Практика Shadowing: Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2 - Изучайте разговорный английский по видео
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2
A1Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1
A1Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1
A1Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1
A1Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1
A2Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2
A1A1 English Listening | English Podcast for Learning English | British Accent
A1(4) - English Conversation For Beginners (A1)
A2Learn English Conversation Unit 4 I like your style
A1LEARN ENGLISH FAST | Basic Vocabulary A1 | Comprehensible input
A2Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners
A2Shopping for Clothes in English | Easy English
A1Show and Tell 1 - Unit 4: What Color Is It?
A2Learn English with Cartoons | Shadowing Practice with INSIDE OUT
A1Academy Stars Starters Unit 5
A2Real Easy English 8
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 58 предложений и 316 слов для шедоуинга. Речь длится 2:37. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| thirsty прилагательное | /ˈθɝs.ti/ | жа́ждущий, томи́мый жа́ждой |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| designer существительное | /dɪˈzaɪnɚ/ | диза́йнер |
| uniform существительное | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | фо́рма, унифо́рма |
| cart существительное | /kɑɹt/ | теле́га, воз |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| yellow прилагательное | /ˈjɛloʊ/ | трусли́вый |
| shirt существительное | /ʃɜɹt/ | руба́шка, соро́чка |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| laugh глагол | /læf/ | смея́ться, рассмея́ться |
| excuse глагол | /ɪksˈkjuz/ | извиня́ть, извини́ть pf проща́ть |
| tall прилагательное | /tɔl/ | высо́кий |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, they're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scare, thirsty, hungry.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.