Практика Shadowing: AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper - Изучайте разговорный английский по видео
A2ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE
A1ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO
A2ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!
A2ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACE
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circus
A1ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s Geogre
A1Academy Stars Starters Unit 5
A2ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROW
A2Fam 2 unit 11 skills time
A2쌍둥이처럼 닮은 왕자와 거지의 모험 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 30부작 영어동화 | 동화소개 | 왕자와 거지 | The Prince and the Pauper
A2The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE
A2Unit 3: Story (/u/ &/u:/)
A2The Princess, The Pea and a Prince's Search For True Love
A2英文跟讀｜百萬英鎊｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）
A24. Getting Dressed - A Man | English for Everyday Activities
A2READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS
A2Family & Friends 4 - 2nd Edition - Extensive Reading 6- Units: 7-9- Gulliver’s Travels
A2Learn English Through Story ★ Subtitles: Aladdin and the Enchanted Lamp (level 1)
A2Grade 7- Unit 2-Grammar
![[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids](https://img.youtube.com/vi/cjtu_E6tSHw/mqdefault.jpg)
A2[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 44 предложений и 303 слов для шедоуинга. Речь длится 3:01. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| castle существительное | /ˈkɑːsəl/ | за́мок |
| servant существительное | /ˈsɝvənt/ | слуга́, служа́нка |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| stairs существительное | /ˈstɛɹz/ | ле́стница, ступе́ньки |
| adapt глагол | /əˈdæpt/ | приспоса́бливать, приспосо́бить |
| swap глагол | /ˈswɑp/ | меня́ться, поменя́ться |
| laugh глагол | /læf/ | смея́ться, рассмея́ться |
| angry прилагательное | /ˈæŋ.ɡɹi/ | серди́тый, злой |
| comfortable прилагательное | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | удо́бный, комфорта́бельный |
| prince существительное | /pɹɪns/ | принц |
| hall существительное | /hɔːl/ | коридо́р, приёмная |
| push глагол | /pʊʃ/ | толка́ть, толкну́ть |
| surprise существительное | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | удивле́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например couldn't, didn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как castle, servant, cloth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.