Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A1 English Listening Practice - Summer
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
69 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody!
Chào mọi người!
2
Welcome to this A1 English listening practice video.
Chào mừng bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ A1 này.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện tập kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
4
And remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa .com
Và đừng quên đăng ký các hội thảo luyện nghe chỉ với 1 đô la của chúng tôi tại polyglossa.com và tải xuống podcast luyện nghe miễn phí để bạn có thể rèn luyện kỹ năng nghe của mình.
5
and download our free listening time podcast so you can practice your listening skills.
Vậy hôm nay tôi sẽ nói về mùa hè.
6
So today, I'm gonna talk about summer.
Đối với một số bạn thì bây giờ là mùa hè, còn với những người khác thì là mùa đông.
7
For some of you, it's summer now, and for others, it's winter.
Ở nơi tôi sống bây giờ là mùa hè.
8
Here where I live, it's the summer season now.
Đầu tiên hãy nói về thời tiết mùa hè nhé.
9
So first, let's talk about summer weather.
Ở hầu hết các quốc gia, đây là thời điểm nóng nhất trong năm.
10
In most countries, this is the hottest time of year.
Ở những nước có khí hậu lạnh, mùa hè là thời điểm duy nhất trong năm có thời tiết nóng.
11
In cold countries, summer is the only time of year when it's hot.
Ở các nước nhiệt đới, sự khác biệt giữa các mùa không nhiều, nhưng mùa hè thì chắc chắn là rất nóng.
12
In tropical countries, there isn't much difference between the seasons, but summer is definitely hot.
Tôi rất thích thời tiết nắng nóng.
13
I really like hot sunny weather.
Một số người không thích thời tiết này nên họ thích các mùa khác hơn.
14
Some people don't like this weather, so they prefer other seasons.
Còn bạn thì sao?
15
How about you?
Bạn thích thời tiết nóng hay lạnh hơn?
16
Do you prefer hot or cold weather?
Ngoài ra, ở một số nơi, mùa hè là mùa mưa.
17
Also, in some places summer is the rainy season.
Ở nơi tôi sống bây giờ, mùa hè có rất nhiều mưa.
18
Where I live now, it rains a lot in the summer.
Tôi không thích điều này.
19
I don't like this.
Tôi lớn lên ở miền Nam California, nơi mà trời không mưa nhiều.
20
I grew up in Southern California where it doesn't rain a lot.
Vì vậy tôi đã quen với bầu trời xanh và thời tiết nắng đẹp.
21
So I'm used to blue skies and sunny weather.
Đối với tôi, thời tiết mưa không phải là điều thú vị.
22
For me, rainy weather isn't fun.
Tôi thích ra ngoài và tham gia các hoạt động, nhưng thật khó để làm điều đó khi trời mưa.
23
I like to go outside and do activities, but it's hard to do this when it's raining.
Chúng ta hãy nói về một số hoạt động mùa hè mà mọi người thích làm nhé.
24
Let's talk about some summer activities that people like to do.
Vào những ngày hè nóng bức, nhiều người thích đi biển.
25
During the hot summer days, many people like going to the beach.
Vào mùa này, nước thường ấm hơn nên là thời điểm tốt để bơi lội.
26
The water is usually warmer during this season, so it's a good time to swim.
Một số người thích nằm trên cát và tận hưởng nắng nóng, nhưng tôi không làm như vậy.
27
Some people like to lie on the sand and enjoy the hot sun But I don't do this.
Đôi khi tôi thích bơi ở bãi biển, nhưng tôi chắc chắn không bao giờ tắm nắng.
28
I sometimes like swimming at the beach, but I definitely don't sunbathe.
Tôi rất dễ bị cháy nắng.
29
I get sunburned very easily.
Một điều khác mà nhiều người Mỹ làm vào mùa hè là tổ chức các bữa tiệc nướng ngoài trời.
30
Another thing that many Americans do in the summer is have barbecues.
Mùa này thật hoàn hảo cho những buổi tiệc nướng ngoài trời vì bạn có thể dành cả buổi chiều bên ngoài cùng gia đình và bạn bè.
31
This season is perfect for barbecues because you can spend the afternoon outside with your family and friends.
Trẻ em có thể chạy nhảy và chơi đùa trong khi người lớn thư giãn và trò chuyện.
32
The kids can run around and play while the adults relax and talk.
Và tất nhiên, ai cũng thích thưởng thức những món ngon trong các buổi tiệc nướng.
33
And of course, everyone enjoys eating good food at barbecues.
Tôi thích ăn bánh hamburger và xúc xích nướng ngoài trời vào những ngày hè ấm áp.
34
I love eating hamburgers and hot dogs outside on warm summer days.
Ngoài ra, nhiều người Mỹ có hồ bơi, vì vậy những tháng mùa hè là thời điểm tuyệt vời để sử dụng chúng.
35
Also, many Americans have swimming pools, so the summer months are a great time to use them.
Khi tôi còn nhỏ, gia đình tôi luôn đi bơi vào khoảng thời gian này trong năm.
36
When I was a kid, my family always went in the pool during this time of year.
Tôi có những kỷ niệm đẹp khi chơi đùa cùng chị gái và bạn bè trong hồ bơi của nhà mình.
37
I have great memories of playing with my sister and my friends in our pool.
Luôn luôn thú vị khi được xuống bơi vào mùa hè.
38
It's always fun to go in the pool during the summer.
Những người không có hồ bơi có thể đến các hồ bơi công cộng.
39
People who don't have swimming pools can go to public pools.
Ở các thành phố lớn, thường có những hồ bơi công cộng mà bạn có thể đến vào mùa hè hoặc các tháng khác trong năm.
40
In big cities, there are usually public swimming pools where you can go during the summer or during other months.
Một hoạt động mùa hè phổ biến khác ở Mỹ là đi cắm trại.
41
One other popular summer activity in the US is camping.
Mùa hè là thời điểm lý tưởng để đi cắm trại vì bạn sẽ không bị quá lạnh vào ban đêm.
42
Summer is the perfect time to go camping because you don't get too cold at night.
Thông thường mọi người ngủ ngoài trời trong lều khi đi cắm trại, vì vậy tốt hơn là thực hiện hoạt động này khi thời tiết ấm áp.
43
Usually people sleep outside in tents when they camp, so it's better to do this activity when it's warm.
Tôi đã đi cắm trại cả vào mùa hè và mùa đông, nhưng chắc chắn là mùa hè sẽ thích hơn.
44
I've camped in the summer and in the winter, but it's definitely better in the summer.
Theo tôi, rất nhiều người đi bộ đường dài khi đi cắm trại, và hoạt động này cũng thú vị hơn vào mùa hè.
45
A lot of people go hiking when they camp, which is also better in the summer in my opinion.
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói về kỳ nghỉ hè.
46
Alright, now let's talk about summer vacation.
Tại Mỹ, trẻ em thường có một kỳ nghỉ dài từ trường học vào mùa hè.
47
In the US, children usually have a long break from school during the summer.
Khi tôi học tiểu học và trung học cơ sở, kỳ nghỉ hè của tôi kéo dài hai tháng rưỡi.
48
When I was in elementary school and middle school, I had two and a half months of summer vacation.
Năm học kết thúc vào giữa tháng Sáu và năm học tiếp theo bắt đầu vào tháng Chín.
49
The school year ended in the middle of June, and the next school year began in September.
Đây là một kỳ nghỉ dài.
50
This is a long break.
Tôi đã có thời gian để làm nhiều việc trong những tháng này.
51
I had time to do many things during these months.
Nhiều trẻ em Mỹ đi trại hè trong kỳ nghỉ này.
52
Many American children go to summer camp during this break.
Có rất nhiều loại trại hè khác nhau, nơi trẻ em tham gia các hoạt động vui chơi, học những điều mới và dành thời gian ngoài trời.
53
There are many types of summer camps where kids do fun activities, learn new things, and spend time outdoors.
Tôi đã tham gia một vài trại hè thể thao khi còn là một đứa trẻ.
54
I went to a few sports summer camps when I was a kid.
Ngoài ra, nhiều người đi du lịch vào mùa này vì trẻ em không phải đi học.
55
Also, many people travel during this season because children don't have to go to school.
Mùa hè cũng là thời điểm tuyệt vời để đi du lịch vì thời tiết đẹp.
56
Summer is also a good time to travel because of the good weather.
Nhưng điều không hay khi đi du lịch vào mùa hè là rất nhiều địa điểm du lịch lúc này đều rất đông đúc.
57
But the bad thing about traveling in the summer is that many touristic places are crowded at this time.
Điều này có nghĩa là có rất nhiều người ở đó.
58
This means that there are many people there.
Vì vậy, tôi thích đi du lịch vào những mùa khác.
59
So I prefer to travel during other seasons.
Được rồi, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn một vài câu hỏi về video để xem bạn có hiểu nội dung không.
60
Alright, now I'm going to ask you some questions about the video to see if you understood.
Hãy viết câu trả lời của bạn vào phần bình luận bên dưới.
61
Write your answers in a comment down below.
Đầu tiên, một hoạt động mùa hè là gì?
62
Number one: What's one summer activity?
Thứ hai, mọi người ngủ ở đâu khi đi cắm trại?
63
Number two: Where do people sleep when they go camping?
Và thứ ba, điều không hay một điều về việc đi du lịch vào mùa hè là gì?
64
And number three: What's one bad thing about traveling during the summer?
Trước khi kết thúc, đừng quên đăng ký các hội thảo luyện nghe chỉ với 1 đô la của chúng tôi và tải xuống podcast Listening Time để bạn có thể luyện kỹ năng nghe của mình.
65
Okay, before we go, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
Và tất nhiên, hãy đăng ký kênh, nhấn vào nút chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
66
and download the Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.
67
And of course, subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
Và tất nhiên, hãy đăng ký kênh, nhấn vào nút chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
68
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.
69
I'm going to go ahead and put it in the middle of the bag.
Tôi sẽ tiến hành đặt nó vào giữa chiếc túi.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
A1580
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A14,494
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,204
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,314
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
B1104
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,561
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,157
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1112
A1 English Listening Practice - Productivity
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A278
A2 English Listening Practice - Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2214
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1172
A1 English Listening Practice - Winter
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2197
A2 English Listening Practice - Names
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B122
B1 English Listening Practice - American Culture
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A183
A1 English Listening Practice - The English Language
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,262
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1120
A1 English Listening Practice - Technology
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1245
A1 English Listening Practice - Soccer
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A269
A2 English Listening Practice - Emotions
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2101
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B117
B1 English Listening Practice - Midlife Crisis
American AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ Video gợi ý
A11,320
84 câu
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A277
46 câu
A2 English Listening Practice - 4th of July
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A210
14 câu
30 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Last Summer Vacation
KidsTravel EnglishTeens
A2173
7 câu
English Listening Practice – I Like Summer | Short English Story with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A29
64 câu
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Beach
British AccentKidsTravel EnglishTeens
A130
44 câu
English Speaking Practice | part 1
KidsTravel EnglishTeens
A115
28 câu
What did you do last summer? – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishTeens
A24
202 câu
Listening practice through dictation 1 Unit 31-40 - listening English - LPTD - hoc tieng anh
KidsTravel EnglishTeens
A17
286 câu
Let’s Talk About Vacation | A1 English Listening | Easy Conversation | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A13
8 câu
A1 Listening Practice | Learn English Through Stories #listening #listen #english #learnenglish #a1
KidsTravel EnglishTeens
A24
225 câu
Teaching English in all 4 seasons (Spring, Summer, Fall, Winter)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A15
74 câu
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 - Beginner Level 1 | Listening English Podcast |🎯
KidsTeensDaily Conversation
Tình huống & Bối cảnh
Video này cung cấp cho người học tiếng Anh trình độ A1 một cơ hội thực hành khả năng nghe và hiểu. Người nói chia sẻ về mùa hè, một khoảng thời gian thú vị trong năm, có sự khác biệt giữa những quốc gia có khí hậu khác nhau. Video này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng nghe mà còn cung cấp những thông tin thú vị về các hoạt động mùa hè phổ biến, tạo cơ hội cho bạn tham gia vào giao tiếp hàng ngày bằng tiếng Anh.
5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích
- "Do you prefer hot or cold weather?" - Bạn thích thời tiết nóng hay lạnh hơn?
- "I like to go outside and do activities." - Tôi thích ra ngoài và làm các hoạt động.
- "It's a good time to swim." - Đây là thời điểm tốt để bơi.
- "Summer is the perfect time to go camping." - Mùa hè là thời điểm lý tưởng để cắm trại.
- "I have great memories of playing with my sister." - Tôi có những kỷ niệm tuyệt vời khi chơi với em gái của mình.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để tận dụng tối đa video này và cải thiện kỹ năng shadowspeak của bạn, hãy làm theo các bước sau:
- Xem và nghe: Đầu tiên, hãy xem video và chỉ nghe mà không ghi chú. Tập trung vào cách người nói phát âm và ngữ điệu.
- Ghi chú: Sau khi xem, hãy ghi lại những câu hoặc cụm từ mà bạn thấy thú vị hoặc khó khăn. Hãy chú ý đến ngữ điệu và cách ngắt nghỉ.
- Thực hành Shadowing: Bắt đầu phát video và đồng thời lặp lại theo người nói. Cố gắng bắt chước cách phát âm và ngữ điệu của họ để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của bạn.
- Xem lại: Sau khi luyện tập xong, hãy xem lại video một lần nữa mà không cần nói theo. Điều này giúp bạn kiểm tra khả năng hiểu và ghi nhớ của mình.
- Luyện nghe nói qua video: Cuối cùng, hãy thường xuyên quay lại video này để thực hành. Mỗi lần bạn thực hành, bạn sẽ ngày càng nghe và nói tốt hơn.
Thông qua các bước shadowing tiếng anh này, bạn sẽ không chỉ nâng cao khả năng nghe mà còn cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình một cách tự tin và lưu loát hơn.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | People who don · camp, which is |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | enjoys eating · love eating |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | gonna talk · I'm going to ask · I'm going to go |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.