Практика Shadowing: Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey Simon.
2
Hi Kate.
3
Thank you.
4
Do you always go to the gym before work?
5
Always.
6
And what sports do you do?
7
Everything.
8
I play basketball on Fridays with the women's team.
9
I swim three days a week.
10
I can't swim well.
11
Oh, well, I do other sports too.
12
I run, I go rock climbing.
13
Wow.
14
Cut.
15
Wow.
16
What's on your tablet?
17
Can I see?
18
Yeah, sure.
19
It's a French program.
20
Look, I can learn French while I work out too.
21
I use my phone to do that.
22
I listen and say the words.
23
Can you speak French now?
24
A little.
25
Bonjour.
26
Wow.
27
That's great.
28
Well, uh...
29
It's time for our show.
30
I'm on the street today.
31
See ya.
32
Thank you.
33
- Hello and welcome to Learning Curve.
34
My name is Kate and my co -host Simon is on the street today.
35
I can't live without my phone.
36
Why? because I can play games, listen to the radio, or my mp3s.
37
Learn French take a photo, and do so many other things.
38
Let's talk about electronic devices.
39
The camera is something many people can't live without.
40
Everywhere we go, we see people with a camera on a mobile phone or a tablet or a computer a regular camera.
41
About 123 million people in the US have a digital camera.
42
How many photos do people usually take?
43
you Just three photos per person every day.
44
Can add up to about one trillion photos a year.
45
Wow, that is a lot.
46
So, What other things can't people live without?
47
you Bye.
48
How many people own a television?
49
TVs are very popular all over the world.
50
Americans have about 116 million televisions.
51
Some people have three in their home.
52
In the UK, that number is about 26 million.
53
Wow.
54
But, Now, People have tablets.
55
smartphones and laptops.
56
We can watch TV shows on the internet and take photos on the same device.
57
Why have two devices when you can have just one?
58
Let's talk to Simon and hear from our viewers.
59
Simon?
60
What do our fans say?

Контекст и фон

В данном видео два человека, Саймон и Кейт, обсуждают повседневные интересы, такие как занятия спортом и использование электронных устройств. Кейт делится своим увлечением французским языком и упоминает, как технологии помогают ей учить английский с YouTube. Этот диалог открыт и непринужден, что позволяет слушателям легко вписаться в атмосферу общения, а также улучшить свои навыки восприятия на слух.

5 основных фраз для повседневного общения

  • Do you always go to the gym before work? — Ты всегда ходишь в тренажерный зал перед работой?
  • I play basketball on Fridays with the women’s team. — Я играю в баскетбол по пятницам с женской командой.
  • I can learn French while I work out too. — Я могу учить французский, пока занимаюсь спортом.
  • How many photos do people usually take? — Сколько фотографий люди обычно делают?
  • TVs are very popular all over the world. — Телевизоры очень популярны во всем мире.

Пошаговое руководство по шадовспику

Чтобы эффективно использовать метод шадовспика при изучении английского языка с этого видео, следуйте этим шагам:

  1. Слушайте и повторяйте: Включите видео и внимательно слушайте, как говорят Саймон и Кейт. Повторяйте за ними каждую фразу незамедлительно.
  2. Используйте паузы: Останавливайте видео после каждой фразы и пытайтесь воспроизвести её самостоятельно. Это поможет вам лучше запомнить произношение и интонацию.
  3. Записывайте себя: Практикуйтесь, говоря вслух и записывая свой голос. Сравните его с оригиналом, чтобы выявить области для улучшения.
  4. Практикуйте регулярно: Уделяйте хотя бы 10-15 минут в день шадовспику, используя фразы из видео. Это значительно улучшит вашу речь и уверенность.
  5. Разнообразьте практику: Попробуйте использовать те же фразы в различных контекстах или сочетаниях, чтобы закрепить их в вашей памяти.

Помните, что использование шадовспика — отличный способ улучшить свои навыки общения. С помощью подходящих методов и регулярной практики вы сможете легко освоить английский и чувствовать себя уверенно в разговоре. Применяйте советы из этого руководства, и вскоре вы заметите значительный прогресс в вашем владении языком!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →