Pratique du Shadowing: A1 English Listening Practice - Working from Home - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening in comprehension as I speak.
Vous pouvez utiliser cette vidéo pour vous entraîner à la compréhension orale pendant que je parle.
3
Before we start, remember to download my Listening Time podcast
Avant de commencer, n'oubliez pas de télécharger mon podcast Listening Time.
4
and become a Listening Time member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars,
et devenez membre de Listening Time sur patreon.com/listeningtime pour recevoir mes séminaires de pratique d'écoute,
5
sound training videos, and bonus podcast episodes.
vidéos de formation de qualité et épisodes de podcast bonus.
6
Okay, today we're gonna talk about working from home.
D’accord, aujourd’hui nous allons parler du télétravail.
7
This is a good topic because many people work remotely nowadays.
C'est un bon sujet car beaucoup de gens travaillent à distance de nos jours.
8
Working remotely means you don't work in an office.
Travailler à distance signifie que vous ne travaillez pas dans un bureau.
9
You stay home and you use your computer or other technology to work.
Vous restez chez vous et vous utilisez votre ordinateur ou d'autres technologies pour travailler.
10
I work from home and I think there are positives and negatives to this.
Je travaille de chez moi et je pense qu'il y a des avantages et des inconvénients à cela.
11
Let's talk about them.
Parlons d'eux.
12
First, let's start with the positives.
Tout d'abord, commençons par les points positifs.
13
If you work from home, you don't need to commute to work.
Si vous travaillez depuis chez vous, vous n'avez pas besoin de faire la navette pour aller au travail.
14
You don't have to drive to work in the morning or drive back home in the evening.
Vous n'avez pas besoin de conduire pour aller au travail le matin ou de rentrer chez vous le soir.
15
This is great because you don't have to worry about traffic.
C'est génial parce que vous n'avez pas à vous soucier de la circulation.
16
In the morning and in the evening,
Le matin et le soir,
17
there are many cars on the road because many people are commuting to and from work.
Il y a beaucoup de voitures sur la route car de nombreuses personnes font la navette pour se rendre au travail et en revenir.
18
Some people get stuck in this traffic every day.
Certaines personnes sont coincées dans ce trafic tous les jours.
19
This is one of my favorite things about working from home.
C'est l'une des choses que je préfère dans le télétravail.
20
It saves you a lot of time.
Ça vous fait gagner beaucoup de temps.
21
Another thing is that you can feel more relaxed when you work from home.
Un autre avantage est que vous pouvez vous sentir plus détendu lorsque vous travaillez depuis chez vous.
22
You can wear casual clothes, you can take breaks when you're tired, and you can work in any room.
Vous pouvez porter des vêtements décontractés, prendre des pauses quand vous êtes fatigué et travailler dans n'importe quelle pièce.
23
I feel pretty comfortable working from home.
Je me sens assez à l'aise de travailler de chez moi.
24
It's not too formal and I feel free.
Ce n'est pas trop formel et je me sens libre.
25
If you work in an office there are more rules and it's less comfortable.
Si vous travaillez dans un bureau, il y a plus de règles et c'est moins confortable.
26
One other positive about working from home is being able to spend more time with your family.
Un autre avantage du télétravail est de pouvoir passer plus de temps avec sa famille.
27
For example, if you have a break you can go in the other room and spend time with your family.
Par exemple, si vous avez une pause, vous pouvez aller dans l'autre pièce et passer du temps avec votre famille.
28
When you work at an office you don't have your family with you so you can't do this.
Quand vous travaillez dans un bureau, vous n'êtes pas avec votre famille, donc vous ne pouvez pas faire ça.
29
I love eating breakfast or lunch with my family when I have breaks.
J'adore prendre le petit déjeuner ou le déjeuner avec ma famille quand j'ai des pauses.
30
This is probably the best part about working from home.
C'est probablement le meilleur avantage du télétravail.
31
I can spend a lot of time with my family on weekdays and weekends.
Je peux passer beaucoup de temps avec ma famille les jours de semaine et les week-ends.
32
Okay, now let's talk about the negatives of working from home.
Bon, maintenant parlons des inconvénients du télétravail.
33
One bad thing is that it's easy to get distracted at home.
Un inconvénient, c'est qu'il est facile de se laisser distraire à la maison.
34
For example, if you have young children at home with you, it can be hard to focus on your work.
Par exemple, si vous avez de jeunes enfants à la maison avec vous, il peut être difficile de vous concentrer sur votre travail.
35
Children make noise and interrupt you while you're working.
Les enfants font du bruit et vous interrompent pendant que vous travaillez.
36
This is normal.
C'est normal.
37
So you have to learn to manage these situations and stay focused on your work.
Donc, vous devez apprendre à gérer ces situations et à rester concentré sur votre travail.
38
Another negative thing about working from home is that sometimes you don't know when to stop working.
Un autre inconvénient du télétravail, c'est que parfois on ne sait pas quand arrêter de travailler.
39
When you work at an office, you stop working when you leave the office.
40
You know exactly when your workday is done.
41
However, when you work from home, it can be hard to know when to stop each day.
42
You don't have your boss there to tell you when to stop.
43
One more negative thing about working from home is not having contact with other people.
44
In general, it's important to talk and interact with other people.
45
If you work from home, you only talk to your co-workers on the computer or on the phone.
46
This is okay, but I think it's also good to interact with people in person.
47
It feels good to be around people and to work with people.
48
So in general, I like working from home, but it's not perfect.
49
Okay, that's all for today.
50
Leave a comment and tell me if you like working from home.
51
Before you go, remember to download the Listening Time podcast, and if you want to improve your listening,
52
become a member at patreon.com slash listening time to receive my listening practice seminars, sound training videos, and bonus podcast episodes.
53
Also, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
54
I'll see you next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

A1 English Listening Practice - Daily RoutineA1
1,494

A1 English Listening Practice - Daily Routine

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - Language LearningA1
4,795

A1 English Listening Practice - Language Learning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - TransportationA1
748

A1 English Listening Practice - Transportation

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2 English Listening Practice - TravelA2
2,467

A2 English Listening Practice - Travel

American AccentTravel EnglishWorking Adults
A2 English Listening Practice - Road TripsA2
208

A2 English Listening Practice - Road Trips

American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1 English Listening Practice - Social Media AppsA1
642

A1 English Listening Practice - Social Media Apps

American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1 English Listening Practice - CookingA1
2,684

A1 English Listening Practice - Cooking

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - PetsA1
701

A1 English Listening Practice - Pets

American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1 English Listening Practice - SupermarketA1
1,207

A1 English Listening Practice - Supermarket

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - MoneyA1
2,284

A1 English Listening Practice - Money

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - WeatherA1
1,389

A1 English Listening Practice - Weather

American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2 English Listening Practice - SportsA2
715

A2 English Listening Practice - Sports

American AccentKidsDaily Conversation
B1 English Listening Practice - The BeachB1
592

B1 English Listening Practice - The Beach

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1 English Listening Practice - The English LanguageA1
134

A1 English Listening Practice - The English Language

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2 English Listening Practice - Clothes and FashionA2
267

A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2 English Listening Practice - Zoo AnimalsA2
224

A2 English Listening Practice - Zoo Animals

American AccentKidsTravel EnglishTeens
My Last VideoB1
16

My Last Video

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2 English Listening Practice- CommunicationA2
123

A2 English Listening Practice- Communication

American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1 English Listening Practice - American UniversitiesB1
733

B1 English Listening Practice - American Universities

American AccentDaily ConversationUniversity Students
A2 English Listening Practice - ChildhoodA2
176

A2 English Listening Practice - Childhood

American AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

Vidéo recommandée

Working from home – A2 English Listening TestA2
11
34 phrases

Working from home – A2 English Listening Test

Business EnglishTeensDaily Conversation
A1 English Listening Practice - TechnologyA1
144
59 phrases

A1 English Listening Practice - Technology

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Working from Home: The Video Call Goes WrongB1
35
30 phrases

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2A2
88
58 phrases

Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2

British AccentDaily ConversationWorking Adults
TOEIC Speaking Respond to Questions (Questions 5–7): Online Shopping and WeekendsA2
8
37 phrases

TOEIC Speaking Respond to Questions (Questions 5–7): Online Shopping and Weekends

American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - WORKING FROM HOME - EASY ENGLISH CONVERSATIONA2
4
113 phrases

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - WORKING FROM HOME - EASY ENGLISH CONVERSATION

Business EnglishTeensDaily Conversation
LISTENING and Advanced SHADOWING - Listen and RepeatB2
6
93 phrases

LISTENING and Advanced SHADOWING - Listen and Repeat

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
After Work in English — How I Relax and Recharge | Easy English Conversation for BeginnersA2
5
355 phrases

After Work in English — How I Relax and Recharge | Easy English Conversation for Beginners

Business EnglishTeensDaily Conversation
A1 English: Practice House and Furniture Vocabulary | Listening and Speaking with ShadowingA1
151
23 phrases

A1 English: Practice House and Furniture Vocabulary | Listening and Speaking with Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
5 Tips for Remote and Work From Home ProfessionalsB1
1
216 phrases

5 Tips for Remote and Work From Home Professionals

Daily ConversationWorking Adults
How to discuss a topic in a groupB1
3
43 phrases

How to discuss a topic in a group

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « A1 English Listening Practice - Working from Home ». Les mots qui reviennent le plus souvent : listening, podcast, negative, practice, spend. Cette vidéo contient 32 phrases et 665 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
bonus nom/ˈbəʊ.nəs/bonus
interact verbe/ɪn.təˈɹækt/interagir
seminar nom/ˈsɛmɪnɑɹ/séminaire
remotely adverbe/ɹɪˈmoʊtli/à distance
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
formal adjectif/ˈfɔɹməl/formel, soutenu
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
casual adjectif/ˈkæʒ(u)əl/fortuit, accidentel
nowadays adverbe/ˈnaʊ.ə.deɪz/actuellement, de nos jours
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
distract verbe/dɪˈstɹækt/distraire
interrupt verbe/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompre, couper

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove eating · stop working
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare commuting · is being · you're working
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to commute · have to drive · have to worry

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: casual /ˈkæʒ(u)əl/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: interact /ɪn.təˈɹækt/, seminar /ˈsɛmɪnɑɹ/, remotely /ɹɪˈmoʊtli/, formal /ˈfɔɹməl/, relax /ɹɪˈlæks/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, bonus, interact.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →