Prática de Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Here's Marina, our receptionist at Learning Curve in the UK.
2
She's on holiday in Russia with her family.
3
Thank you.
4
Hi, Marina.
5
What's the temperature in St Petersburg at the moment?
6
Hi Penny, my thermometer says 18 degrees in Fahrenheit and minus seven in Celsius.
7
I love it.
8
Winter is here.
9
Wow!
10
So what do you usually do in winter?
11
I sleep early and wake up early because it's dark here in winter.
12
I walk in the snow after breakfast every day and cook for my family in the afternoon.
13
In the evening, we have dinner at my sister's house.
14
Well, I wear this hat every day.
15
It's very warm.
16
Lovely.
17
Thanks.
18
See you after my holiday.
19
Now we have someone on video chat from the other side of the world.
20
What's the weather like in Egypt, Sam?
21
We don't usually talk about weather in Egypt.
22
Thank you.
23
Right, it's always hot and sunny in Cairo.
24
Usually, But not always.
25
Once in 100 years, there's snow.
26
Wow, and what about this year?
27
Just hot.
28
So what's your advice for tourists in Egypt in the spring or summer?
29
wear a hat, and drink lots of water.
30
Don't worry about snow boots for another hundred years.
31
Thanks, Sam.
32
This is exciting.
33
Now we have Jenny on video chat from a very foggy place.
34
Jenny?
35
Hello there. Where are you?
36
I'm in Argentia, Newfoundland in Canada.
37
But I can't see you.
38
This is my view.
39
Ah, there you are.
40
There's a lot of fog.
41
It's like this 200 days a year, even in the spring and summer.
42
Wow.
43
The weather report says Saturday, Sunday and Monday fog.
44
On Tuesday, a great day.
45
Fog in the morning and a little sun in the afternoon.
46
It's always like this.
47
Do you like living there?
48
Sure.
49
I get about 100 days of sun a year, so I'm okay.
50
And it's warm and sunny over in the next town today, so I can have dinner there.
51
Thanks Jenny and enjoy Tuesday.
52
Bye.
53
Well, Ethan, I think people enjoy all kinds of weather.
54
Ethan?
55
- Yes, I think so.
56
That's all we have time for today on Learning Curve.
57
I'm ready to go for a walk outside.
58
What's the weather like where you live?
59
Let us know.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2”. As palavras que mais se repetem: weather, Jenny, fog, Egypt, snow. Este vídeo tem 59 frases e 374 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 10 das 59 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado
boot substantivo/but/bota
minus/ˈmaɪ.nəs/menos
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar
foggy adjetivo/ˈfɒɡi/enevoado, nublado
receptionist substantivo/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/recepcionista, rececionista
thermometer substantivo/θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/termômetro
snow substantivo/snoʊ̯/neve
holiday substantivo/ˈhɑləˌdeɪ/feriado
chat verbo/ˈt͡ʃæt/papear, bater papo
cook verbo/kʊk/cozinhar
temperature substantivo/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/temperatura
breakfast substantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/café da manhã, pequeno-almoço

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do you like living there?
  • I'm ready to go for a walk outside.
  • What's the weather like where you live?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sunny, boot, minus.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →