Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A1 English Listening Practice - Cooking

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

101 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody!
Chào mọi người!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
Chào mừng bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A1 này.
3
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu khi tôi nói.
4
You ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
5
So today, I'm going to talk about cooking.
Hôm nay, tôi sẽ nói về nấu ăn.
6
I do not know how to cook,
Tôi không biết nấu ăn.
7
so I do not know a lot about this topic.
Tôi không biết nhiều về chủ đề này.
8
However, I like eating, so I like talking about food in general.
Tuy nhiên, tôi thích ăn uống nên tôi thích nói về đồ ăn nói chung.
9
I I am lucky because my wife cooks very well.
Tôi may mắn vì vợ tôi nấu ăn rất ngon.
10
She has a natural talent for cooking, so she cooks well.
Cô ấy có năng khiếu nấu ăn bẩm sinh, vì vậy cô ấy nấu ăn rất ngon.
11
That means that I eat well.
Điều đó có nghĩa là tôi ăn uống lành mạnh.
12
Let me tell you about some of the things that my wife cooks.
Tôi muốn kể cho bạn nghe về một vài món ăn mà vợ tôi thường nấu.
13
Since she is Mexican, she likes cooking Mexican food.
Vì cô ấy là người Mexico nên cô ấy thích nấu các món ăn Mexico.
14
Sometimes she makes tacos, which are delicious.
Thỉnh thoảng cô ấy làm món taco, rất ngon.
15
There are many types of tacos,
Có rất nhiều loại taco,
16
so my wife can cook different tacos each time.
Như vậy vợ tôi có thể nấu những món taco khác nhau mỗi lần.
17
I also cooked tacos in the past,
Trước đây tôi cũng từng nấu món taco.
18
but I don't cook well,
Nhưng tôi nấu ăn không giỏi.
19
so my tacos weren't very good.
Vì vậy, món taco của tôi không được ngon lắm.
20
I cooked tacos de lengua,
Tôi đã nấu món tacos de lengua (tacos lưỡi bò).
21
tongue tacos, but I didn't cook them very well.
Tôi làm món taco lưỡi, nhưng tôi nấu không được ngon lắm.
22
My wife cooks much better.
Vợ tôi nấu ăn ngon hơn nhiều.
23
The only thing that I cook well is eggs.
Tôi chỉ nấu ngon mỗi trứng.
24
I love eggs and I eat them almost every morning.
Tôi rất thích trứng và hầu như sáng nào tôi cũng ăn trứng.
25
I think eggs are the best breakfast food.
Tôi nghĩ trứng là món ăn sáng ngon nhất.
26
I usually eat scrambled eggs,
Tôi thường ăn trứng bác.
27
but I also eat other types of eggs, too.
Nhưng tôi cũng ăn các loại trứng khác nữa.
28
My favorite type is Eggs Benedict.
Món tôi thích nhất là trứng Benedict.
29
Mmm, this is my favorite breakfast.
Mmm, đây là bữa sáng yêu thích của tôi.
30
Have you tried Eggs Benedict?
Bạn đã từng thử món trứng Benedict chưa?
31
So, my wife also makes pasta.
Vậy nên, vợ tôi cũng làm mì Ý.
32
She makes really good pasta.
Cô ấy làm mì Ý rất ngon.
33
She doesn't buy the pasta in the box that you buy from the store.
Cô ấy không mua mì ống đóng hộp như ở cửa hàng.
34
She makes the pasta by hand.
Cô ấy tự tay làm mì.
35
She makes the noodles and they taste so good.
Cô ấy tự làm mì và chúng rất ngon.
36
When you make pasta by hand, it tastes better.
Khi tự tay làm mì, mì sẽ ngon hơn.
37
I love all types of pasta,
Tôi thích tất cả các loại mì Ý.
38
but my favorite is ravioli.
Nhưng món tôi thích nhất là ravioli.
39
For me, ravioli is the perfect food.
Với tôi, ravioli là món ăn hoàn hảo.
40
Actually, Actually, I like all Italian food.
Thực ra, thực ra tôi thích tất cả các món ăn Ý.
41
When we were in Italy,
Khi chúng tôi ở Ý,
42
we ate some amazing food.
Chúng tôi đã ăn những món ăn tuyệt vời.
43
My wife also cooks a lot of meat.
Vợ tôi cũng nấu rất nhiều thịt.
44
We like eating different cuts of steak every week.
Chúng tôi thích ăn các loại bít tết khác nhau mỗi tuần.
45
We try to buy cheap meat because meat can be expensive.
Chúng tôi cố gắng mua thịt giá rẻ vì thịt có thể khá đắt.
46
We don't want to spend a lot of money,
Chúng tôi không muốn tiêu tốn nhiều tiền.
47
so we buy cheap meat.
Vì vậy chúng tôi mua thịt giá rẻ.
48
My wife cooks the meat in a pan, which is easy.
Vợ tôi nấu thịt trong chảo, rất dễ.
49
Other people cook their meat on a grill.
Những người khác thì nướng thịt trên vỉ nướng.
50
We don't have a grill,
Chúng tôi không có vỉ nướng.
51
so we use a pan.
Vì vậy chúng ta dùng chảo.
52
I think that meat tastes good if it's cooked on a pan or on a grill.
Tôi nghĩ thịt sẽ ngon hơn nếu được nấu trên chảo hoặc nướng.
53
Meat is always good.
Thịt lúc nào cũng ngon.
54
I hope my wife cooks meat tonight.
Tôi hy vọng tối nay vợ tôi sẽ nấu thịt.
55
She also cooks really good breakfast.
Cô ấy cũng nấu bữa sáng rất ngon.
56
She makes really good pancakes.
Cô ấy làm bánh kếp rất ngon.
57
I like to eat pancakes with maple syrup and peanut butter.
Tôi thích ăn bánh kếp với siro cây phong và bơ đậu phộng.
58
I know that's a little strange, but it's delicious.
Tôi biết điều đó nghe có vẻ hơi lạ, nhưng nó rất ngon.
59
I love pancakes and peanut butter.
Tôi yêu bánh kếp và bơ đậu phộng.
60
My wife also cooks chilaquiles, a common Mexican breakfast.
Vợ tôi cũng nấu chilaquiles, một món ăn sáng phổ biến của Mexico.
61
This is my favorite breakfast in the world.
Đây là món ăn sáng yêu thích nhất của tôi trên thế giới.
62
I love chilaquiles.
Tôi rất thích món chilaquiles.
63
This dish has tortilla chips, salsa, cheese, and cream.
Món ăn này có khoai tây chiên tortilla, salsa, phô mai và kem.
64
I like it with eggs on top.
Tôi thích món này có trứng đặt lên trên.
65
It's so good.
Nó thật tuyệt.
66
I don't know which is better, breakfast or dinner.
Tôi không biết bữa sáng hay bữa tối ngon hơn.
67
In my family, we cook dinner five days a week.
Trong gia đình tôi, chúng tôi nấu bữa tối năm ngày một tuần.
68
The other days, we go out to eat dinner,
Những ngày khác, chúng tôi đi ra ngoài ăn tối.
69
or we eat dinner with other people.
hoặc là chúng ta ăn tối cùng với những người khác.
70
Sometimes, we eat dinner with my parents,
Đôi khi chúng tôi ăn tối cùng bố mẹ tôi.
71
and other times, we eat dinner with my sister.
và những lúc khác, chúng tôi ăn tối cùng chị gái tôi.
72
Tonight, we will eat dinner with my parents,
Tối nay chúng tôi sẽ ăn tối cùng bố mẹ tôi.
73
and my mother will cook dinner.
và mẹ tôi sẽ nấu bữa tối.
74
When I was a kid,
Khi tôi còn là một đứa trẻ,
75
my mother cooked dinner every weekday.
Mẹ tôi nấu bữa tối vào tất cả các ngày trong tuần.
76
Every evening, we ate dinner at 6.30 p.m.
Mỗi buổi tối, chúng tôi ăn tối lúc 6 giờ 30 chiều.
77
Every day.
Mỗi ngày.
78
Do you eat dinner at the same time every day?
Bạn có ăn tối vào cùng một khung giờ mỗi ngày không?
79
In the U.S., it's common for families to eat dinner together.
Ở Mỹ, việc các gia đình ăn tối cùng nhau là điều phổ biến.
80
We sit together at the table,
Chúng tôi ngồi cùng nhau bên bàn ăn,
81
we eat, and we talk about our day.
chúng ta ăn uống, rồi chúng ta nói chuyện về ngày hôm nay của mình.
82
Dinner time is important in the U.S.
Giờ ăn tối là một thời điểm quan trọng ở Mỹ.
83
In other countries, people eat dinner late, like at 8 p.m or 9 p.m.
Ở những quốc gia khác, mọi người ăn tối muộn, ví dụ như lúc 8 giờ tối hoặc 9 giờ tối.
84
But this is too late for me.
Nhưng điều này đã quá muộn đối với tôi rồi.
85
I don't want to eat dinner late.
Tôi không muốn ăn tối muộn.
86
I like eating dinner at 5, 6 or 7 p.m.
Tôi thích ăn tối lúc 5, 6 hoặc 7 giờ tối.
87
This is a good time for dinner.
Đây là một thời điểm tốt để ăn tối.
88
What do you like eating for dinner?
Bạn thích ăn gì cho bữa tối?
89
I like every type of food from every country.
Tôi thích mọi loại đồ ăn từ mọi quốc gia.
90
I can eat anything and I love trying new foods.
Tôi có thể ăn mọi thứ và tôi thích thử những món ăn mới.
91
Like I said, I don't cook well, but I eat well.
Như tôi đã nói, tôi nấu ăn không giỏi, nhưng tôi ăn ngon.
92
Maybe I will learn to cook in the future, but I don't know.
Có lẽ trong tương lai tôi sẽ học nấu ăn, nhưng tôi chưa chắc chắn lắm.
93
I don't like cooking and I don't have the natural talent to cook.
Tôi không thích nấu ăn và tôi cũng không có năng khiếu bẩm sinh cho việc nấu nướng.
94
I prefer eating, not cooking.
Tôi thích ăn uống hơn là nấu nướng.
95
My wife cooks very well,
Vợ tôi nấu ăn rất ngon.
96
so I don't need to learn.
vậy thì tôi không cần phải học.
97
I'm thankful for that.
Tôi biết ơn vì điều đó.
98
OK, we are finished for today.
Được rồi, hôm nay chúng ta kết thúc ở đây nhé.
99
Leave a comment and tell me if you like cooking.
Để lại bình luận và cho tôi biết bạn có thích nấu ăn không nhé.
100
I'll see you next video.
Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.
101
Thank you.
Cảm ơn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Chào mừng bạn đến với bài luyện nghe tiếng Anh cấp độ A1 về chủ đề "Nấu Ăn" (Cooking). Trong video này, người nói sẽ chia sẻ một cách chân thực và dí dỏm về mối quan hệ của anh ấy với việc nấu nướng và ẩm thực. Mặc dù không biết nấu ăn, anh ấy lại là một người rất yêu thích đồ ăn và may mắn có người vợ nấu ăn cực ngon.

Bạn sẽ được giới thiệu về các món ăn đa dạng mà vợ anh ấy chế biến, từ những món ăn Mexico truyền thống như tacos và chilakilles, đến những món Ý hấp dẫn như mì ống tự làm và ravioli, hay các món ăn quen thuộc như bít tết, bánh kếp và trứng. Anh ấy cũng sẽ chia sẻ về thói quen ăn uống hàng ngày trong gia đình và tầm quan trọng của bữa tối.

Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn luyện nghe và luyện nói tiếng Anh ở cấp độ cơ bản. Video được thiết kế với tốc độ nói rõ ràng, từ vựng quen thuộc, giúp bạn dễ dàng theo dõi và nâng cao khả năng luyện phát âm. Bạn sẽ thực hành:

  • Từ vựng: Về các loại thực phẩm, món ăn, đồ uống và các hành động liên quan đến nấu nướng.
  • Ngữ pháp: Các cấu trúc câu đơn giản ở thì hiện tại đơn (diễn tả thói quen, sở thích) và quá khứ đơn (kể chuyện).
  • Giao tiếp: Cách diễn tả sở thích, thói quen ăn uống và trò chuyện về cuộc sống hàng ngày.

Việc luyện tập thường xuyên với các tài liệu như thế này sẽ giúp bạn xây dựng nền tảng vững chắc cho việc luyện nói tiếng Anh online và tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • natural talent (tài năng bẩm sinh): Khả năng làm điều gì đó một cách tự nhiên và dễ dàng.
  • scrambled eggs (trứng khuấy / trứng bác): Một món ăn sáng phổ biến làm từ trứng đánh bông và nấu chín.
  • eggs benedict (trứng Benedict): Món ăn sáng cổ điển của Mỹ gồm trứng luộc lòng đào (poached egg) ăn kèm thịt nguội và sốt hollandaise trên bánh mì nướng.
  • cook by hand (làm thủ công / tự tay làm): Chế biến món ăn bằng tay thay vì dùng máy móc hoặc mua sẵn.
  • cuts of steak (các loại miếng bít tết): Các phần thịt bò được cắt khác nhau để làm bít tết.
  • maple syrup (si-rô lá phong): Một loại si-rô ngọt làm từ nhựa cây phong, thường dùng với bánh kếp.
  • peanut butter (bơ đậu phộng): Một loại bơ làm từ đậu phộng rang xay, dùng để phết bánh mì hoặc ăn kèm.
  • chilakilles (chilaquiles): Món ăn sáng truyền thống của Mexico gồm khoai tây chiên tortilla nấu với salsa, phô mai và kem chua.

Mẹo Luyện Tập Cho Video Này

Để tối đa hóa hiệu quả học tập với video này, hãy áp dụng phương pháp shadowing – một kỹ thuật mạnh mẽ để cải thiện luyện phát âm và ngữ điệu. Đây là cách bạn có thể thực hành:

  • Nghe và Lặp lại (Listen and Repeat): Nghe kỹ từng câu hoặc cụm từ ngắn, sau đó tạm dừng và lặp lại chính xác những gì bạn nghe được. Chú ý đến cách người nói nhấn nhá, lên xuống giọng (intonation) và tốc độ nói.
  • Shadowing Trực Tiếp: Phát video và cố gắng nói theo người nói ngay lập tức, như một “cái bóng” phản chiếu âm thanh. Đừng quá lo lắng về việc hiểu 100% nghĩa ngay lúc đầu, mục tiêu chính là bắt chước giọng điệu, nhịp điệu và luyện nói tiếng Anh một cách tự nhiên nhất.
  • Chú Ý Đến Tốc Độ và Độ Rõ Ràng: Người nói trong video có tốc độ vừa phải và phát âm rất rõ ràng, điều này cực kỳ lý tưởng cho người học A1. Hãy cố gắng duy trì tốc độ tương tự để xây dựng sự trôi chảy.
  • Thực Hành Từ Vựng Theo Chủ Đề: Vì video tập trung vào chủ đề nấu ăn và ẩm thực, hãy ghi chú lại các từ vựng mới liên quan đến đồ ăn, cách chế biến và thói quen ăn uống. Sử dụng chúng trong các câu của riêng bạn.
  • Kết Nối Với Mục Tiêu IELTS Speaking: Mặc dù đây là bài luyện tập A1, việc bắt chước ngữ điệu và cách diễn đạt tự nhiên sẽ là nền tảng vững chắc cho IELTS Speaking. Bạn đang xây dựng khả năng nói trôi chảy và phát âm chuẩn, những yếu tố quan trọng để đạt điểm cao trong các bài kiểm tra nói tiếng Anh.

Hãy biến việc luyện nói tiếng Anh online trở thành một phần thú vị trong hành trình học ngôn ngữ của bạn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậttacos, which are · pan, which is
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill eat · will cook · will learn

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →