Практика Shadowing: ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES - Изучайте разговорный английский по видео
A2ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE
A1ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s Geogre
A2ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROW
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO
A2ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!
A2ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACE
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circus
A2AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper
A1Academy Stars Starters Unit 5
A2OXFORD DISCOVER 2 - UNIT 1 | AMAZING ANIMALS
A2September 4, 2026
A2The Wolf and the Lamb 🐺 || Graded Reader || Improve your English || Reading and Listening Practice
A1Little Fox - Level 1 - 19. At school - Single stories
A2Academy Stars 3 - Unit 8 Lesson 2
A2UNIT 2 – READING 1
A22.26 Spring Time
A1ENGLISH 3 - AT THE ZOO
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
A2Family and friends 2 Unit 13 words-story
A1Academy Stars 2 | Unit 1 - In the wild | English For Kids
A2SP LESSON 32 HỘI THOẠI
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 16 предложений и 93 слов для шедоуинга. Речь длится 1:47. Говорящий говорит медленно, около 52 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
9 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- wolf /wʊlf/ (существительное) — волк, волчи́ца. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- tail /ˈteɪ̯l/ (существительное) — хвост. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
- fifty /ˈfɪfti/ (существительное) — полти́нник. A banknote or coin with a denomination of 50.
- centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/ (существительное) — сантиме́тр. An SI unit of length equal to 10⁻² metres. Symbol: cm
- kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/ (существительное) — киломе́тр, верста́. An SI unit of length equal to 10³ metres. Symbol: km
- pack /pæk/ (существительное) — паке́т, упако́вка. A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale.
- bird /ˈbɜːd/ (существительное) — пти́ца, пта́шка. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
- fish /ˈfɪʃ/ (существительное) — ры́ба. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
- hundred /ˈhʌn.dɹəd/ (существительное) — со́тня, со́тенная. A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например they've, aren't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wolf, tail, fifty.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is called |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.