シャドーイング練習: A1 English Listening Practice - Cooking - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

初級
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/86 文)
Hey everybody!
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
86 文
1
Hey everybody!
0:00.36 – 0:01.18 (0.8s)
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
0:01.18 – 0:04.68 (3.5s)
3
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
0:04.68 – 0:10.26 (5.6s)
4
You ready?
0:10.26 – 0:11.02 (0.8s)
5
So today, I'm going to talk about cooking.
0:11.48 – 0:15.20 (3.7s)
6
I do not know how to cook, so I do not know a lot about this topic.
0:15.20 – 0:21.00 (5.8s)
7
However, I like eating, so I like talking about food in general.
0:21.00 – 0:26.92 (5.9s)
8
I I am lucky because my wife cooks very well.
0:26.92 – 0:30.58 (3.7s)
9
She has a natural talent for cooking, so she cooks well.
0:30.92 – 0:35.36 (4.4s)
10
That means that I eat well.
0:35.68 – 0:37.92 (2.2s)
11
Let me tell you about some of the things that my wife cooks.
0:38.18 – 0:42.42 (4.2s)
12
Since she is Mexican, she likes cooking Mexican food.
0:42.64 – 0:46.66 (4.0s)
13
Sometimes she makes tacos, which are delicious.
0:47.22 – 0:50.66 (3.4s)
14
There are many types of tacos, so my wife can cook different tacos each time.
0:50.66 – 0:56.86 (6.2s)
15
I also cooked tacos in the past, but I don't cook well, so my tacos weren't very good.
0:57.18 – 1:04.06 (6.9s)
16
I cooked tacos de lengua, tongue tacos, but I didn't cook them very well.
1:04.00 – 1:10.66 (6.7s)
17
My wife cooks much better.
1:10.96 – 1:13.46 (2.5s)
18
The only thing that I cook well is eggs.
1:13.76 – 1:17.16 (3.4s)
19
I love eggs and I eat them almost every morning.
1:17.00 – 1:21.74 (4.7s)
20
I think eggs are the best breakfast food.
1:21.68 – 1:25.46 (3.8s)
21
I usually eat scrambled eggs, but I also eat other types of eggs, too.
1:25.86 – 1:32.04 (6.2s)
22
My favorite type is Eggs Benedict.
1:32.04 – 1:35.26 (3.2s)
23
Mmm, this is my favorite breakfast.
1:35.26 – 1:38.60 (3.3s)
24
Have you tried Eggs Benedict?
1:38.60 – 1:41.02 (2.4s)
25
So, my wife also makes pasta.
1:41.02 – 1:44.12 (3.1s)
26
She makes really good pasta.
1:44.12 – 1:46.82 (2.7s)
27
She doesn't buy the pasta in the box that you buy from the store.
1:46.82 – 1:52.24 (5.4s)
28
She makes the pasta by hand.
1:52.24 – 1:54.98 (2.7s)
29
She makes the noodles and they taste so good.
1:54.98 – 1:58.94 (4.0s)
30
When you make pasta by hand, it tastes better.
1:58.94 – 2:03.28 (4.3s)
31
I love all types of pasta, but my favorite is ravioli.
2:03.28 – 2:09.10 (5.8s)
32
For me, ravioli is the perfect food.
2:09.10 – 2:12.20 (3.1s)
33
Actually, Actually, I like all Italian food.
2:12.20 – 2:16.04 (3.8s)
34
When we were in Italy, we ate some amazing food.
2:16.38 – 2:20.80 (4.4s)
35
My wife also cooks a lot of meat.
2:21.06 – 2:24.02 (3.0s)
36
We like eating different cuts of steak every week.
2:24.46 – 2:29.16 (4.7s)
37
We try to buy cheap meat because meat can be expensive.
2:29.40 – 2:34.54 (5.1s)
38
We don't want to spend a lot of money, so we buy cheap meat.
2:34.58 – 2:39.80 (5.2s)
39
My wife cooks the meat in a pan, which is easy.
2:40.30 – 2:44.14 (3.8s)
40
Other people cook their meat on a grill.
2:44.14 – 2:47.28 (3.1s)
41
We don't have a grill, so we use a pan.
2:47.46 – 2:51.06 (3.6s)
42
I think that meat tastes good if it's cooked on a pan or on a grill.
2:51.06 – 2:57.30 (6.2s)
43
Meat is always good.
2:57.30 – 2:59.08 (1.8s)
44
I hope my wife cooks meat tonight.
2:59.70 – 3:01.74 (2.0s)
45
She also cooks really good breakfast.
3:02.54 – 3:05.36 (2.8s)
46
She makes really good pancakes.
3:05.94 – 3:08.36 (2.4s)
47
I like to eat pancakes with maple syrup and peanut butter.
3:08.78 – 3:12.90 (4.1s)
48
I know that's a little strange, but it's delicious.
3:12.38 – 3:16.60 (4.2s)
49
I love pancakes and peanut butter.
3:17.36 – 3:19.92 (2.6s)
50
My wife also cooks chilaquiles, a common Mexican breakfast.
3:20.64 – 3:25.64 (5.0s)
51
This is my favorite breakfast in the world.
3:26.20 – 3:28.96 (2.8s)
52
I love chilaquiles.
3:29.72 – 3:31.86 (2.1s)
53
This dish has tortilla chips, salsa, cheese, and cream.
3:32.44 – 3:37.82 (5.4s)
54
I like it with eggs on top.
3:38.56 – 3:40.54 (2.0s)
55
It's so good.
3:40.54 – 3:41.94 (1.4s)
56
I don't know which is better, breakfast or dinner.
3:42.68 – 3:46.00 (3.3s)
57
In my family, we cook dinner five days a week.
3:46.74 – 3:50.66 (3.9s)
58
The other days, we go out to eat dinner, or we eat dinner with other people.
3:51.16 – 3:57.22 (6.1s)
59
Sometimes, we eat dinner with my parents, and other times, we eat dinner with my sister.
3:58.04 – 4:04.70 (6.7s)
60
Tonight, we will eat dinner with my parents, and my mother will cook dinner.
4:05.08 – 4:10.18 (5.1s)
61
When I was a kid, my mother cooked dinner every weekday.
4:10.94 – 4:15.02 (4.1s)
62
Every evening, we ate dinner at 6.30 p.m.
4:15.80 – 4:19.56 (3.8s)
63
Every day.
4:19.56 – 4:20.92 (1.4s)
64
Do you eat dinner at the same time every day?
4:21.34 – 4:24.18 (2.8s)
65
In the U.S., it's common for families to eat dinner together.
4:24.62 – 4:29.50 (4.9s)
66
We sit together at the table, we eat, and we talk about our day.
4:29.80 – 4:35.52 (5.7s)
67
Dinner time is important in the U.S.
4:35.96 – 4:38.72 (2.8s)
68
In other countries, people eat dinner late, like at 8 p.m.
4:39.08 – 4:44.06 (5.0s)
69
or 9 p.m.
4:44.06 – 4:45.42 (1.4s)
70
But this is too late for me.
4:45.76 – 4:47.96 (2.2s)
71
I don't want to eat dinner late.
4:47.80 – 4:50.56 (2.8s)
72
I like eating dinner at 5, 6 or 7 p.m.
4:50.94 – 4:56.00 (5.1s)
73
This is a good time for dinner.
4:56.40 – 4:58.60 (2.2s)
74
What do you like eating for dinner?
4:59.06 – 5:01.42 (2.4s)
75
I like every type of food from every country.
5:01.70 – 5:05.90 (4.2s)
76
I can eat anything and I love trying new foods.
5:05.80 – 5:10.70 (4.9s)
77
Like I said, I don't cook well, but I eat well.
5:10.96 – 5:15.62 (4.7s)
78
Maybe I will learn to cook in the future, but I don't know.
5:15.74 – 5:19.66 (3.9s)
79
I don't like cooking and I don't have the natural talent to cook.
5:20.08 – 5:25.22 (5.1s)
80
I prefer eating, not cooking.
5:25.70 – 5:28.74 (3.0s)
81
My wife cooks very well, so I don't need to learn.
5:29.12 – 5:33.38 (4.3s)
82
I'm thankful for that.
5:33.68 – 5:35.42 (1.7s)
83
OK, we are finished for today.
5:35.70 – 5:38.22 (2.5s)
84
Leave a comment and tell me if you like cooking.
5:38.10 – 5:41.90 (3.8s)
85
I'll see you next video.
5:42.20 – 5:43.74 (1.5s)
86
Thank you.
5:50.08 – 5:54.42 (4.3s)

このレッスンについて

この動画は、A1レベルの学習者向けの英語リスニング練習です。話者が自身の料理の習慣や、料理上手な妻が作る様々な料理について語ることで、日常的なトピックで英語を学ぶことができます。特に、食べ物、家族の習慣、個人的な好みを表現する語彙やフレーズを豊富に学ぶことができ、実用的な英語スピーキング練習に最適です。

学習者はこの動画を通して、以下のようなスキルを練習できます。

  • 食べ物の名前や調理法に関する語彙を習得し、日常会話で活用する。
  • 「〜は美味しい」「〜が好き/嫌い」といった、好みや意見を述べる表現を練習する。
  • 家族の習慣や日常生活について話す際の、現在形や過去形の自然な使い方を学ぶ。
  • 話者の明確な発音と適度な話速により、リスニングと理解力を段階的に向上させる。

IELTSなどの試験対策としても、身近なトピックで自然な会話表現を学ぶ良い機会となるでしょう。

重要な語彙とフレーズ

このトランスクリプトから、日常会話や料理について話す際に役立つフレーズをいくつかご紹介します。

  • natural talent for cooking: 「料理の才能がある」という意味。話者の妻が料理が上手であることを表現しています。
  • cooks very well: 「とても上手に料理する」。料理の腕前をシンプルに褒める表現です。
  • make pasta by hand: 「手打ちパスタを作る」。市販品ではなく、手間をかけて作ることを強調します。
  • different cuts of steak: 「様々な部位のステーキ」。牛肉の種類について話す際に使えます。
  • eat out: 「外食する」。家族が週に数回外食する様子を説明する際に使われています。
  • try new foods: 「新しい食べ物を試す」。様々な食文化に興味があることを示す表現です。
  • thankful for that: 「それに感謝している」。誰かの親切や状況に感謝する際に使える汎用的なフレーズです。

この動画の練習のコツ

この「Cooking」の動画は、シャドーイングと発音練習に非常に適しています。話者の話速はA1レベル向けに設定されており、クリアな発音で、初心者でも比較的追いつきやすいでしょう。

具体的な練習のコツは以下の通りです。

  • 話速とリズムの模倣: まずは話者の話速に合わせて、文章全体のリズムやイントネーションを真似てみましょう。A1レベルのクリアな発音は、英語のリズム感を掴むのに役立ちます。
  • 感情表現の意識: 話者は食べ物に対する愛情（"I love eggs", "delicious", "so good"）を表現しています。単に単語を追うだけでなく、これらの感情を込めて話す練習をすることで、より自然な英語スピーキング練習につながります。
  • 日常会話のトピック: 「料理」という身近なトピックなので、話されている内容を理解しやすく、語彙の定着にも繋がりやすいです。話者が何を、どのように表現しているかを意識しながら、自分の言葉で話しているかのように声に出してみてください。
  • 英語の流暢さの向上: この動画を使って繰り返し練習することで、日常的な状況での会話に自信がつき、結果として英語の流暢さが向上します。特に、食べ物や日々の習慣について話す際に役立つ表現を習得できるため、IELTS対策のスピーキングパートなどでも実践的に活用できます。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

ShadowingEnglishでの効果的な学習方法

  1. 動画を選ぶ: 自然で明瞭な英語が使われているYouTube動画を選びましょう。TED Talks、BBC News、映画のシーン、ポッドキャスト、IELTS模範解答などが最適です。URLをコピーして検索バーに貼り付けてください。短い動画（5分以内）や、自分が本当に興味を持てるテーマから始めるのがコツです。
  2. まず聞いて内容を理解する: 最初は1倍速でただ聞くだけにしましょう。まだ繰り返す必要はありません。文の意味を理解し、話者がどのように単語を強調し、音を繋げ、間を取っているかに注目してください。内容を把握してからシャドーイングに入ると、はるかに効果的です。
  3. シャドーイングモードを設定する:
    • Wait Mode（待機モード）: +3s または +5s を選ぶと、動画が一文を読み終えた後に自動で一時停止し、繰り返す時間が生まれます。完全に手動でコントロールしたい場合は Manual を選んでNextを自分で押しましょう。
    • Sub Sync（字幕同期）: YouTubeの字幕と音声がずれることがあります。±100ms で調整して、正確なタイミングで追えるようにしてください。
  4. 声に出してシャドーイングする（最重要）: ここが練習の本質です。文が流れると同時に——または一時停止中に——はっきりと自信を持って声に出して繰り返しましょう。ただ単語を読むだけでなく、話者のリズム、強調、高低、連音をそっくりそのまま真似することが大切です。「影」のように話者に重なるのが理想。Repeat機能を使って同じ文を何度も繰り返し、自然に出てくるまで定着させましょう。
  5. 徐々に難易度を上げて続ける: 一つのパッセージに慣れたら、さらに挑戦してみましょう。速度を <code>1.25x</code> や <code>1.5x</code> に上げれば、高速の言語反射を鍛えられます。Wait Modeを <code>Off</code> にして連続シャドーイングするのが最も上級で効果的なモードです。毎日15〜30分継続すれば、数週間で目に見える変化を実感できます。

☕ コーヒーをおごる

PayPalで寄付する