels j'ai voyagé.
10
This video will have a part two so I can talk more about these countries.
Cette vidéo aura une partie deux pour que je puisse parler davantage de ces pays.
11
So, the first country I want to talk about is Mexico.
Le premier pays dont je veux parler est le Mexique.
12
This is where I live.
C'est ici que j'habite.
13
Mexico has almost 130 million people.
Le Mexique compte près de 130 millions d'habitants.
14
It's a big country.
C'est un grand pays.
15
I've been to many different cities here.
J'ai visité beaucoup de villes différentes ici.
16
Some of my favorite cities are Guadalajara, Guanajuato, and Mexico City.
17
Mexico also has some really beautiful nature.
18
People love traveling to Mexico to spend some time at the beach because there are some amazing beaches here.
19
The water is really warm and so is the weather.
20
Okay, next I want to talk about France.
21
This is the first country that I ever traveled to in Europe But unfortunately, I've only been to Paris.
22
I haven't been to any other cities there.
23
However, I love the city of Paris.
24
Since one of my favorite activities is walking, Paris is the perfect city for me to travel to.
25
You could walk for days and days throughout the city without getting bored.
26
I think Paris is one of the most beautiful cities in the world.
27
I love the architecture, the history, and the general feeling of the city.
28
There are so many nice places to see there.
29
But I know that there are a lot of other interesting places to visit in France.
30
I hope that I can travel all around the country in the future.
31
Okay, next I want to talk about Portugal.
32
I had the opportunity to spend two weeks in this awesome country.
33
I went to three different cities when I was there.
34
Lisbon, Porto, and Braga.
35
The capital, Lisbon, is a really interesting place to visit.
36
I especially loved walking through the old parts of the city
37
and the city of Porto was one of my favorite cities that I visited.
38
It's one of the most beautiful cities I've ever seen.
39
I loved watching the sun go down over the river in the evening
40
and I really enjoyed taking a boat on the river too.
41
Overall, I thought Portugal was a fantastic country to travel to and I recommend it to you.
42
Lastly, let's talk about Spain.
43
I spent more than two weeks in Spain and I visited six different cities.
44
The first places we visited in Spain were in the south of the country.
45
The south of Spain is really unique.
46
The culture there is a little different from the culture in the other parts of Spain.
47
I really enjoyed my time in Sevilla and Granada and I would love to go back.
48
I also really liked Madrid, but I only stayed there for two nights.
49
If I go back to Spain, I'm definitely gonna spend more time in this city.
50
It was also cool to travel along the Mediterranean coast.
51
We took a train from Valencia to Barcelona and we really enjoyed the view.
52
I think that a lot of people want to live in Spain because of the sea, the weather, and the food.
53
By the way, I loved the ham that I ate in Spain.
54
They have the best ham in the world.
55
Okay, that's all for today.
56
I'll make a part two to this video and I'll talk about a few other countries that I've traveled to.
57
Remember to download my free Listening Time podcast
58
and become a member at patreon .com /listeningtime to receive my specialized training to help you understand native speakers.
59
And if you want to reach an advanced level of listening, then become a Listening Time family member to receive my advanced podcast.
60
The link is in the description below this video.
61
Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
62
I'll see you next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « A1 English Listening Practice - Countries ». Les mots qui reviennent le plus souvent : spain, listening, cities, mexico, member. Cette vidéo contient 39 phrases et 737 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:26. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
architecture nom/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/architecture
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
seminar nom/ˈsɛmɪnɑɹ/séminaire
lastly adverbe/ˈlæstli/finalement
comprehension nom/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/compréhension, entendement
specialize verbe/ˈspɛʃəˌlaɪz/spécialiser
advance verbe/ədˈvɑːns/élever
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
native adjectif/ˈneɪtɪv/maternel
download verbe/ˈdaʊnˌloʊd/télécharger
speaker nom/ˈspikɚ/parleur, parleuse
specifically adverbe/spɪˈsɪf.ɪ.kli/spécifiquement
unfortunately adverbe/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/malheureusement, malencontreusement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go back verberentrer, retourner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf you become a member, then you'll get
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've traveled · I've been · I've only been
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove traveling · loved walking · loved watching
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most beautiful · the best

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I've, I'll, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, effectively /ɪˈfɛktɪvli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: subscribe /səbˈskɹaɪb/, bore /boɹ/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, architecture, subscribe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →