Pratique du Shadowing: B2 English Listening Practice - Living Abroad - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
Hey everybody, welcome to this B2 English listening practice video.
⏸ En pause
65 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this B2 English listening practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So today, I'm going to talk to you about living abroad.
5
I was an expat for a few years,
6
so I can offer a pretty good amount of insight into this topic.
7
Let's start first with the good things.
8
Living abroad opens up a whole world of new experiences,
9
ideas, and cultures that you never would have dreamed of if you hadn't moved abroad.
10
The second you step off the plane and realize that you're not just on vacation,
11
you're in your new home,
12
it can hit you like a truck.
13
Regardless of how much planning you've done,
14
and regardless of how much desire you have to live in that new country,
15
the reality of it all will strike fear in you.
16
But this fear is actually a good fear.
17
It's like an exciting fear.
18
You've probably heard the expression,
19
to have butterflies in your stomach.
20
Well, the experience of arriving in your new country and knowing
21
that you're going to set up your life there will definitely give you a serious case of the butterflies.
22
It's more like giant moths.
23
But, like I said, I consider that a positive.
24
Another good thing is that hopefully you'll get to learn a new language.
25
Ideally, you'd already have a decent level in the country's language,
26
and so being in that country and surrounded by native speakers would be a great way to improve.
27
But as you can probably imagine,
28
not everyone gets the same pleasure out of speaking a foreign language as I do or other language learners do.
29
So this might be a negative for some people,
30
and I personally know people that have been living in a foreign country for 4,
31
5, 6 years and they can barely put a sentence together.
32
So my advice to those moving abroad would be to study the language as much as possible before you go.
33
Because if you arrive in your new country without knowing any of the language,
34
you're not just gonna pick it up.
35
It doesn't work like that.
36
All the talking you hear around you is just gonna be like static noise in the background.
37
It won't make any sense to you and it won't help you learn.
38
You need to study
39
and get to the level where you can actually understand the message of what people are saying
40
and then you can go out into the real world and pick it up.
41
And then you can have fun speaking that language in your new country.
42
Alright, so the biggest negative about living abroad is obviously being far away from your loved ones.
43
This one's a no-brainer.
44
It's not easy to live far from your family and friends.
45
It's one thing to move across the country,
46
but moving to a completely different country is a whole other level of difficulty,
47
mainly because it's harder to visit each other.
48
I know it's not the same as being with them in person,
49
but it does help to video chat or even just call your family.
50
When you think about it,
51
it's not that different than talking to them face to face,
52
except for the fact that you can't touch them.
53
So yeah, that's That's the hardest part for sure.
54
And the other negative thing is
55
that there are always going to be certain things about the new country or culture that you don't like.
56
In my experience, I was able to adapt to my new country pretty well,
57
but there were some things that I just couldn't get used to.
58
Things like the low quality infrastructure,
59
the lack of punctuality, and some other minor things.
60
You should definitely try to adapt as much as possible in your new country,
61
but there will be some things that are just too different or that are contrary to your personality.
62
That's the reality of living abroad.
63
Okay so that's all for today.
64
Leave a comment and let me know if you've ever lived abroad before or if you'd like to live abroad.
65
I'll see you next video.

Télécharger l'application

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Context & Background

In this B2 English Listening Practice video, the speaker shares insights from their personal experience of living abroad as an expatriate. They discuss both the positive and negative aspects of relocating to a foreign country, emphasizing the unique challenges and rewards that come with immersing oneself in a new culture. This transcript serves as a valuable resource for learners seeking to enhance their listening and comprehension skills in English while gaining an understanding of the emotional and practical realities of living in a different country.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "To have butterflies in your stomach": This expression conveys the mix of excitement and nervousness when facing a new experience.
  • "Hit you like a truck": Used to describe a sudden realization or impact of an event.
  • "Static noise in the background": Refers to sounds that are confusing or unintelligible, often used in the context of language barriers.
  • "Adapting to your new country": The process of adjusting to a different culture and lifestyle.
  • "Call your family": A reminder of the importance of maintaining connections with loved ones, even from afar.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively use the content of this video for English speaking practice and improve your pronunciation, follow these steps:

  1. Listen Actively: Start by watching the video without any distractions. Focus on the speaker's tone, rhythm, and articulation. Try to grasp the overall context and main ideas presented.
  2. Segment the Speech: Break the transcript into manageable sections. This will help you tackle the phrases more effectively. For instance, focus on one idea at a time, such as the excitement of moving abroad before shifting to the challenges.
  3. Use Shadow Speech: Replay each section of the video and mimic the speaker. Pay special attention to how they pronounce words and use intonation. Shadowing the video not only assists with improving english pronunciation but also enhances your speaking fluency.
  4. Practice with Variation: After shadowing, practice saying the same sentences in your own voice without the video. Try to incorporate your own feelings or experiences related to living abroad for more natural responses.
  5. Record and Reflect: Record your voice as you practice shadowing. Listen back to identify areas for improvement. Focus on clarity and confidence in your speech, which are essential for success in IELTS speaking practice.

By engaging with the video through these steps, you will not only improve your listening skills but also enhance your overall speech abilities. Make shadowing a regular part of your english speaking practice to see noticeable improvements in your language skills over time!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café