Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A2 English Listening Practice - High School

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

71 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody!
Chào mọi người!
2
Welcome to this A2 English Listening Practice video.
Chào mừng bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A2 này.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
4
Before we start, remember to subscribe to the channel,
Trước khi bắt đầu, đừng quên đăng ký kênh nhé.
5
click on the bell, and follow us on Instagram.
nhấn vào biểu tượng chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
6
You ready?
Bạn sẵn sàng chưa?
7
So today, I'm going to talk about high school.
Vậy hôm nay, tôi sẽ nói về cấp ba.
8
I think this is an interesting topic to discuss because high school is different in different countries.
Tôi nghĩ đây là một chủ đề thú vị để thảo luận vì chương trình trung học phổ thông ở mỗi quốc gia lại khác nhau.
9
In today's video, we'll focus on high school in America.
Trong video hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào hệ thống trung học phổ thông ở Mỹ.
10
First, let's talk a little bit about the structure of high school in America.
Trước hết, hãy cùng nói một chút về cấu trúc của hệ trung học phổ thông ở Mỹ.
11
Most high schools in the country include 9th,
Hầu hết các trường trung học phổ thông trên cả nước đều bao gồm lớp 9,
12
10th, 11th, and 12th grade.
Lớp 10, lớp 11 và lớp 12.
13
Before students start high school,
Trước khi học sinh bắt đầu vào trung học phổ thông,
14
they attend elementary school first and then middle school second.
họ học tiểu học trước rồi mới học trung học cơ sở sau.
15
High school is like the third level of education.
Trung học phổ thông là cấp học thứ ba.
16
So let me teach you some important words we use to label each year of high school.
Vậy để tôi dạy bạn một số từ quan trọng mà chúng ta dùng để gọi từng năm học trong cấp trung học phổ thông.
17
People in their first year of high school,
Những người đang học năm nhất trung học phổ thông,
18
ninth grade, are called freshmen.
học sinh lớp chín được gọi là học sinh khóa mới.
19
People in 10th grade are called sophomores.
Học sinh lớp 10 được gọi là học sinh lớp mười hai.
20
11th graders are called juniors and 12th graders are called seniors.
Học sinh lớp 11 được gọi là học sinh năm ba trung học phổ thông và học sinh lớp 12 được gọi là học sinh năm tư trung học phổ thông.
21
These words are important to learn because this is how native speakers refer to different years of high school.
Những từ này rất quan trọng để học vì đây là cách người bản ngữ gọi các năm học khác nhau trong cấp trung học phổ thông.
22
So, during each school year,
Vì vậy, trong mỗi năm học,
23
there are two separate semesters.
có hai học kỳ riêng biệt.
24
Normally, the first semester lasts from the end of summer to the beginning of winter.
Thông thường, học kỳ đầu tiên kéo dài từ cuối mùa hè đến đầu mùa đông.
25
Then the second semester starts at the beginning of the new year and continues on until the end of spring.
Sau đó, học kỳ thứ hai bắt đầu vào đầu năm mới và kéo dài đến cuối mùa xuân.
26
In the traditional school system,
Trong hệ thống trường học truyền thống,
27
students have a long summer vacation at the end of the school year.
học sinh có một kỳ nghỉ hè dài vào cuối năm học.
28
However, nowadays many schools have a year-round schedule.
Tuy nhiên, ngày nay nhiều trường học có lịch học kéo dài suốt cả năm.
29
In this system, the summer break is shorter,
Trong hệ thống này, kỳ nghỉ hè ngắn hơn.
30
but the other vacations like winter break and spring break are longer.
nhưng những kỳ nghỉ khác như nghỉ đông và nghỉ xuân thì dài hơn.
31
A lot of students prefer this system
Rất nhiều sinh viên thích hệ thống này.
32
because they would rather have more vacation time throughout the year instead of a really long summer break.
vì họ thích có nhiều thời gian nghỉ lễ hơn trong suốt cả năm thay vì một kỳ nghỉ hè thật dài.
33
So during each semester, most students have around six different classes for six different subjects.
Vì vậy, trong mỗi học kỳ, hầu hết sinh viên sẽ có khoảng sáu lớp học khác nhau tương ứng với sáu môn học khác nhau.
34
In general, most students take the same or similar classes.
Nhìn chung, hầu hết sinh viên đều học những môn học giống nhau hoặc tương tự nhau.
35
However, some students take advanced level classes.
Tuy nhiên, một số học sinh lại tham gia các lớp học trình độ nâng cao.
36
We usually call these AP classes.
Chúng tôi thường gọi là các lớp AP.
37
I had a few AP classes during my time in high school and they were definitely more difficult than the regular classes.
Tôi đã học một vài lớp AP trong thời gian học trung học phổ thông và chúng chắc chắn khó hơn các lớp thông thường.
38
I think the normal high school classes in the US aren't that hard.
Tôi nghĩ các lớp học phổ thông thông thường ở Mỹ không khó lắm.
39
Many of my students who live in other countries tell me
Nhiều học sinh của tôi sống ở các quốc gia khác nói với tôi rằng
40
that their high school classes were hard and required a lot of work.
rằng các lớp học ở trường trung học phổ thông của họ rất khó và đòi hỏi rất nhiều công sức.
41
How about your high school classes?
Các lớp học ở cấp trung học phổ thông của bạn thế nào?
42
Were they hard?
Chúng có khó không?
43
Another important topic to talk about is the quality of the teachers.
Một chủ đề quan trọng khác cần thảo luận là chất lượng của đội ngũ giáo viên.
44
In my experience, some public school teachers are good and some are bad.
Theo kinh nghiệm của tôi, một số giáo viên trường công thì tốt còn một số thì không.
45
Honestly, I don't think I had a lot of good teachers.
Thành thật mà nói, tôi không nghĩ mình đã có nhiều giáo viên tốt.
46
Most of them were average or bad.
Hầu hết chúng đều ở mức trung bình hoặc kém.
47
In private school, the quality of the teachers is usually better.
Ở trường tư thục, chất lượng giáo viên thường tốt hơn.
48
This is probably the situation in most countries, not just the US.
Có lẽ đây là tình hình ở hầu hết các quốc gia, không chỉ riêng ở Mỹ.
49
One question that many people ask me is about which foreign languages American students study in high school.
Một câu hỏi mà nhiều người thường hỏi tôi là về những ngôn ngữ nước nào mà học sinh trung học phổ thông của Mỹ học.
50
Well, in the US, most students get to choose which language they want to study.
Ở Mỹ, hầu hết học sinh được chọn ngôn ngữ mà họ muốn học.
51
The majority of the students choose Spanish because it's the most useful foreign language for most Americans.
Đa số sinh viên chọn tiếng Tây Ban Nha vì đây là ngoại ngữ hữu ích nhất đối với phần lớn người Mỹ.
52
There are usually more Spanish teachers in classes than any other language.
Thường thì số lượng giáo viên tiếng Tây Ban Nha trong các lớp học nhiều hơn bất kỳ ngôn ngữ nào khác.
53
The second most popular language that students choose is French,
Ngôn ngữ phổ biến thứ hai mà sinh viên lựa chọn là tiếng Pháp.
54
and the third language is probably Italian.
và ngôn ngữ thứ ba có lẽ là tiếng Ý.
55
I studied Spanish in high school because I thought it would be the easiest language to learn.
Tôi đã học tiếng Tây Ban Nha ở cấp trung học phổ thông vì tôi nghĩ đó sẽ là ngôn ngữ dễ học nhất.
56
Okay, lastly, let's talk about the importance of high school in America.
Được rồi, cuối cùng hãy nói về tầm quan trọng của trường trung học phổ thông ở Mỹ.
57
Students need to do well in high school if they want to go to a good college.
Học sinh cần học tốt ở cấp trung học phổ thông nếu muốn vào được một trường đại học tốt.
58
They need to get good grades and they need to do well on the SAT.
Họ cần đạt điểm cao và làm tốt bài thi SAT.
59
The SAT is the exam that high school students take if they want to go to college.
SAT là kỳ thi mà học sinh trung học phổ thông tham dự nếu muốn vào đại học.
60
Students can take this test multiple times to try to get a good score.
Học sinh có thể làm bài kiểm tra này nhiều lần để cố gắng đạt được điểm số tốt.
61
I only took the SAT once and I didn't study for it.
Tôi chỉ thi SAT một lần duy nhất và tôi không ôn luyện gì cho kỳ thi đó cả.
62
I didn't really care about going to a good college.
Tôi thực sự không quan tâm đến việc vào được một trường đại học tốt.
63
Alright, now I'm gonna ask you three questions about today's video to check your comprehension.
Được rồi, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn ba câu hỏi về video hôm nay để kiểm tra mức độ hiểu bài của bạn.
64
Number one, in the US,
Đầu tiên là ở Mỹ,
65
what do we call people who are in ninth grade?
Chúng ta gọi những người đang học lớp chín là gì?
66
Number two, what are AP classes?
Thứ hai, lớp AP là gì?
67
Number three, what are the three most common languages that American students study?
Thứ ba, ba ngôn ngữ phổ biến nhất mà sinh viên Mỹ học là những ngôn ngữ nào?
68
Okay, remember to subscribe to the channel,
Được rồi, nhớ đăng ký kênh nhé.
69
click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
nhấn vào biểu tượng chuông, và theo dõi chúng tôi trên Instagram để biết thêm các mẹo và bài học tiếng Anh.
70
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.
71
We'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ cảnh & Bối cảnh

Trong video "Luyện Nghe Tiếng Anh A2 - Trường Trung Học," người dẫn chương trình chia sẻ những thông tin thú vị về hệ thống giáo dục trung học tại Hoa Kỳ. Đây là một chủ đề không chỉ phù hợp với học sinh mà còn dành cho những ai muốn tìm hiểu về văn hóa và cách thức giáo dục ở các nước khác. Qua video, người học không chỉ luyện nghe mà còn có cơ hội cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của mình thông qua việc áp dụng phương pháp shadowspeak.

Top 5 Câu Nói Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • Freshmen - Những người học lớp 9.
  • Sophomores - Những người học lớp 10.
  • Juniors - Những người học lớp 11.
  • Seniors - Những người học lớp 12.
  • Tôi thích hệ thống giáo dục quanh năm hơn. - Diễn đạt sở thích cá nhân về hệ thống học tập.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để nâng cao khả năng nói và nghe của bạn qua video này, hãy làm theo các bước sau:

  1. Xem video lần đầu tiên: Hãy chú ý nghe và ghi nhận những điểm chính.
  2. Xem video lần hai: Lần này, hãy ghi chú lại các cụm từ và câu nói quan trọng, đặc biệt là những từ liên quan đến giáo dục trung học, như freshmen, sophomores, juniors, và seniors.
  3. Áp dụng phương pháp luyện nói: Sử dụng phần mềm shadowing để lặp lại những câu nói từ video. Hãy chú ý đến ngữ điệu và cách phát âm.
  4. Thực hành với bạn bè: Thảo luận về những gì bạn đã học từ video và chia sẻ ý kiến về giáo dục trung học.
  5. Đánh giá sự tiến bộ: Sau một thời gian luyện tập, hãy kiểm tra khả năng của mình bằng cách tự ghi hình hoặc ghi âm giọng nói của bạn và so sánh với video.

Thông qua việc luyện nghe nói qua video, bạn sẽ dần dần cải thiện sự tự tin khi giao tiếp bằng tiếng Anh. Hãy nhớ rằng, sự kiên nhẫn và thực hành liên tục là chìa khóa thành công trong việc luyện nói tiếng anh.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare called
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtstudents who live · people who are
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most useful · the easiest
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwe'll focus · I'll see · We'll see

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →