Prática de Shadowing: How is the weather today in English? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

51 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, Anna.
2
Wow, what a beautiful day, isn't it?
3
Hi, Lisa.
4
Yes, it's really sunny.
5
I looked out my window this morning and smiled.
6
The sky is so blue.
7
I know.
8
It's been raining so much this week.
9
I'm happy to finally see the sun.
10
How's the weather in your neighborhood?
11
The same?
12
Yes, it's the same here.
13
Bright and sunny.
14
I think it's around 25 degrees today.
15
That's perfect weather.
16
Not too hot, not too cold.
17
Do you like warm weather or cooler weather more?
18
I like warm weather for sure.
19
It makes me feel more active and happy.
20
What about you?
21
Me too.
22
Cold weather makes me want to stay in bed all day.
23
I even wore my sunglasses today.
24
It's not too hot, just warm and nice.
25
Yeah, perfect weather to be outside.
26
I was thinking of going for a walk.
27
Do you usually go for a walk when it's sunny?
28
I try to.
29
It's a great way to enjoy the weather.
30
Maybe we can get some iced coffee and walk around the park?
31
Yes, that sounds perfect.
32
Let's sit on a bench and enjoy the sunshine.
33
The sun feels so good on the skin, doesn't it?
34
It really does.
35
I brought a book too.
36
We can relax a little.
37
It's such a peaceful day.
38
You're right.
39
It's quiet and calm today.
40
No wind, no rain, just sun and blue skies.
41
Do you think it'll stay like this all day?
42
Hmm.
43
I heard on the weather report that it might rain tomorrow again.
44
Oh no, then we should really enjoy this weather while we can.
45
Exactly.
46
Let's make the most of today.
47
Sunsets are so pretty after a sunny day, don't you think?
48
Totally.
49
I hope we can catch it later.
50
Alright, let me grab my bag and sunglasses.
51
Let's go.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How is the weather today in English?”. As palavras que mais se repetem: weather, sunny, warm, sun, walk. Este vídeo tem 51 frases e 303 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:37. O falante fala rápido, cerca de 188 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 10 das 51 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado
sunglasses substantivoóculos de sol, óculos escuros
bench substantivo/ˈbɛnt͡ʃ/banco
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
sunshine substantivo/ˈsʌnʃaɪn/luz do sol, luz solar
sunset substantivo/ˈsʌnˌsɛt/crepúsculo, pôr-do-sol
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brilhante, claro
calm adjetivo/kɑm/tranquilo, calmo
grab verbo/ˈɡɹæb/agarrar
neighborhood substantivo/ˈneɪbɚˌhʊd/vizinhança, bairro

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
walk around verbodar uma volta, andar por

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How's the weather in your neighborhood?
  • Do you like warm weather or cooler weather more?
  • Do you usually go for a walk when it's sunny?
  • Do you think it'll stay like this all day?
  • Sunsets are so pretty after a sunny day, don't you think?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como doesn't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: alright /ɔlˈɹaɪt/, sunset /ˈsʌnˌsɛt/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, grab /ˈɡɹæb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sunny, sunglasses, bench.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →