Pratica di Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

59 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Here's Marina, our receptionist at Learning Curve in the UK.
2
She's on holiday in Russia with her family.
3
Thank you.
4
Hi, Marina.
5
What's the temperature in St Petersburg at the moment?
6
Hi Penny, my thermometer says 18 degrees in Fahrenheit and minus seven in Celsius.
7
I love it.
8
Winter is here.
9
Wow!
10
So what do you usually do in winter?
11
I sleep early and wake up early because it's dark here in winter.
12
I walk in the snow after breakfast every day and cook for my family in the afternoon.
13
In the evening, we have dinner at my sister's house.
14
Well, I wear this hat every day.
15
It's very warm.
16
Lovely.
17
Thanks.
18
See you after my holiday.
19
Now we have someone on video chat from the other side of the world.
20
What's the weather like in Egypt, Sam?
21
We don't usually talk about weather in Egypt.
22
Thank you.
23
Right, it's always hot and sunny in Cairo.
24
Usually, But not always.
25
Once in 100 years, there's snow.
26
Wow, and what about this year?
27
Just hot.
28
So what's your advice for tourists in Egypt in the spring or summer?
29
wear a hat, and drink lots of water.
30
Don't worry about snow boots for another hundred years.
31
Thanks, Sam.
32
This is exciting.
33
Now we have Jenny on video chat from a very foggy place.
34
Jenny?
35
Hello there. Where are you?
36
I'm in Argentia, Newfoundland in Canada.
37
But I can't see you.
38
This is my view.
39
Ah, there you are.
40
There's a lot of fog.
41
It's like this 200 days a year, even in the spring and summer.
42
Wow.
43
The weather report says Saturday, Sunday and Monday fog.
44
On Tuesday, a great day.
45
Fog in the morning and a little sun in the afternoon.
46
It's always like this.
47
Do you like living there?
48
Sure.
49
I get about 100 days of sun a year, so I'm okay.
50
And it's warm and sunny over in the next town today, so I can have dinner there.
51
Thanks Jenny and enjoy Tuesday.
52
Bye.
53
Well, Ethan, I think people enjoy all kinds of weather.
54
Ethan?
55
- Yes, I think so.
56
That's all we have time for today on Learning Curve.
57
I'm ready to go for a walk outside.
58
What's the weather like where you live?
59
Let us know.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2”. Le parole che ritornano più spesso: weather, Jenny, fog, Egypt, snow. Questo video contiene 59 frasi e 374 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:51. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 10 delle sue 59 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
boot sostantivo/but/stivale, scarpone
minus/ˈmaɪ.nəs/meno
excite verbo/ɪkˈsaɪt/stimolare, eccitare
foggy aggettivo/ˈfɒɡi/nebbioso
receptionist sostantivo/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/addetto al ricevimento, addetto all'accettazione
thermometer sostantivo/θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/termometro
snow sostantivo/snoʊ̯/neve
holiday sostantivo/ˈhɑləˌdeɪ/giorno festivo
chat verbo/ˈt͡ʃæt/chiacchierare
cook verbo/kʊk/cuocere, cucinare
temperature sostantivo/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/temperatura
breakfast sostantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/colazione, prima colazione

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you like living there?
  • I'm ready to go for a walk outside.
  • What's the weather like where you live?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sunny, boot, minus.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →