ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How is the weather today in English?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

51 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, Anna.
2
Wow, what a beautiful day, isn't it?
3
Hi, Lisa.
4
Yes, it's really sunny.
5
I looked out my window this morning and smiled.
6
The sky is so blue.
7
I know.
8
It's been raining so much this week.
9
I'm happy to finally see the sun.
10
How's the weather in your neighborhood?
11
The same?
12
Yes, it's the same here.
13
Bright and sunny.
14
I think it's around 25 degrees today.
15
That's perfect weather.
16
Not too hot, not too cold.
17
Do you like warm weather or cooler weather more?
18
I like warm weather for sure.
19
It makes me feel more active and happy.
20
What about you?
21
Me too.
22
Cold weather makes me want to stay in bed all day.
23
I even wore my sunglasses today.
24
It's not too hot, just warm and nice.
25
Yeah, perfect weather to be outside.
26
I was thinking of going for a walk.
27
Do you usually go for a walk when it's sunny?
28
I try to.
29
It's a great way to enjoy the weather.
30
Maybe we can get some iced coffee and walk around the park?
31
Yes, that sounds perfect.
32
Let's sit on a bench and enjoy the sunshine.
33
The sun feels so good on the skin, doesn't it?
34
It really does.
35
I brought a book too.
36
We can relax a little.
37
It's such a peaceful day.
38
You're right.
39
It's quiet and calm today.
40
No wind, no rain, just sun and blue skies.
41
Do you think it'll stay like this all day?
42
Hmm.
43
I heard on the weather report that it might rain tomorrow again.
44
Oh no, then we should really enjoy this weather while we can.
45
Exactly.
46
Let's make the most of today.
47
Sunsets are so pretty after a sunny day, don't you think?
48
Totally.
49
I hope we can catch it later.
50
Alright, let me grab my bag and sunglasses.
51
Let's go.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How is the weather today in English?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: weather, sunny, warm, sun, walk วิดีโอนี้มี 51 ประโยค และ 303 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:37 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 188 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 51 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
sunglasses คำนามแว่นกันแดด
bench คำนาม/ˈbɛnt͡ʃ/ม้า, ม้านั่ง
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
sunshine คำนาม/ˈsʌnʃaɪn/แดด, แสงอาทิตย์
sunset คำนาม/ˈsʌnˌsɛt/เพล้โพล้, ตะวันตก
quiet คำคุณศัพท์/ˈkwaɪ̯.ət/เงียบ, นิ่ง
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
grab คำกริยา/ˈɡɹæb/คว้า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • How's the weather in your neighborhood?
  • Do you like warm weather or cooler weather more?
  • Do you usually go for a walk when it's sunny?
  • Do you think it'll stay like this all day?
  • Sunsets are so pretty after a sunny day, don't you think?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น doesn't, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, smile /ˈsmaɪl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: alright /ɔlˈɹaɪt/, relax /ɹɪˈlæks/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, smile /ˈsmaɪl/, bright /ˈbɹaɪ̯t/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sunny, sunglasses, bench เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →