Практика Shadowing: 100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A1100 Daily Use English Sentences | English Speaking Practice for Beginners
A2Essential English Phrases You Need for Daily Conversations | English Podcast
A2Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations
A2English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
A2My Daily Routine in English 🪥 | Comprehensible Input (A1-A2)
A240 Daily Life Phrases & Routines — 30-Minute English Practice | English Conversation for Beginners
A2Daily English Conversation | Listen and Repeat | Shadowing Practice
A2How to Practice English Every Day and Speak Confidently | Easy Tips for Beginners
A2Learn Daily English Phrases for Everyday Situations | English Speaking Practice for Beginners
A230-Days Slow English — Day 10: At the Pharmacy & Doctor 🩺
A2Speak Fluent English 🗣️ Easy Practice with While, Until, As Soon As
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A2[001 - 050] - Common Sentences
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «100 Daily Use English Phrases». В этом видео 114 предложений и 352 слов для шедоуинга. Речь длится 21:59. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| soccer существительное | /ˈsɑk.ɚ/ | футбо́л, со́ккер |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| complain глагол | /kəmˈpleɪn/ | жа́ловаться, сетовать |
| hurry глагол | /ˈhʌ.ɹi/ | спеши́ть, торопи́ться |
| yell глагол | /jɛl/ | крича́ть, ора́ть |
| quiet прилагательное | /ˈkwaɪ̯.ət/ | ти́хий |
| slowly наречие | /ˈsloʊli/ | ме́дленно |
| careful прилагательное | /ˈkɛɹfəl/ | осторо́жный, внима́тельный |
| excuse глагол | /ɪksˈkjuz/ | извиня́ть, извини́ть pf проща́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| sit down глагол | сади́ться, сесть | |
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | my best |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | You're doing · are playing |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll wait · I'll try |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: jeans /d͡ʒiːnz/, excuse /ɪksˈkjuz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как soccer, carefully, helpful.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.