Практика Shadowing: Academy Stars Starters Unit 5 - Изучайте разговорный английский по видео
A2ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES
A1ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s Geogre
A2ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROW
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO
A2ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!
A2ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACE
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circus
A2AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper
A1Starters | Test Plus | Test 5| Part 1 (with english subtitles)
A2UP3 UNIT 5 PRESENTATION
A1Academy Stars 1 | Unit 6: Language is use
A1Little Fox Level 1, Story 019, At school
A2GE5A - Unit 5 - Lesson 1
A1unit 5 luyện nghe đọc shadowing
A1Unit 1 Tell me about yourself
A1Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2
A1Unit 1 conversation 2
A2Starters Success Pic Description 1
A1Academy Stars 1 U6L4 Reading Welcome to the Circus.
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 9 предложений и 67 слов для шедоуинга. Речь длится 0:49. Говорящий говорит медленно, около 82 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
8 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- shoe /ˈʃu/ (существительное) — ту́фля, боти́нок. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- sock /sɑk/ (существительное) — носо́к. A knitted or woven covering for the foot.
- skirt /skɚt/ (существительное) — ю́бка. A separate article of clothing, usually worn by women and girls, that hangs from the waist and covers the lower torso and part of the legs.
- shirt /ʃɜɹt/ (существительное) — руба́шка, соро́чка. An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
- orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (существительное) — апельси́новое де́рево, апельси́н. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
- pink /ˈpɪŋk/ (существительное) — гвозди́ка. A color reminiscent of pinks, the flowers.
- wear /wɛ(ə)ɹ/ (глагол) — носи́ть, надева́ть. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
- dress /dɹɛs/ (глагол) — одева́ть, оде́ть. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, shirt /ʃɜɹt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shoe, sock, skirt.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm wearing |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.