Prática de Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hi Mark, what's up?
2
Hey Ethan.
3
Would you like to go bowling tonight?
4
There are new bowling lanes at city center.
5
Bowling?
6
Sure, I like bowling.
7
What time is good for you?
8
Uh, let's say bowling at 7.30?
9
Half past seven?
10
Sure, that sounds great.
11
Do you want to have dinner first?
12
Yeah, I'd love to.
13
I'm always ready for a good meal.
14
That's because you're always hungry.
15
Okay, how about we meet at 5.30 in front of our building?
16
Cool.
17
See ya.
18
Hello.
19
Hey, Penny.
20
This is your favorite roommate.
21
Hi, Taylor.
22
You're my only flatmate.
23
So, do you want to go bowling tonight?
24
Bowling?
25
I don't mind bowling, but I'm sorry, I can't.
26
Oh, that's too bad.
27
Well, I'd love to, really, but it's my mum's birthday.
28
She wants me to video chat, so I need to be home by 6 o'clock.
29
Oh.
30
I understand.
31
How about having dinner and then going bowling after your call? About 7?
32
Good idea.
33
Can we try that new restaurant?
34
Well, sure.
35
See you later.
36
Hey, Penny.
37
Mark and I want to go to a new restaurant after work tonight.
38
Would you like to come?
39
Tonight?
40
I'm sorry, I can't.
41
I have plans.
42
Another day, perhaps?
43
That's too bad.
44
Well, if your plans change, let me know.
45
Sure.
46
Thanks, Ethan.
47
Hey, Ethan, wait a minute.
48
Yeah?
49
Um, do you have plans after dinner?
50
Well, Mark and I want to go bowling.
51
Wait, Taylor and I also want to go bowling.
52
But I need to call my mum first.
53
Are you both free for dinner?
54
Let's go together.
55
There's a new restaurant.
56
You see, I'm really good at bowling.
57
Great.
58
You and I can be a team.
59
So, can we go at 7 o'clock?
60
Sure, why not?
61
I'll text Mark right now.
62
There's no time like the present.
63
Um, what time is it, really?
64
What does your watch say?
65
Oh, no. It's still half past ten.
66
See, time stops for you, Penny.
📺 Mesmo canal
Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2A2
1

Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2A2
12

Personal Best A2 Learning Curve Unit 4 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1A1
9

Personal Best A1 Learning Curve Unit 7 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 2 pt. 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2A1
6

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1A2
3

Personal Best A2 Learning Curve Unit 1 pt. 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1A1
8

Personal Best A1 Learning Curve Unit 9 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1A1
5

Personal Best A1 Learning Curve Unit 5 pt 1

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2A1
4

Personal Best A1 Learning Curve Unit 1 pt 2

KidsTeensDaily Conversation
Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1A2

Personal Best A2 Learning Curve Unit 6 pt. 1

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 EntertainmentA2
2
248 frases

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment

KidsTeensDaily Conversation
PREPARE 2 SB REVIEW 1 TRACK 38A2
98
49 frases

PREPARE 2 SB REVIEW 1 TRACK 38

KidsTeensDaily Conversation
linkit2e 2 speaking u1A2
19 frases

linkit2e 2 speaking u1

KidsTeensDaily Conversation
Short English FUNNY Story: English Practice For BeginnersA2
1
62 frases

Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners

KidsTeensDaily Conversation
The best English 3. Do you ever write in a journal?.A2
2
253 frases

The best English 3. Do you ever write in a journal?.

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball GameA2
2
81 frases

Lesson 31-1 - Take Me Out to the Ball Game

KidsTravel EnglishTeens
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 22A2
1
92 frases

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 22

KidsTeensDaily Conversation
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English SpeakingA2
2
573 frases

30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking

KidsTeensDaily Conversation
Learn English Conversation Unit 7 Meeting a FriendA2
1
66 frases

Learn English Conversation Unit 7 Meeting a Friend

KidsTeensDaily Conversation
Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English DramaA2
1
92 frases

Beginner Levels - Lesson 17 - Practical English Drama

KidsTeensDaily Conversation
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?A2
1
93 frases

Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Personal Best A2 Learning Curve Unit 3 pt. 2”. As palavras que mais se repetem: bowling, dinner, tonight, Mark, Ethan. Este vídeo tem 66 frases e 324 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:36. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 23 das 66 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
roommate substantivo/ˈɹu(m)ˌmeɪt/companheiro de quarto, colega de quarto
flatmate substantivo/ˈflætmeɪt/companheiro de quarto, coabitante
bowl substantivo/boʊl/tigela, malga
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
chat verbo/ˈt͡ʃæt/papear, bater papo
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
dinner substantivo/ˈdɪnɚ/jantar, janta
text substantivo/tɛkst/texto
minute substantivo/ˈmɪnɪt/minuto
birthday substantivo/ˈbɜːθ.deɪ/aniversário, dia de anos
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go together verbocasar bem

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Would you like to go bowling tonight?
  • What time is good for you?
  • Do you want to have dinner first?
  • Can we try that new restaurant?
  • Would you like to come?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, flatmate /ˈflætmeɪt/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, chat /ˈt͡ʃæt/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, bowl /boʊl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hello /hɛˈloʊ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, hungry, roommate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →