Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Supermarket - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
60 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
Herkese merhaba, bu A1 İngilizce dinleme alıştırma videosuna hoş geldiniz.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bu videoyu, ben konuşurken dinleme ve anlama becerilerinizi geliştirmek için kullanabilirsiniz.
3
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Başlamadan önce, kanala abone olmayı, zil simgesine tıklamayı ve bizi Instagram'da takip etmeyi unutmayın.
4
You ready?
Hazır mısın?
5
So today, I'm going to talk about the supermarket.
Bugün size süpermarketten bahsedeceğim.
6
This is a useful topic because most people buy food from supermarkets.
Bu konu faydalı çünkü çoğu insan yiyeceklerini süpermarketlerden satın alıyor.
7
One important note.
Önemli bir not.
8
In the U.S., many people use the phrase grocery store instead of supermarket.
Amerika Birleşik Devletleri'nde birçok insan süpermarket yerine bakkal dükkanı ifadesini kullanır.
9
I usually say grocery store, but you can use both.
Genellikle bakkal derim ama ikisini de kullanabilirsiniz.
10
So first, let's talk about big supermarkets.
Öncelikle büyük süpermarketlerden bahsedelim.
11
The most famous supermarket is Walmart.
En ünlü süpermarket Walmart'tır.
12
Walmart is really big and sells many items.
Walmart gerçekten çok büyük ve birçok ürün satıyor.
13
They sell food, clothes, electronics, furniture, and much more.
Yiyecek, giyim, elektronik eşya, mobilya ve daha birçok şey satıyorlar.
14
Walmart has everything.
Walmart'ta her şey var.
15
In big supermarkets, there are a lot of cheap items.
Büyük süpermarketlerde çok sayıda ucuz ürün bulunur.
16
Personally, I don't like big supermarkets.
Şahsen ben büyük süpermarketleri sevmiyorum.
17
I prefer smaller supermarkets because they often have better products.
Daha küçük süpermarketleri tercih ederim çünkü genellikle daha iyi ürünlere sahipler.
18
I like to buy organic food, so I search for small organic stores.
Organik gıda almayı seviyorum, bu yüzden küçük organik dükkanlar arıyorum.
19
These stores are usually more expensive than big supermarkets.
Bu mağazalar genellikle büyük süpermarketlerden daha pahalıdır.
20
Organic food is more expensive than non-organic food.
Organik gıdalar, organik olmayan gıdalardan daha pahalıdır.
21
But I think it's worth the price.
Ama bence fiyatına değer.
22
In big supermarkets, I can't find the products I like.
Büyük süpermarketlerde sevdiğim ürünleri bulamıyorum.
23
That's why I go to small local stores.
Bu yüzden küçük, yerel dükkanlara gidiyorum.
24
There are also some very small supermarkets too.
Ayrıca çok küçük süpermarketler de var.
25
We call these convenience stores.
Biz bunlara market diyoruz.
26
For example, 7-Eleven is a convenience store.
Örneğin, 7-Eleven bir market zinciridir.
27
These stores sell some food and drinks, but they don't have a lot of items.
Bu dükkanlarda bazı yiyecek ve içecekler satılıyor, ancak çok fazla ürün çeşidi yok.
28
I go to convenience stores when I need to buy just one or two items.
Sadece bir veya iki şey almam gerektiğinde bakkallara giderim.
29
But I don't usually shop at convenience stores.
Ama ben genellikle marketlerden alışveriş yapmam.
30
They don't have all the items that I need.
İhtiyaç duyduğum tüm ürünlere sahip değiller.
31
How about you?
Peki ya sen?
32
Do you prefer big supermarkets, small supermarkets, or convenience stores?
Büyük süpermarketleri mi, küçük süpermarketleri mi yoksa bakkalları mı tercih edersiniz?
33
Some people don't go to supermarkets.
Bazı insanlar süpermarketlere gitmez.
34
They buy their groceries online.
Market alışverişlerini internet üzerinden yapıyorlar.
35
Nowadays, you can buy everything online.
Günümüzde her şeyi internetten satın alabilirsiniz.
36
You order it, and someone brings it to your house.
Sipariş veriyorsunuz ve biri evinize getiriyor.
37
This is becoming a popular option.
Bu giderek popüler bir seçenek haline geliyor.
38
I order some items online, but I don't order food online.
Bazı ürünleri internetten sipariş ediyorum ama yemek siparişini internetten vermiyorum.
39
Okay, now let's learn some important supermarket vocabulary.
Tamam, şimdi süpermarketlerle ilgili bazı önemli kelimeleri öğrenelim.
40
Our first vocabulary word is cart.
İlk kelime dağarcığımız "araba"dır.
41
When you enter a grocery store, you grab a cart.
Bir markete girdiğinizde, bir alışveriş arabası alırsınız.
42
You put all of your items in your cart while you're shopping.
Alışveriş yaparken tüm ürünlerinizi sepetinize koyuyorsunuz.
43
Or if you're only buying a few items, you can use a basket, which you carry.
Ya da sadece birkaç ürün alıyorsanız, yanınızda taşıyacağınız bir sepet kullanabilirsiniz.
44
Our next word is aisle.
Bir sonraki kelimemiz koridor.
45
Aisles are the rows of products in a store.
Mağazada ürünlerin dizildiği bölümlere koridor denir.
46
You walk up and down the aisles when you go shopping.
Alışverişe gittiğinizde reyonlarda yukarı aşağı yürürsünüz.
47
The next phrase is on sale.
Bir sonraki ürün indirimde.
48
When an item is on sale, this means that it has a lower price than normal.
Bir ürün indirimdeyse, bu normal fiyatından daha düşük bir fiyata sahip olduğu anlamına gelir.
49
I love when items are on sale.
Ürünlerin indirimde olması çok hoşuma gidiyor.
50
Okay, one more word, cashier.
Tamam, bir kelime daha, kasiyer.
51
The cashier is the person that you pay when you're done shopping.
Kasiyer, alışverişiniz bittiğinde ödeme yaptığınız kişidir.
52
In the U.S., cashiers are usually friendly.
ABD'de kasiyerler genellikle güler yüzlüdür.
53
Nowadays, in some supermarkets, you can pay without a cashier.
Günümüzde bazı süpermarketlerde kasiyere gitmeden ödeme yapabiliyorsunuz.
54
This is called self-checkout.
Bu sisteme self-checkout denir.
55
Some people prefer cashiers and other people prefer the self-checkout option.
Kimisi kasiyerleri, kimisi de self-checkout (kendi kendine ödeme) seçeneğini tercih eder.
56
I like both options.
İki seçeneği de beğeniyorum.
57
Alright, that's all for today.
Tamam, bugünlük bu kadar.
58
Leave a comment and tell me where you buy your food.
Yorum bırakın ve yiyeceklerinizi nereden aldığınızı söyleyin.
59
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
Ayrıca daha fazla İngilizce ipucu ve dersi için kanala abone olmayı, zil simgesine tıklamayı ve bizi Instagram'da takip etmeyi unutmayın.
60
I'll see you next time.
Bir dahaki sefere görüşürüz.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
A14,647
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,350
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,377
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,353
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A12,627
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1700
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A12,267
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A2155
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2253
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1603
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A2207
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B2270
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1147
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2763
A2 English Listening Practice - Reading and Books
American AccentDaily Conversation
B1118
B1 English Listening Practice - Restaurants
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
A2165
A2 English Listening Practice - Cars and Driving
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2144
A2 English Listening Practice - Weddings
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A275
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1192
B1 English Listening Practice - The Gym
American AccentDaily Conversation
FOR YOU
Video Öner
A2870
12 cümleler
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A221
23 cümleler
A Day in My Life 7: Shopping for Groceries
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A225
178 cümleler
Learn American English - Cashier - Checkout Counter - Conversation Practice - Key Vocabulary Review
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A14,161
5 cümleler
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| Shopping
Daily ConversationWorking Adults
A24
8 cümleler
Learn Aussie English Naturally | Australian Supermarket
Daily ConversationWorking Adults
A148
27 cümleler
Shopping habits – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A215
486 cümleler
Learn English FAST: Grocery Shopping in English – Day 15 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A21
9 cümleler
Learn German By Speaking - A1-A2 Sentences
Daily ConversationWorking Adults
A2171
9 cümleler
Day 9 - Shopping & Grocery Routine | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A216
9 cümleler
English for Daily Life | Grocery Shopping Conversation Practice #englishlistening #shorts
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 60 cümle ve 536 kelime var. Konuşma bölümü 4:23 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 122 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| supermarket isim | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | süpermarket |
| convenience isim | /kənˈvinjəns/ | konfor |
| cashier isim | /kaˈʃɪə/ | kasiyer |
| organic sıfat | /ɔːˈɡænɪk/ | organsal |
| cart isim | /kɑɹt/ | alışveriş arabası, kağnı |
| aisle isim | /aɪ̯l/ | reyon |
| phrase isim | /ˈfɹeɪ̯z/ | deyim, tabir |
| subscribe fiil | /səbˈskɹaɪb/ | abone olmak |
| vocabulary isim | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | kelime hazinesi, kelime kadrosu |
| checkout isim | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | kasa |
| topic isim | /ˈtɑpɪk/ | mevzu, tema |
| lesson isim | /ˈlɛs.ən/ | ders, çimke |
| furniture isim | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | mobilya, möble |
| electronics isim | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | elektronik |
| basket isim | /ˈbæskɪt/ | sepet, sele |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmak | more expensive than |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | is becoming · you're shopping · you're only buying |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, you're, can't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: cashier /kaˈʃɪə/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; supermarket, convenience, cashier gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.