تدريب Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Personal Best A2 Learning Curve Unit 12 pt. 2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: movie, film, Jane, Simon, Bond. يحتوي هذا الفيديو على 91 جملة و539 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:52. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 15 من أصل 91 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| tennis اسم | /ˈtɛnɪs/ | تَنِس, تِنِس |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
| diary اسم | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | دَفْتَرُ يَوْمِيّاتٍ, يَوْمِيَّات |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| viewer اسم | /ˈvju.ɚ/ | مُشَاهِد, مَشَاهِدَة |
| confuse فعل | /kənˈfjuːz/ | أَرْبَكَ, حَيَّرَ |
| chat فعل | /ˈt͡ʃæt/ | دَرْدَشَ |
| stadium اسم | /ˈsteɪ.di.əm/ | مَلْعَب, إِسْتَاد |
| favourite صفة | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | مُفَضَّل |
| shame اسم | /ˈʃeɪ̯m/ | خَجَل, عَيْب |
| monster اسم | /ˈmɑnstɚ/ | وَحْش |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What's the game they play in the stadium?
- It's just like my life.
- Yanis, what is your favorite book and movie?
- What books and movies have you read or seen?
- Which are your favorites?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've never seen · I've seen · I've read |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | better than |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | The best |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل I've, I'm, aren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: viewer /ˈvju.ɚ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scary /ˈskɛə.ɹi/, viewer /ˈvju.ɚ/, confuse /kənˈfjuːz/, stadium /ˈsteɪ.di.əm/, monster /ˈmɑnstɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scary, tennis, goodbye.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.























