Практика Shadowing: 100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

214 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I made a healthy meal.
2
I cleaned my glasses.
3
I cleaned my glasses.
4
I watched the movie.
5
I visited my cousin.
6
I visited my cousin.
7
I borrowed some money.
8
I borrowed some money.
9
I heard loud thunder.
10
I brushed my hair.
11
I brushed my hair.
12
I locked the door.
13
I missed your call.
14
I missed your call.
15
I turned off the light.
16
I carried an umbrella.
17
I forgot the address.
18
I forgot the address.
19
I bought fresh fruit.
20
I bought fresh fruit.
21
I finished the meeting.
22
I learned new words.
23
I cleaned the bathroom.
24
I dropped my phone.
25
I dropped my phone.
26
I returned the book.
27
I forgot the schedule.
28
I wrote a letter.
29
I followed the map.
30
I followed the map.
31
I enjoyed the concert.
32
I enjoyed the concert.
33
I charged my phone.
34
I charged my phone.
35
I picked the flowers.
36
I picked the flowers.
37
I washed the dishes.
38
I filled the bottle.
39
I invited my neighbors.
40
I invited my neighbors.
41
I booked the tickets.
42
I booked the tickets.
43
I folded the blanket.
44
I helped my brother.
45
I helped my brother.
46
I searched the address.
47
I shared my lunch.
48
I shared my lunch.
49
I wore my jacket.
50
I moved the sofa.
51
I moved the sofa.
52
I repaired my bike.
53
I cleaned the kitchen.
54
I cleaned the kitchen.
55
I followed the instructions.
56
I followed the instructions.
57
I followed the instructions.
58
I bought fresh bread.
59
I need some water.
60
I closed the window.
61
I waited outside patiently.
62
I waited outside patiently.
63
I ordered some food.
64
I ordered some food.
65
I checked the receipt.
66
I checked the receipt.
67
I climbed the stairs.
68
I opened the notebook.
69
I opened the notebook.
70
I completed the homework.
71
I paid the cashier.
72
I paid the cashier.
73
I unpacked my suitcase.
74
I unpacked my suitcase.
75
I reached the station.
76
I reached the station.
77
I fixed the printer.
78
I fixed the printer.
79
I kicked the ball.
80
I kicked the ball.
81
I walked very slowly.
82
I walked very slowly.
83
I caught the elevator.
84
I caught the elevator.
85
I opened the door.
86
I hung the picture.
87
I carried heavy bags.
88
I turned off the fan.
89
I turned off the fan.
90
I carried the boxes.
91
I changed the plan.
92
I changed the plan.
93
I fixed the chair.
94
I fixed the chair.
95
I called my friend.
96
I tried on a new dress.
97
I tried on a new dress.
98
I saved the document.
99
I painted the wall.
100
I painted the wall.
101
I crossed the street.
102
I crossed the street.
103
I answered the phone.
104
I made a healthy meal.
105
I cleaned my glasses.
106
I watched the movie.
107
I watched the movie.
108
I visited my cousin.
109
I borrowed some money.
110
I borrowed some money.
111
I heard loud thunder.
112
I heard loud thunder.
113
I brushed my hair.
114
I brushed my hair.
115
I locked the door.
116
I missed your call.
117
I missed your call.
118
I turned off the light.
119
I carried an umbrella.
120
I carried an umbrella.
121
I forgot the address.
122
I forgot the address.
123
I bought fresh fruit.
124
I bought fresh fruit.
125
I finished the meeting.
126
I learned new words.
127
I cleaned the bathroom.
128
I dropped my phone.
129
I dropped my phone.
130
I returned the book.
131
I forgot the schedule.
132
I wrote a letter.
133
I followed the map.
134
I followed the map.
135
I enjoyed the concert.
136
I enjoyed the concert.
137
I charged my phone.
138
I charged my phone.
139
I picked the flowers.
140
I picked the flowers.
141
I washed the dishes.
142
I washed the dishes.
143
I filled the bottle.
144
I filled the bottle.
145
I invited my neighbors.
146
I invited my neighbors.
147
I booked the tickets.
148
I booked the tickets.
149
I folded the blanket.
150
I folded the blanket.
151
I helped my brother.
152
I searched the address.
153
I searched the address.
154
I searched the address.
155
I shared my lunch.
156
I wore my jacket.
157
I moved the sofa.
158
I repaired my bike.
159
I repaired my bike.
160
I cleaned the kitchen.
161
I followed the instructions.
162
I followed the instructions.
163
I bought fresh bread.
164
I need some water.
165
I need some water.
166
I closed the window.
167
I closed the window.
168
I waited outside patiently.
169
I waited outside patiently.
170
I ordered some food.
171
I ordered some food.
172
I checked the receipt.
173
I checked the receipt.
174
I climbed the stairs.
175
I opened the notebook.
176
I opened the notebook.
177
I completed the homework.
178
I paid the cashier.
179
I paid the cashier.
180
I unpacked my suitcase.
181
I unpacked my suitcase.
182
I reached the station.
183
I reached the station.
184
I fixed the printer.
185
I fixed the printer.
186
I kicked the ball.
187
I kicked the ball.
188
I walked very slowly.
189
I walked very slowly.
190
I caught the elevator.
191
I caught the elevator.
192
I opened the door.
193
I opened the door.
194
I hung the picture.
195
I hung the picture.
196
I carried heavy bags.
197
I carried heavy bags.
198
I turned off the fan.
199
I turned off the fan.
200
I carried the boxes.
201
I carried the boxes.
202
I changed the plan.
203
I changed the plan.
204
I fixed the chair.
205
I fixed the chair.
206
I fixed the chair.
207
I called my friend.
208
I tried on a new dress.
209
I saved the document.
210
I painted the wall.
211
I painted the wall.
212
I crossed the street.
213
I answered the phone.
214
I answered the phone.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «100 Daily Use English Phrases». Чаще всего повторяются слова: fixed, carried, followed, cleaned, address. В этом видео 214 предложений и 870 слов для шедоуинга. Речь длится 27:35. 59% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
instruction существительное/ɪnˈstɹʌkʃən/инстру́кция, инструкта́ж
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
invite глагол/ɪnˈvaɪt/приглаша́ть, пригласи́ть
brush существительное/bɹʌʃ/щётка, кисть
borrow глагол/ˈbɑɹ.oʊ/занима́ть, заня́ть
elevator существительное/ˈɛləˌveɪtɚ/элева́тор
printer существительное/ˈpɹɪntɚ/печа́тник, типо́граф
receipt существительное/ɹɪˈsiːt/получе́ние, приём
notebook существительное/ˈnoʊtˌbʊk/блокно́т, записна́я кни́жка
cashier существительное/kaˈʃɪə/касси́р, касси́рша
suitcase существительное/ˈsutkeɪs/чемода́н
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
cousin существительное/ˈkʌz(ə)n/ро́дственник, ро́дственница
repair глагол/ˈɹiːpɛɚ/ремонти́ровать, отремонти́ровать
dish существительное/dɪʃ/таре́лка, ми́ска

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
turn off глаголвыключа́ть, вы́ключить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, brush /bɹʌʃ/, cashier /kaˈʃɪə/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: fold /ˈfəʊld/, stairs /ˈstɛɹz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как instruction, flower, invite.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →