Prática de Shadowing: AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

44 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The Prince and the Pauper, adapted from a story by Mark Twain.
2
Once upon a time, there was a prince called Edward.
3
He lived in a castle, but he didn't have any friends.
4
One day, Edward saw a poor boy called Tom.
5
Come into the castle and play with me, he said.
6
What's it like to be a prince? asked Tom.
7
I've got an idea, said Edward.
8
The boys decided to swap clothes.
9
You look like me now, said Edward.
10
And you look like me, said Tom.
11
The boys were hungry, so Edward went to find some food.
12
He forgot that he had Tom's clothes on.
13
An angry servant pushed Edward out of the castle.
14
Stop!
15
I'm the prince! said Edward.
16
But the servant just laughed.
17
Tom waited and waited.
18
Where's Edward? he thought.
19
He walked round the castle.
20
He went up and down the stairs.
21
He walked through the halls and across the huge rooms, but he couldn't find his new friend.
22
Tom was very tired.
23
He returned to Edward's bedroom, got into the huge bed, and went to sleep.
24
In the morning, a servant walked through the door.
25
Good morning, Prince Edward, said the servant.
26
Here are your clothes.
27
The clothes were beautiful, but they weren't very comfortable.
28
Where is Edward? thought Tom.
29
Outside the castle, Edward had a terrible night.
30
In the morning, he went back to the castle.
31
Tom was very happy to see him.
32
Prince Edward, said Tom.
33
What?
34
You are Prince Edward?
35
The servant said to Tom.
36
At that moment, the Queen came into the castle.
37
Edward?
38
What are you doing in those old clothes?
39
She asked.
40
Sorry, Mum, apologised Edward.
41
We were playing a game, Your Majesty, said Tom.
42
Everyone was very surprised.
43
Then they all laughed.
44
After that, Edward and Tom became very good friends.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mesmo canal
ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACEA2
48

ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVESA1
8

ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOOA2
8

ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEYA2
41

ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!A1
96

ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!

KidsDaily Conversation
ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACEA2
3

ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACE

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circusA1
87

ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circus

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s GeogreA1
3

ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s Geogre

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars Starters Unit 5A1
2

Academy Stars Starters Unit 5

KidsTeensDaily Conversation
ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROWA2
8

ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROW

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
Fam 2 unit 11 skills timeA2
61
37 frases

Fam 2 unit 11 skills time

KidsTeensDaily Conversation
쌍둥이처럼 닮은 왕자와 거지의 모험 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 30부작 영어동화 | 동화소개 | 왕자와 거지 | The Prince and the PauperA2
30 frases

쌍둥이처럼 닮은 왕자와 거지의 모험 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 30부작 영어동화 | 동화소개 | 왕자와 거지 | The Prince and the Pauper

KidsDaily Conversation
The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrEA2
3
251 frases

The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE

KidsTeensDaily Conversation
Unit 3: Story (/u/ &/u:/)A2
2
13 frases

Unit 3: Story (/u/ &/u:/)

KidsTeensDaily Conversation
The Princess, The Pea and a Prince's Search For True LoveA2
12
92 frases

The Princess, The Pea and a Prince's Search For True Love

KidsTeensDaily Conversation
英文跟讀｜百萬英鎊｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）A2
3
233 frases

英文跟讀｜百萬英鎊｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）

KidsTeensDaily Conversation
4. Getting Dressed - A Man | English for Everyday ActivitiesA2
14
40 frases

4. Getting Dressed - A Man | English for Everyday Activities

KidsTeensDaily Conversation
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENSA2
5
34 frases

READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS

KidsTeensDaily Conversation
Family & Friends 4 - 2nd Edition - Extensive Reading 6- Units: 7-9- Gulliver’s TravelsA2
19
34 frases

Family & Friends 4 - 2nd Edition - Extensive Reading 6- Units: 7-9- Gulliver’s Travels

KidsTeensDaily Conversation
Learn English Through Story ★ Subtitles: Aladdin and the Enchanted Lamp (level 1)A2
602 frases

Learn English Through Story ★ Subtitles: Aladdin and the Enchanted Lamp (level 1)

KidsTeensDaily Conversation
Grade 7- Unit 2-GrammarA2
4
25 frases

Grade 7- Unit 2-Grammar

KidsTeensDaily Conversation
[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for KidsA2
4
120 frases

[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 44 frases e 303 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:01. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
castle substantivo/ˈkɑːsəl/castelo
servant substantivo/ˈsɝvənt/empregado, criado
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
stairs substantivo/ˈstɛɹz/escada
adapt verbo/əˈdæpt/adaptar
swap verbo/ˈswɑp/trocar, intercambiar
laugh verbo/læf/rir
angry adjetivo/ˈæŋ.ɡɹi/bravo, raivoso
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortável
prince substantivo/pɹɪns/maioral
hall substantivo/hɔːl/corredor
push verbo/pʊʃ/empurrar, tchovar
surprise substantivo/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/surpresa

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go up verbosubir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como couldn't, didn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como castle, servant, cloth.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →