Практика Shadowing: Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A202.a Evil English Teacher - Effortless Flow English
A2Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1
A204.b Stand Out MS - Effortless Business English
B11.04a Changed - Effortless Original English
B208.b The Way MS - Effortless Business English
B107.b Wealth Steps MS - Effortless Business English
B1Article #1 I Want to Dye my Hair Green - Learn English via Listening Level 02
B203.e Solve a Problem Commentary - Effortless Business English
C104.a Stand Out - Effortless Business English
B102.c What Is Success? POV - Effortless Business English
B21.05a Drag - Effortless Original English
A203.b Solve a Problem MS - Effortless Business English
B1Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2
B11.01a Day of the Dead - Effortless Original English
A21.05c Drag MS-B - Effortless Original English
B105.b True Wealth MS - Effortless Business English
B102.a What Is Success? - Effortless Business English
B204.d Stand Out Vocab - Effortless Business English
B1Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1
B204.e Stand Out Commentary - Effortless Business English
Рекомендуемое видео
A2Unit 10. A New Camera
A2Learn English | Listening Practice - Reading a Journal in English
![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)
A2[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation
A2Listening Practice Through Dictation 3 - 01
A1A1 English Listening Practice - Social Media Apps
A2A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking Practice
A2Class book/Unit 11 /lesson 1
A2Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 17: A big screen TV-Simple English #17
A2Interests & Hobbies | Everyday Beginner English
A2Label Everything in English 🏷️ | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
A2Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1
A2100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat Practice
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1». Чаще всего повторяются слова: camera, pictures, print, digital, store. В этом видео 23 предложений и 145 слов для шедоуинга. Речь длится 1:01. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| delete глагол | /dɪˈliːt/ | удаля́ть, удали́ть |
| compact прилагательное | /kəmˈpækt/ | компа́ктный, пло́тный |
| printer существительное | /ˈpɹɪntɚ/ | печа́тник, типо́граф |
| print глагол | /pɹɪnt/ | печа́тать, напеча́тать |
| camera существительное | /ˈkæməɹə/ | фотоаппара́т, ка́мера |
| digital прилагательное | /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/ | пальцево́й |
| computer существительное | /kəmˈpju.tɚ/ | компью́тер, ЭВМ |
| unit существительное | /ˈjuː.nɪt/ | едини́ца |
| shop существительное | /ʃɑp/ | магази́н, ла́вка |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What is wrong with your old camera?
- I don't have to print them.
- That's why I like the old cameras.
- How do you store these digital pictures?
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как delete, compact, printer.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.