Prática de Shadowing: What is your job? | JOBS | Simple Present | Short Interview by Solutions - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
A2Talk About Your Job in English | Real Life English Conversation for Beginners
A2Business Partner A2 8.4.1
A2English - Jobs (A1-A2 -with subtitles)
A2Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations
A2Likes and Dislikes Talking about your Job | Adjectives and Daily Work Routines
A27 choosing a job
A2Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
A2Tactics for Listening Third Edition_Basic_Unit 6_Jobs
B1What is a typical day for you
A2English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve English
A2Talking About a Job Interview | Listening Practice for Beginners | Ascendia Language Institute
B1Day 8 - Work & Office Life | 21days speaking challenge
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “What is your job?”. Este vídeo tem 20 frases e 196 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| nurse substantivo | /nɝs/ | enfermeira, enfermeiro |
| journalist substantivo | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | jornalista, periodista |
| instructor substantivo | /ɪnˈstɹʌktɚ/ | instrutor, instrutora |
| slope substantivo | /sloʊp/ | ladeira, declive |
| paperwork substantivo | /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/ | papelada |
| waitress substantivo | /ˈweɪ.tɹɪs/ | empregada, garçonete |
| snowboard substantivo | /ˈsnoʊˌbɔɹd/ | snowboard |
| café substantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | café, cafeteria |
| email substantivo | /ˈiˌmeɪl/ | e-mail, correio eletrónico |
| lawyer substantivo | /ˈlɔɪ.ɚ/ | advogado, advogada |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| customer substantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | freguês, freguesa |
| newspaper substantivo | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | jornal |
| tend verbo | /ˈtɛnd/ | cuidar de |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/, slope /sloʊp/, paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/, tend /ˈtɛnd/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: slope /sloʊp/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como nurse, journalist, instructor.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.