シャドーイング練習: AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
The Prince and the Pauper, adapted from a story by Mark Twain.
2
Once upon a time, there was a prince called Edward.
3
He lived in a castle, but he didn't have any friends.
4
One day, Edward saw a poor boy called Tom.
5
Come into the castle and play with me, he said.
6
What's it like to be a prince? asked Tom.
7
I've got an idea, said Edward.
8
The boys decided to swap clothes.
9
You look like me now, said Edward.
10
And you look like me, said Tom.
11
The boys were hungry, so Edward went to find some food.
12
He forgot that he had Tom's clothes on.
13
An angry servant pushed Edward out of the castle.
14
Stop!
15
I'm the prince! said Edward.
16
But the servant just laughed.
17
Tom waited and waited.
18
Where's Edward? he thought.
19
He walked round the castle.
20
He went up and down the stairs.
21
He walked through the halls and across the huge rooms, but he couldn't find his new friend.
22
Tom was very tired.
23
He returned to Edward's bedroom, got into the huge bed, and went to sleep.
24
In the morning, a servant walked through the door.
25
Good morning, Prince Edward, said the servant.
26
Here are your clothes.
27
The clothes were beautiful, but they weren't very comfortable.
28
Where is Edward? thought Tom.
29
Outside the castle, Edward had a terrible night.
30
In the morning, he went back to the castle.
31
Tom was very happy to see him.
32
Prince Edward, said Tom.
33
What?
34
You are Prince Edward?
35
The servant said to Tom.
36
At that moment, the Queen came into the castle.
37
Edward?
38
What are you doing in those old clothes?
39
She asked.
40
Sorry, Mum, apologised Edward.
41
We were playing a game, Your Majesty, said Tom.
42
Everyone was very surprised.
43
Then they all laughed.
44
After that, Edward and Tom became very good friends.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が44文、単語が303語あります。 音声の長さは3:01です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約100語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
castle 名詞/ˈkɑːsəl/城, 城郭
servant 名詞/ˈsɝvənt/使用人, 召使い
cloth 名詞/klɒθ/布
bedroom 名詞/ˈbɛdˌɹum/寝室
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
stairs 名詞/ˈstɛɹz/階段
adapt 動詞/əˈdæpt/適応する
swap 動詞/ˈswɑp/取り替える, 交換する
laugh 動詞/læf/笑う
angry 形容詞/ˈæŋ.ɡɹi/怒った
comfortable 形容詞/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/快適, 心地良い
hall 名詞/hɔːl/玄関, 廊下
push 動詞/pʊʃ/押す
surprise 名詞/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/驚き, 驚愕
terrible 形容詞/ˈtɛɹəbəl/恐ろしい, 酷い

動画に出てくる句動詞

単語意味
go up 動詞上がる, 登る

注意したい発音

話し手はcouldn't, didn't, I'mなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。castle, servant, clothなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →