تدريب Shadowing: What is your job? | JOBS | Simple Present | Short Interview by Solutions - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is your job?
2
I'm a nurse.
3
I'm a lawyer.
4
I work in marketing.
5
I'm a snowboard instructor.
6
I'm a waitress.
7
Well, I work as a journalist.
8
I work on the local newspaper and write stories about my area.
9
What do you do every day?
10
Every day I visit patients in their homes and I look after them.
11
For example, I might give them medicine or sometimes they just need somebody to talk to.
12
I go into the office, check my emails, do a bit of paperwork, maybe call my clients, that kind of thing.
13
I have a lot of emails to deal with every day and I tend to talk to a lot of people.
14
I go up to dry ski slopes and I teach people how to stand on a snowboard.
15
I work in a cafe.
16
I serve customers and I prepare food and bring it to the tables.
17
Well, every day.
18
I get up in the morning and go to the office
19
and I find out what the news stories are going to be for the day.
20
And very often I will go out into town to interview people and follow the stories.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “What is your job?”. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و196 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:26. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 137 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
nurse اسم/nɝs/مُمَرِّض, مُمَرِّضَة
journalist اسم/ˈd͡ʒɝnəlɪst/صَحَفِيّ, صَحَفِيَّة
instructor اسم/ɪnˈstɹʌktɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
slope اسم/sloʊp/مُنْحَدَر
waitress اسم/ˈweɪ.tɹɪs/نَادِلَة, جَرْسُونَة
café اسم/ˌkæˈfeɪ/مَقْهًى, كَافِيه
email اسم/ˈiˌmeɪl/بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
lawyer اسم/ˈlɔɪ.ɚ/مُحَامٍ, مُحَامِيَة
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
customer اسم/ˈkʌs.tə.mə/زَبُون, عَمِيل
newspaper اسم/ˈnjuːsˌpeɪpə/جَرِيدَة, صَحِيفَة
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ
client اسم/ˈklaɪ.ənt/زَبُون, مُشْتَرٍ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: slope /sloʊp/, paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/, newspaper /ˈnjuːsˌpeɪpə/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/, instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/, slope /sloʊp/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/, newspaper /ˈnjuːsˌpeɪpə/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل nurse, journalist, instructor.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →