تدريب Shadowing: Interchange - Level 1 Unit 4 DVD Clip.mov - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 73 جملة و560 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:42. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- theater /ˈθi(ə)tɚ/ (اسم) — مَسْرَح. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
- scare /skɛɚ/ (فعل) — أَفْزَعَ. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- thriller /ˈθɹɪ.lə/ (اسم) — إِثَارَة, فِلْم مُثِيرَة. Something that thrills.
- fiction /ˈfɪkʃən/ (اسم) — خَيَال, رِوَايَة. Literary type using invented or imaginative writing, instead of real facts, usually written as prose.
- horror /ˈhɒɹ.ə/ (اسم) — رُعْب, خَوْف. An intense distressing emotion of fear or repugnance.
- dull /dʌl/ (صفة) — كَلِيل. Lacking the ability to cut easily; not sharp.
- device /dɪˈvaɪs/ (اسم) — أَدَاة, جِهَاز. Any piece of equipment made for a particular purpose, especially a mechanical or electrical one.
- download /ˈdaʊnˌloʊd/ (فعل) — نَزَّلَ. To transfer data to a given computer from a remote one via a network.
- drama /ˈdɹɑmə/ (اسم) — دْرَامَا, مَسْرَحِيَّة. A composition, normally in prose, telling a story and intended to be represented by actors impersonating the characters and speaking the dialogue.
- fairly /ˈfeɹ.li/ (ظرف) — مِن اَلْعَدْل, بِالْعَدْل. In a fair manner; fair; not biased or skewed or favouring a certain party
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, thriller /ˈθɹɪ.lə/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل theater, scare, thriller.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











