Prática de Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hello, I'm Simon Collins and welcome to our web show, Learning Curve.
2
We bring you interesting cultural topics and talk to people from around the world.
3
Join me and my co-host Kate McRae in London, and our hosts Penny Abernathy and Ethan Moore in New York City.
4
Today we want to know, are you happy in your job?
5
And what do you love to do in your free time?
6
Sometimes people have jobs they love.
7
They're lucky people.
8
What is your job?
9
Are you an accountant or businessman or woman?
10
And do you love maths? Are you a nurse? Or a doctor? Or a hairdresser?
11
Do you cut or colour hair and really enjoy it?
12
Some people love their jobs, and they're very happy at work.
13
So where are these happy workers in the world?
14
A study of jobs in 35 countries shows that a lot of Colombians enjoy their work.
15
Another study shows 67% of Canadians really like their jobs.
16
And in Holland, it's 57%.
17
In the US, about 51% of people love their jobs.
18
But everyone agrees that a balance, or a mix, between life and work is important.
19
Who has fun at work because they love their jobs?
20
Pablo Rapun is an Argentinian dance teacher.
21
He loves to dance.
22
Pablo teaches at a tango dance school in Florida.
23
This is Marcus Willis.
24
He's English.
25
Marcus isn't a famous tennis player, but he likes Wimbledon.
26
Actually, he played Roger Federer there.
27
Wimbledon is a popular place to play and watch tennis here in the UK.
28
Marcus teaches tennis to children and he loves the sport and his job.
29
Wow, I love playing tennis, but I don't play at Wimbledon.
30
Are you a fan of the cinema?
31
Well, Maggie Correa Aviles loves it.
32
She's a lawyer from Puerto Rico and she has a great job, great job, but she watches films in her free time.
33
Maggie is probably the world's number one film fan.
34
She has the world record for watching 1,132 films in one year.
35
Wow, she really loves movies.
36
Do you love your job?
37
What do you do in your free time?
38
Let's hear from our viewers.
39
Kate is on the street.
40
Kate?
📺 Mesmo canal
Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2A2
1

Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
12

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1A1
9

Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2A1
6

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1A1
8

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1A1
5

Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2A1
4

Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job updateA2
178
47 frases

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Business EnglishInterview EnglishTeens
Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work RoutinesA2
3
15 frases

Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines

Business EnglishInterview EnglishTeens
AEF3e SB1 PE Ep1 IntroductionA2
102
21 frases

AEF3e SB1 PE Ep1 Introduction

Business EnglishTeensDaily Conversation
Real Easy English 23A2
6
23 frases

Real Easy English 23

KidsTeensDaily Conversation
Talk About Your Job in English | Easy Workplace Vocabulary for BeginnersA2
3
352 frases

Talk About Your Job in English | Easy Workplace Vocabulary for Beginners

Business EnglishTeensDaily Conversation
L3 DAY 6 T3P1A2
139
24 frases

L3 DAY 6 T3P1

Business EnglishInterview EnglishTeens
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and ExcerciseA2
2
200 frases

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and Excercise

KidsTeensDaily Conversation
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2A2
13
58 frases

Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2

British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 15-1 - I Love People Watching!A2
72 frases

Lesson 15-1 - I Love People Watching!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Easy English 8 - What are you doing today?A2
4
86 frases

Easy English 8 - What are you doing today?

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1”. As palavras que mais se repetem: tennis, Wimbledon, Marcus, Kate, dance. Este vídeo tem 40 frases e 362 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:10. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 15 das 40 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tennis substantivo/ˈtɛnɪs/tênis, ténis
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
worker substantivo/ˈwɝ.kɚ/trabalhador
nurse substantivo/nɝs/enfermeira, enfermeiro
cinema substantivo/ˈsɪn.ə.mə/cinema
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática
businessman substantivo/ˈbɪznəsmæn/empresário, homem de negócios
viewer substantivo/ˈvju.ɚ/espectador, espetador
accountant substantivo/əˈkaʊn.tənt/contador, contabilista
tango substantivo/ˈtæ̝ŋɡoʊ̯/tango
hairdresser substantivocabeleireiro, cabeleireira
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/ensinar
lawyer substantivo/ˈlɔɪ.ɚ/advogado, advogada

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Today we want to know, are you happy in your job?
  • Are you an accountant or businessman or woman?
  • Are you a fan of the cinema?
  • Do you love your job?
  • What do you do in your free time?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como they're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: topic /ˈtɑpɪk/, accountant /əˈkaʊn.tənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tennis, topic, worker.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →