Pratique du Shadowing: A1 English Listening Practice - Weather - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

84 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Salut tout le monde, bienvenue dans cette vidéo d'entraînement à la compréhension orale en anglais de niveau A1.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
Vous pouvez utiliser cette vidéo pour vous entraîner à l'écoute et à la compréhension pendant que je parle.
3
You ready?
Tu es prêt ?
4
So today, I'm going to talk about the weather.
Donc aujourd'hui, je vais parler de la météo.
5
This is an important topic because everybody talks about the weather.
C'est un sujet important parce que tout le monde parle de la météo.
6
If you are learning English,
Si vous apprenez l'anglais,
7
you need to know how to talk about the weather.
vous devez savoir comment parler de la météo.
8
So let's start with sunny weather.
Commençons donc par le temps ensoleillé.
9
Sunny weather is my favorite type of weather.
Le temps ensoleillé est mon type de météo préféré.
10
When it's sunny outside, I'm happy.
Quand il fait beau dehors, je suis heureux.
11
For me, hot weather is better than cold weather.
Pour moi, le temps chaud est meilleur que le temps froid.
12
Some people don't like the heat,
Certaines personnes n'aiment pas la chaleur,
13
but I don't mind the heat.
mais la chaleur ne me dérange pas.
14
It can be uncomfortable, but for me that's okay.
Ça peut être inconfortable, mais pour moi, ce n'est pas grave.
15
Some places are too hot though.
Certains endroits sont toutefois trop chauds.
16
For example, the city of Las Vegas is really hot in the summer.
Par exemple, la ville de Las Vegas est vraiment chaude en été.
17
I like hot weather, but not that hot.
18
In really hot cities, you need to stay inside during the afternoon.
19
In the U.S., most buildings in hot cities have air conditioning.
20
Okay, now let's talk about cloudy days.
21
I hate cloudy days.
22
When the sun is not shining,
23
I feel a little sad because I love sunny days.
24
But cloudy days are normal.
25
Every city has cloudy days.
26
Some cities are always cloudy, like London.
27
I can't live in a cloudy city.
28
I need sunshine.
29
Do you like sunny or cloudy days more?
30
Okay, now let's talk about rainy days.
31
For me, rainy days are the worst.
32
I love being outside, so this is why I don't like the rain.
33
When it rains, I can't do anything outside.
34
I have to stay indoors all day.
35
Some people really like the rain.
36
My wife likes the rain,
37
but only when she's inside.
38
She says that the sound of the rain is calming.
39
I don't agree.
40
I don't like the sound of the rain.
41
It reminds me that I can't go outside.
42
Of course, you can go outside when it's raining,
43
but you need to take an umbrella.
44
If you don't have an umbrella, you get wet.
45
Sometimes it starts raining when I'm not home and I don't have an umbrella with me.
46
This is the worst.
47
I don't like getting wet.
48
Also, when it rains, it can be dangerous to drive.
49
Many people have car accidents when it rains.
50
When the streets are wet,
51
you need to drive slower.
52
If you don't, you can have an accident.
53
On rainy days, there are a lot of car accidents.
54
I don't like driving in the rain.
55
Alright, now let's talk about windy days.
56
Some cities have a lot of wind,
57
and this can be good or bad.
58
If you live in a hot city,
59
the wind can be good,
60
because it cools the city down.
61
But if you live in a cold city,
62
the wind can be bad because it makes it even colder.
63
If the wind is really strong, it can cause problems.
64
Sometimes trees fall down because of the strong wind.
65
Usually, I prefer days that aren't windy.
66
Okay, lastly, let's talk about the It doesn't snow in my city,
67
so I don't see the snow often.
68
Some years, my family goes to the mountains in the winter to ski and snowboard.
69
I like the snow, but I don't want to live in a snowy city.
70
It's too cold, and life is more difficult in the snow.
71
I have some students that live in really cold cities.
72
During the winter, the temperature can be minus 20 or minus 30 degrees Celsius.
73
For me, that's crazy.
74
I don't like the cold.
75
Another bad type of weather is stormy weather.
76
In the US, we have some bad storms, like hurricanes and tornadoes.
77
I've never seen a storm like this before,
78
but I've seen many thunderstorms.
79
These storms are not that bad,
80
but I don't like lightning.
81
Lightning can be scary.
82
Okay, that's all for today.
83
Leave a comment and tell me what type of weather you prefer.
84
I'll see you next video.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 84 phrases et 658 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:50. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • cloudy /ˈklaʊ̯diː/ (adjectif) — nuageux. Covered with or characterised by clouds.
  • sunny /ˈsʌni/ (adjectif) — ensoleillé. Featuring a lot of sunshine.
  • umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/ (nom) — parapluie, parasol. A cloth-covered frame used for protection against rain or sun.
  • rainy /ˈɹeɪni/ (adjectif) — pluvieux. Pouring with rain; wet; showery
  • lightning /ˈlaɪt.nɪŋ/ (nom) — éclair, éloise. A flash of light produced by short-duration, high-voltage discharge of electricity within a cloud, between clouds, or between a cloud and the earth.
  • minus /ˈmaɪ.nəs/ — moins. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
  • windy /ˈwɪn.di/ (adjectif) — venteux. Accompanied by wind.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (nom) — sujet, thème. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbe) — rappeler à. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • scary /ˈskɛə.ɹi/ (adjectif) — sinistre, terrifiant. Causing fear or anxiety
  • uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (adjectif) — inconfortable. Not comfortable; causing discomfort.
  • shine /ʃaɪn/ (verbe) — briller, luire. To emit or reflect light so as to glow.
  • sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ (nom) — soleil, lumière du soleil. The direct rays, light or warmth of the sun.
  • hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/ (nom) — ouragan. A severe tropical cyclone; an intense storm rotating around a central eye.
  • tornado /tɔɹˈneɪ.doʊ/ (nom) — tornade. A violent wind in the form of a mobile, rapidly rotating, funnel cloud that has contacted the ground.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • fall down /fɔl ˈdaʊn/ (verbe) — tomber. To fall to the ground. To collapse.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme don't, can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shine /ʃaɪn/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloudy, sunny, umbrella.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've never seen · I've seen
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe worst
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove being · starts raining
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to know · need to stay · have to stay

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →