Практика Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
91 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Now let's talk to our viewers.
2
Kate, Andy is on video chat from Australia.
3
Hello.
4
Well, I'm English but I live in Sydney.
5
I just want to say The Lord of the Rings is alright, but nothing is better than the original Mad Max.
6
It's amazing.
7
And that's Australian.
8
And what about the other Mad Max films?
9
They aren't bad, but they're a little boring.
10
The best one after the original is Mad Max Fury Road.
11
It has great action and it's also quite sad.
12
I've never seen the third one, but I've heard it's terrible.
13
Really?
14
I thought it was exciting.
15
Okay.
16
Now I want to see it.
17
Thanks, Simon.
18
Great, thanks Andy.
19
Now I have Millie from the UK on video chat.
20
Hi Simon.
21
I've seen all the Harry Potter films ten times.
22
More than any of my friends.
23
I'm the world's number one Harry Potter fan.
24
I know everything about them.
25
Go ahead, ask me anything.
26
What's the game they play in the stadium?
27
Oh, that's easy.
28
Quidditch.
29
There's nothing like a Quidditch match.
30
It's better than football, tennis, any game.
31
Kate, I need your help.
32
Do you have another Harry Potter question for Millie?
33
Okay.
34
Who were Charlie, Percy and Bill?
35
Aha.
36
They were Ron Weasley's older brothers.
37
They weren't in the movies very often, but they were in the books.
38
I've read every book at least 15 times.
39
Well, I've got to go.
40
Another movie to watch.
41
Bye.
42
Wow, there are a lot of people calling in today.
43
Okay, here's Holly.
44
She's a big fan of Jane Austen's books.
45
Hi Simon.
46
Not just the books.
47
Any movie at all that has a story from a Jane Austen book.
48
Have you ever seen Clueless?
49
It's a movie from 1995.
50
That's quite an old film, but wasn't it a modern Pride and Prejudice?
51
Close.
52
It was Jane Austen's Emma.
53
The book, Emma, was about people in a small village.
54
But in Clueless, the village is a modern high school.
55
It's just like my life.
56
It's cool.
57
Hmm.
58
How interesting.
59
So, which movie was a modern Pride and Prejudice?
60
Oh, that was Bridget Jones's diary.
61
But that was a book first.
62
The idea for the book came from Pride and Prejudice by Jane Austen.
63
I see.
64
Very confusing.
65
Not for me.
66
Bye.
67
Hi, I'm standing here with Yanis.
68
Yanis, what is your favorite book and movie?
69
Bond.
70
What?
71
James Bond, 007.
72
Really?
73
Oh my gosh, mine too.
74
Greatest spy ever.
75
Yes, I'm sure a lot of people would agree with us.
76
Do you know why the first James Bond films were the best ones?
77
Because they were just like the books.
78
That's right.
79
I've read all the books and seen all the films.
80
Ian Fleming wrote the books.
81
He was almost a spy, a secret agent himself.
82
It's a shame the later films were different from the books.
83
I agree.
84
Well, I could talk about James Bond all day.
85
Well, don't I make a good Frankenstein's monster?
86
You do, Simon, but you're a little scary.
87
Well, I've certainly enjoyed talking about books and movies today.
88
What books and movies have you read or seen?
89
Which are your favorites?
90
Let us know.
91
Goodbye from Learning Curve and see you next time.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A212
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2
Daily ConversationWorking Adults
A19
Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1
KidsTeensDaily Conversation
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
A23
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2
KidsTeensDaily Conversation
A16
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2
KidsTeensDaily Conversation
A23
Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A18
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1
KidsTeensDaily Conversation
A15
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1
KidsTeensDaily Conversation
A14
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2
KidsTeensDaily Conversation
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1
KidsTeensDaily Conversation
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2
KidsTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
A288 предложений
New headway series 2
Daily ConversationWorking Adults
B11
263 предложений
The Woman Who Never Married — and Wrote the Greatest Love Stories Ever Told | Storytime English ✅
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 предложений
10
Daily ConversationWorking Adults
B12
118 предложений
The Birth of Harry Potter | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
A273 предложений
Interchange - Level 1 Unit 4 DVD Clip.mov
Daily ConversationWorking Adults
A21
359 предложений
Extra Tập 10: Annie's Protest. Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
Daily ConversationWorking Adults
B2336 предложений
Things to Know Before Reading Pride and Prejudice | How to Read Jane Austen for Beginners
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
74 предложений
Graham Spices Up Emma Stone's Life - The Graham Norton Show
Daily ConversationWorking Adults
A21
84 предложений
Chapter 6
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 предложений
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
Daily ConversationWorking Adults
A21
154 предложений
What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2». Чаще всего повторяются слова: movie, film, Jane, Simon, Bond. В этом видео 91 предложений и 539 слов для шедоуинга. Речь длится 3:52. Говорящий держит ровный темп — около 139 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 15 из 91 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| scary прилагательное | /ˈskɛə.ɹi/ | стра́шный, ужа́сный |
| tennis существительное | /ˈtɛnɪs/ | те́ннис |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| diary существительное | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | дневни́к, ежедне́вник |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Бо́же! |
| viewer существительное | /ˈvju.ɚ/ | зри́тель, зри́тельница |
| confuse глагол | /kənˈfjuːz/ | пу́тать, запу́тать |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| chat глагол | /ˈt͡ʃæt/ | разгова́ривать, болта́ть |
| stadium существительное | /ˈsteɪ.di.əm/ | стадио́н, риста́лище |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| shame существительное | /ˈʃeɪ̯m/ | стыд, срам |
| monster существительное | /ˈmɑnstɚ/ | чудо́вище, монстр |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What's the game they play in the stadium?
- It's just like my life.
- Yanis, what is your favorite book and movie?
- What books and movies have you read or seen?
- Which are your favorites?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've never seen · I've seen · I've read |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | The best |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I've, I'm, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: gosh /ɡɑːʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scary, tennis, goodbye.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.