Pratica di Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Now let's talk to our viewers.
2
Kate, Andy is on video chat from Australia.
3
Hello.
4
Well, I'm English but I live in Sydney.
5
I just want to say The Lord of the Rings is alright, but nothing is better than the original Mad Max.
6
It's amazing.
7
And that's Australian.
8
And what about the other Mad Max films?
9
They aren't bad, but they're a little boring.
10
The best one after the original is Mad Max Fury Road.
11
It has great action and it's also quite sad.
12
I've never seen the third one, but I've heard it's terrible.
13
Really?
14
I thought it was exciting.
15
Okay.
16
Now I want to see it.
17
Thanks, Simon.
18
Great, thanks Andy.
19
Now I have Millie from the UK on video chat.
20
Hi Simon.
21
I've seen all the Harry Potter films ten times.
22
More than any of my friends.
23
I'm the world's number one Harry Potter fan.
24
I know everything about them.
25
Go ahead, ask me anything.
26
What's the game they play in the stadium?
27
Oh, that's easy.
28
Quidditch.
29
There's nothing like a Quidditch match.
30
It's better than football, tennis, any game.
31
Kate, I need your help.
32
Do you have another Harry Potter question for Millie?
33
Okay.
34
Who were Charlie, Percy and Bill?
35
Aha.
36
They were Ron Weasley's older brothers.
37
They weren't in the movies very often, but they were in the books.
38
I've read every book at least 15 times.
39
Well, I've got to go.
40
Another movie to watch.
41
Bye.
42
Wow, there are a lot of people calling in today.
43
Okay, here's Holly.
44
She's a big fan of Jane Austen's books.
45
Hi Simon.
46
Not just the books.
47
Any movie at all that has a story from a Jane Austen book.
48
Have you ever seen Clueless?
49
It's a movie from 1995.
50
That's quite an old film, but wasn't it a modern Pride and Prejudice?
51
Close.
52
It was Jane Austen's Emma.
53
The book, Emma, was about people in a small village.
54
But in Clueless, the village is a modern high school.
55
It's just like my life.
56
It's cool.
57
Hmm.
58
How interesting.
59
So, which movie was a modern Pride and Prejudice?
60
Oh, that was Bridget Jones's diary.
61
But that was a book first.
62
The idea for the book came from Pride and Prejudice by Jane Austen.
63
I see.
64
Very confusing.
65
Not for me.
66
Bye.
67
Hi, I'm standing here with Yanis.
68
Yanis, what is your favorite book and movie?
69
Bond.
70
What?
71
James Bond, 007.
72
Really?
73
Oh my gosh, mine too.
74
Greatest spy ever.
75
Yes, I'm sure a lot of people would agree with us.
76
Do you know why the first James Bond films were the best ones?
77
Because they were just like the books.
78
That's right.
79
I've read all the books and seen all the films.
80
Ian Fleming wrote the books.
81
He was almost a spy, a secret agent himself.
82
It's a shame the later films were different from the books.
83
I agree.
84
Well, I could talk about James Bond all day.
85
Well, don't I make a good Frankenstein's monster?
86
You do, Simon, but you're a little scary.
87
Well, I've certainly enjoyed talking about books and movies today.
88
What books and movies have you read or seen?
89
Which are your favorites?
90
Let us know.
91
Goodbye from Learning Curve and see you next time.
📺 Stesso Canale
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
12

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1A1
9

Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2A1
6

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1A1
8

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1A1
5

Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2A1
4

Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
✨ Video consigliato
EXTRA ENGLISH- EPISODE 1A2
1
393 frasi

EXTRA ENGLISH- EPISODE 1

Daily ConversationWorking Adults
Things to Know Before Reading Pride and Prejudice | How to Read Jane Austen for BeginnersB2
336 frasi

Things to Know Before Reading Pride and Prejudice | How to Read Jane Austen for Beginners

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
10B1
1
18 frasi

10

Daily ConversationWorking Adults
What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5A2
1
154 frasi

What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5

Daily ConversationWorking Adults
Emilia Clarke Talks Her Spy-Thriller 'Ponies' | The One ShowB1
2
91 frasi

Emilia Clarke Talks Her Spy-Thriller 'Ponies' | The One Show

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42B1
1
259 frasi

Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42

Daily ConversationWorking Adults
Chapter 6A2
1
84 frasi

Chapter 6

Daily ConversationWorking Adults
Gossip Over the Garden Fence: The New Neighbours at Number TwelveB1
20
31 frasi

Gossip Over the Garden Fence: The New Neighbours at Number Twelve

British AccentDaily ConversationWorking Adults
English Conversation About Everyday Life | Lifestyle, Food & Entertainment | Intermediate LevelB1
4
320 frasi

English Conversation About Everyday Life | Lifestyle, Food & Entertainment | Intermediate Level

Daily ConversationWorking Adults
Graham Spices Up Emma Stone's Life - The Graham Norton ShowB2
1
74 frasi

Graham Spices Up Emma Stone's Life - The Graham Norton Show

Daily ConversationWorking Adults
notting hill｜movie clipB1
3
49 frasi

notting hill｜movie clip

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Extra Tập 10: Annie's Protest. Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh ViệtA2
1
359 frasi

Extra Tập 10: Annie's Protest. Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2”. Le parole che ritornano più spesso: movie, film, Jane, Simon, Bond. Questo video contiene 91 frasi e 539 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 139 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 15 delle sue 91 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
scary aggettivo/ˈskɛə.ɹi/pauroso
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
diary sostantivo/ˈdaɪ.ə.ɹi/diario, diario intimo
bore verbo/boɹ/annoiare, tediare
gosh/ɡɑːʃ/perbacco, accidenti
viewer sostantivo/ˈvju.ɚ/spettatore, spettatrice
confuse verbo/kənˈfjuːz/confondere
excite verbo/ɪkˈsaɪt/stimolare, eccitare
chat verbo/ˈt͡ʃæt/chiacchierare
stadium sostantivo/ˈsteɪ.di.əm/stadio
favourite aggettivo/ˈfeɪv.ɹɪt/preferito, favorito
shame sostantivo/ˈʃeɪ̯m/vergogna
monster sostantivo/ˈmɑnstɚ/mostro

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/procedere, andare avanti

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What's the game they play in the stadium?
  • It's just like my life.
  • Yanis, what is your favorite book and movie?
  • What books and movies have you read or seen?
  • Which are your favorites?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've never seen · I've seen · I've read
Comparativi -er than / more … than — confrontare due cosebetter than
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppoThe best

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'm, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tennis /ˈtɛnɪs/, gosh /ɡɑːʃ/, confuse /kənˈfjuːz/, excite /ɪkˈsaɪt/, chat /ˈt͡ʃæt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come scary, tennis, goodbye.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →