تدريب Shadowing: Talking About a Job Interview | Listening Practice for Beginners | Ascendia Language Institute - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I have a job interview tomorrow and I am so nervous.
2
Relax.
3
What company is it?
4
A media startup.
5
They need someone for content writing.
6
That's perfect for you.
7
Have you prepared your resume and writing samples?
8
Yes, I emailed them already.
9
I'm just worried about the questions.
10
Just be honest.
11
They'll probably ask why you won the job and how you work under pressure.
12
What should I wear?
13
Formal is best.
14
Shirt and trousers.
15
No jeans.
16
Got it.
17
And should I ask them questions too?
18
Definitely.
19
Ask about the team, the role or training.
20
It shows you are interested.
21
Thanks, Sana.
22
I feel a bit more confident now you'll do great just smile and speak clearly
23
I'm going
24
to go ahead and put it in the middle of the middle you

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

A2 English Listening Practice - Job InterviewsA2
126
78 جمل

A2 English Listening Practice - Job Interviews

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
What is your job? | JOBS | Simple Present | Short Interview by SolutionsA2
8
20 جمل

What is your job? | JOBS | Simple Present | Short Interview by Solutions

Business EnglishInterview EnglishTeens
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 9: البحث عن وظيفة 💼A2
4
127 جمل

تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 9: البحث عن وظيفة 💼

Business EnglishInterview EnglishTeens
Everyday English for Beginners | Simple Daily ConversationsA2
10
208 جمل

Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations

Business EnglishInterview EnglishTeens
Real English Job Interview | Practice Speaking with Authentic Conversation ExamplesA2
7
268 جمل

Real English Job Interview | Practice Speaking with Authentic Conversation Examples

Business EnglishInterview EnglishTeens
Job Interview English Conversation | Speak ConfidentlyB1
10
17 جمل

Job Interview English Conversation | Speak Confidently

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
7
27 جمل

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
I HAVE A JOB INTERVIEW 😳 Easy English Conversation #shortsA2
56
19 جمل

I HAVE A JOB INTERVIEW 😳 Easy English Conversation #shorts

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Job Interview Questions and Answers | English Speaking Practice ✅A2
2
262 جمل

Job Interview Questions and Answers | English Speaking Practice ✅

Interview EnglishTeensHigh School Students
Master Job Interviews: Conquer Nervousness & Stress! #shortsB1
4
19 جمل

Master Job Interviews: Conquer Nervousness & Stress! #shorts

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English ConversationsB1
4
130 جمل

10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
How To Talk About Your Job in English | | Easy English Conversation for Beginners | English PodcastA2
11
257 جمل

How To Talk About Your Job in English | | Easy English Conversation for Beginners | English Podcast

Business EnglishInterview EnglishTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Talking About a Job Interview”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و132 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:53. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 70 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 4 من أصل 24 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
formal صفة/ˈfɔɹməl/رَسْمِيّ, صُورِيّ
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
resume فعل/ˈɹɛz.ə.meɪ/اِسْتَأْنَفَ
email اسم/ˈiˌmeɪl/بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
smile فعل/ˈsmaɪl/اِبْتَسَمَ
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ
sample اسم/ˈsæm.pəl/عَيِّنَة
content اسم/ˈkɒn.tɛnt/مُحْتَوًى, مَضْمُون
wear فعل/wɛ(ə)ɹ/لَبِسَ, اِرْتَدَى
interview اسم/ˈɪn.tə.vjuː/مُقَابَلَة
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
honest صفة/ˈɑ.nɪst/نَزِيه, صَادِق

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Have you prepared your resume and writing samples?
  • I'm just worried about the questions.
  • What should I wear?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould I wear · should I ask
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعThey'll probably ask · you'll do

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, they'll, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: startup /ˈstɑɹtˌʌp/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, sample /ˈsæm.pəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, jeans /d͡ʒiːnz/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, smile /ˈsmaɪl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل formal, relax, resume.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →