Pratica di Shadowing: Learn English Extr@ (Episode 6.1) Aprender Inglés (Capitulo 6.1) - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
This is the story of Bridget and Annie who share a flat in London and the boys next door,
⏸ In Pausa
216 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This is the story of Bridget and Annie who share a flat in London and the boys next door,
2
Nick and his friend Hector from Argentina.
3
Stand by for Extra.
4
Today you will have a change in career which will give you more money.
5
More money?
6
Oh, it's my lucky day.
7
Now where was I?
8
99,100.
9
Good, that's done.
10
Now the cushions.
11
In my special order, orange, pink, purple.
12
Hi, Bridget.
13
Oh, hi, Hector.
14
Red.
15
Hi, Annie.
16
I'm just...
17
I'm just...
18
Bridget!
19
Bridget, no!
20
It's okay, Bridget.
21
You didn't see it.
22
You didn't see it!
23
What are you wearing?
24
Take it off!
25
What?
26
Your shirt!
27
It's that color!
28
Take it off!
29
This shirt?
30
What is wrong with the color?
31
What's wrong with yellow?
32
Don't say it!
33
Don't say that color!
34
Just take it off...
35
and throw it out.
36
OK, OK.
37
Done?
38
Done.
39
Bridget must not see anybody wearing that colour.
40
Why?
41
Because that colour.. is very unlucky for me.
42
And today is Lotto Day!
43
Lot-a-day.
44
The lottery.
45
I pick five numbers.
46
My numbers are 66, 11, 89, 18 and 69.
47
If my numbers are the same as the lottery numbers on television, I win millions.
48
I've never heard of it.
49
Bridget gets very excited, but I know how to keep calm Yoga So there we are Hector
50
Great I am going shopping do you need anything?
51
Yes?
52
Could you get my dress from the dry cleaners, please?
53
dry cleaners Okay The blue ticket is on the board.
54
Oh Got it.
55
See you later, Bridget.
56
Four, six, four, seven...
57
Hector!
58
Hi, Nick.
59
I've just been to see Bridget.
60
Yes, I can see.
61
Anyway, where are you going?
62
Oh, I am going shopping.
63
Ah.
64
Now, wait, wait, wait.
65
Come in here.
66
7-9-4-6-4-6-4-7, 7-9-4-6-4-6-4-7, pen, pen, I need a pen.
67
7-9-4-6-4-6-4-7, paper, paper!
68
7-9-4-6-4-6-4-7, whew!
69
Thanks, Hector.
70
What is it?
71
Today, I met a girl called Emily.
72
She is very beautiful.
73
Long, blonde hair.
74
Big.
75
Yes?
76
Blue eyes.
77
And she is crazy about me.
78
Where did you meet her?
79
She was in her sports car.
80
At the traffic lights.
81
Oh.
82
I asked her for a lift.
83
She said, no. But she shouted her phone number.
84
79464647. Oh, I see.
85
Hey.
86
Maybe she has a friend.
87
Or a sister.
88
Wow, yeah.
89
Let's go out today.
90
It's my lucky day.
91
Now, it's time for the National Lottery.
92
Oh, good.
93
Is this my lucky day?
94
And the numbers are...
95
...
96
...
97
...
98
...
99
...
100
...
101
...
102
...
103
Yes!
104
Oh, hello, Mother.
105
Mother.
106
Yes, well I'm a bit busy.
107
Can I call you back?
108
I've won!
109
Mum, I've won!
110
I must go!
111
And those were this week's Bucky Numbers www.world.org What is it??
112
Honey...
113
Ah...
114
No...
115
Bridget, I can't understand you...
116
Honey...
117
I...
118
Have won The National Lottery...
119
From
120
now on, it will be a life of luxury.
121
Designer clothes, exotic holidays, luxury homes,
122
the very best restaurants, all mixing with the stars.
123
But of course, I will give a lot of money to charity.
124
No more work, no more bosses.
125
In fact, I'll call now and resign.
126
Hello, this is Harry Bowler.
127
Leave a message and I'll ring you back.
128
Harry, it's Bridget.
129
I resign.
130
I quit.
131
I'm off.
132
Keep your job.
133
Goodbye!
134
Oh dear.
135
From now on, no more bosses for Bridget.
136
Bridget is the boss.
137
Now, I'll just get my lucky little ticket.
138
What is it?
139
My lottery ticket has disappeared.
140
What?
141
But the dry cleaning ticket is still there.
142
Hector has taken the wrong ticket.
143
We'll go to the dry cleaners.
144
Today was lottery day and as usual I did exactly the same thing to bring me luck.
145
I brushed my hair 100 times.
146
99, 100.
147
I arranged the cushions in my special order.
148
I did my yoga.
149
Guess what?
150
The good news is Bridget has won the lottery.
151
The bad news is her winning lottery ticket has disappeared.
152
Bridget asked Hector to collect her dry cleaning,
153
but Hector took the wrong ticket.
154
Got it!
155
Oh dear.
156
Poor Bridget.
157
My lottery ticket has disappeared.
158
Hey, Nick, that waitress really likes you.
159
Two girls in one day.
160
Call me Mr Irresistible.
161
Hi, girls.
162
Hi, Bridget.
163
Oops!
164
Your dress, Bridget, I forgot.
165
I forgot, have...
166
How did you collect the cleaning when I had the ticket?
167
No, Hector, darling.
168
You have the wrong ticket.
169
I have the wrong ticket?
170
Ticket?
171
You have the wrong ticket.
172
Now give it to me.
173
Yes, I have it here, Bridget.
174
You have got the ticket, Hector.
175
Yes, I have got the ticket, Bridget.
176
I have lost the ticket.
177
You have lost the ticket, Hector!
178
I have lost the ticket, Bridget.
179
You've lost the ticket, Hector.
180
You can't have lost the ticket!
181
Emily's number is on the back!
182
Are you OK, Bridget?
183
The ticket you took from the board was not the dry cleaning ticket.
184
It was my lottery ticket.
185
My winning lottery ticket.
186
Or...
187
I am a multi-millionaire.
188
But with no tickets!
189
And you...
190
You can stop smiling because this is your fault too!
191
OK!
192
Nick!
193
Hector!
194
Where have you been?
195
Well, first we went to the CD shop.
196
No, no, no. First we went to Leo's cafe.
197
Remember the waitress?
198
Oh, yeah!
199
She was with us!
200
Yes, and?
201
Then we went to the CD shop.
202
Then we went to Koeman.
203
Oh.
204
And then we went to the motorbike showroom.
205
Yeah!
206
Stop!
207
So, you are going back to look for it?
208
Yes, ma'am!
209
And don't come back until you've found it, OK?
210
OK!
211
Okay!
212
The ticket must be claimed by 10 o'clock tonight.
213
Now get going!
214
Understood?
215
Understood!
216
Cancer!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Il video "Learn English Extr@ (Episodio 6.1)" offre un'ottima opportunità per migliorare la conversazione in inglese, presentando situazioni quotidiane e interazioni tra personaggi in un contesto reale. Attraverso i dialoghi tra Bridget, Annie e i ragazzi del piano di sopra, Nick e Hector, gli studenti possono assorbire il linguaggio colloquiale e le espressioni comuni. Praticare la conversazione in un ambiente così dinamico aiuta a sviluppare una migliore comprensione della lingua e aumenta la fiducia nel parlare. Utilizzando tecniche come lo shadow speech, gli apprendenti possono replicare intonazioni e ritmi, facendo avanzare le loro competenze in modo significativo.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

Durante il video, vengono utilizzate diverse strutture grammaticali e frasi significative che possono essere utili per coloro che vogliono migliorare la loro padronanza dell'inglese:

  • Domande e risposte colloquiali: "What are you wearing?" e "What is wrong with the color?" presentano una forma semplice ma efficace per instaurare dialoghi quotidiani.
  • Utilizzo di imperativi durante l'interazione: "Take it off!" e "Just take it off... and throw it out." dimostrano come esprimere richieste o comandi in modo diretto, un elemento chiave nella comunicazione.
  • Espressioni di eccitazione e ansia: "Oh, it's my lucky day" e "If my numbers are the same..." mostrano come i personaggi esprimono sentimenti, rendendo i dialoghi più vivaci.

Trappole comuni nella pronuncia

In questo episodio, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili per gli studenti non solo per il loro significato, ma anche per la pronuncia:

  • Colori e loro associo: La parola "yellow" può essere complicata da pronunciare, specialmente per chi ha una pronuncia italiana. È fondamentale esercitarsi per migliorare la pronuncia inglese.
  • Numeri nella lotteria: I numeri come "66" e "69" sono pronuncia chiave in contesti diversi. Assicurati di esercitarti nell'enunciazione per evitare confusioni.
  • Espressioni come "lotto Day": Questa espressione richiede attenzione per il ritmo e l'intonazione corretti, importanti nel linguaggio parlato.

Praticare con questi aspetti non solo migliorerà la tua innata pratica di conversazione in inglese, ma ti darà anche fiducia per affrontare dialoghi complessi nella vita quotidiana. Ricorda, con shadow speaks puoi affinare le tue competenze linguistiche mentre ti diverti!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè