تدريب Shadowing: A Day in My Life 1: Getting Up - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, I'm Ben. This is my morning.
مرحباً، أنا بن. هذا هو صباحي.
2
My alarm clock rings at six thirty.
يُرن منبهي الساعة السادسة والنصف.
3
Ugh, it's so loud!
يا إلهي، الصوت عالٍ جداً!
4
I turn it off. Quiet!
سأقوم بإيقافها. هادئ!
5
I open my eyes and yawn.
أفتح عيني وأتثاءب.
6
I stretch my arms.
أمدّ ذراعيّ.
7
Hmm, I'm still very sleepy...
همم، ما زلت أشعر بالنعاس الشديد...
8
Then I sit up.
ثم أجلس مستقيماً.
9
I put my feet on the floor.
وضعت قدميَّ على الأرض.
10
Brr! The floor is cold!
برر! الأرضية باردة!
11
I put on my warm slippers.
ارتديت حذائي المنزلي الدافئ.
12
I get out of bed.
أنا أخرج من السرير.
13
I walk to the window.
أمشي إلى النافذة.
14
I open the curtains.
أفتح الستائر.
15
Wow, it's a sunny day!
يا إلهي، إنه يوم مشمس!
16
Next, I go into the bathroom.
بعد ذلك، أدخل إلى الحمام.
17
I turn on the tap.
أفتح الحنفية.
18
I wash my face with cold water.
أغسل وجهي بالماء البارد.
19
Ah! Now I'm awake!
آه! الآن أنا مستيقظ!
20
I go to the kitchen.
أنا أذهب إلى المطبخ.
21
I drink a big glass of water.
أشرب كأسًا كبيرًا من الماء.
22
My cat, Mochi, is hungry too.
قطتي موشي جائعة أيضاً.
23
I give her some food.
أعطيها بعض الطعام.
24
It's seven o'clock now.
الساعة السابعة الآن.
25
I feel great today.
أشعر أنني بحالة جيدة اليوم.
26
Good morning, everyone!
صباح الخير، جميعاً!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
درس

A Day in My Life

الحلقة 1 من 25

عرض كل الحلقات →
Getting UpA1
1,212
26 جمل
قيد التشغيل

Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
74
25 جمل
الحلقة 2

Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Getting DressedA1
39
24 جمل
الحلقة 3

Getting Dressed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Eggs and ToastA2
23
23 جمل
الحلقة 4

Making Eggs and Toast

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Leaving the HouseA1
308
23 جمل
الحلقة 5

Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the BusA2
24
22 جمل
الحلقة 6

Taking the Bus

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shopping for GroceriesA2
8
23 جمل
الحلقة 7

Shopping for Groceries

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Spaghetti for DinnerA2
10
24 جمل
الحلقة 8

Making Spaghetti for Dinner

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Doing the DishesA2
292
22 جمل
الحلقة 9

Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Going to BedA1
74
23 جمل
الحلقة 10

Going to Bed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making My BedA1
44
24 جمل
الحلقة 11

Making My Bed

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making Tea and CoffeeA1
20
25 جمل
الحلقة 12

Making Tea and Coffee

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Walking to the ParkA1
24
26 جمل
الحلقة 13

Walking to the Park

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Coming HomeA1
13
24 جمل
الحلقة 14

Coming Home

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Riding My BikeA2
7
24 جمل
الحلقة 15

Riding My Bike

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking the TrainA2
5
24 جمل
الحلقة 16

Taking the Train

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Making a SaladA2
18
26 جمل
الحلقة 17

Making a Salad

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Doing the LaundryA2
28
24 جمل
الحلقة 18

Doing the Laundry

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Cleaning the HouseA2
245
23 جمل
الحلقة 19

Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Walking Mrs. Lee's DogA2
2
22 جمل
الحلقة 20

Walking Mrs. Lee's Dog

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking a TaxiA2
3
26 جمل
الحلقة 21

Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Taking Care of My CatA1
25 جمل
الحلقة 22

Taking Care of My Cat

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Cooking RiceA2
3
24 جمل
الحلقة 23

Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Watching TVA1
3
23 جمل
الحلقة 24

Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Using the InternetA2
4
25 جمل
الحلقة 25

Using the Internet

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

نفس القناة

Can You Swim? What Can You Do?A1
1,822

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,068

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
434

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,401

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
245

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
239

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
292

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
331

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
308

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
417

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
658

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
584

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
200

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lunch in the School CanteenA2
257

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Hide and Seek in Maple WoodA1
70

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
First Day Nerves at the CaféB1
76

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
97

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,544

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
152

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Mindset: The Power of 'Not Yet'B1
196

Mindset: The Power of 'Not Yet'

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
73
25 جمل

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1 English Listening Practice - Daily RoutineA1
1,321
74 جمل

A1 English Listening Practice - Daily Routine

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Shadowing Practice: My Morning Routine (Learn English) ☀️ #MorningRoutine #englishspeakingA2
477
7 جمل

Shadowing Practice: My Morning Routine (Learn English) ☀️ #MorningRoutine #englishspeaking

Daily ConversationWorking Adults
🌅 From Wake Up to Sleep | 100 English Sentences for Daily Life 🌈A1
41
95 جمل

🌅 From Wake Up to Sleep | 100 English Sentences for Daily Life 🌈

KidsTeensDaily Conversation
Daily Routine in English – A1 Beginners | Improve Listening & Speaking with ShadowingA1
1,054
11 جمل

Daily Routine in English – A1 Beginners | Improve Listening & Speaking with Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1 - My daily morning routineA1
79
31 جمل

Beginner English listening practice/speaking practice Level 1/A1 - My daily morning routine

British AccentDaily ConversationWorking Adults
i woke up at 5am for a weekB1
49
308 جمل

i woke up at 5am for a week

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Day 1 - IELTS Shadowing Practice | Band 5 - 6 | A Day In My Life | British EnglishB1
15
86 جمل

Day 1 - IELTS Shadowing Practice | Band 5 - 6 | A Day In My Life | British English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Slow English - My Daily Routine 💬 A2–B1 Shadowing PracticeB1
145
113 جمل

Slow English - My Daily Routine 💬 A2–B1 Shadowing Practice

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
30-Days of Speaking English | Day 1 Start Your Day.A2
12
41 جمل

30-Days of Speaking English | Day 1 Start Your Day.

Daily ConversationWorking Adults
A Day in My Life – Let’s Practice Listening Together | Improve your English | English storyA2
1,258
52 جمل

A Day in My Life – Let’s Practice Listening Together | Improve your English | English story

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “A Day in My Life 1: Getting Up”. يحتوي هذا الفيديو على 26 جملة و135 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:19. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 102 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
stretch فعل/stɹɛt͡ʃ/تَمَدَّدَ
alarm اسم/əˈlɑɹm/إِنْذَار
awake فعل/əˈweɪk/صَحَى, اِسْتَيَقَظَ
sunny صفة/ˈsʌni/مُشْمِس, شَامِس
curtain اسم/ˈkɜɹt(ə)n/سِتَارَة
sleepy صفة/ˈsliːpi/نَعْسَان, نَاعِس
slipper اسم/ˈslɪpə(ɹ)/خُفّ, نَعْل
yawn فعل/jɔn/تَثَاءَبَ
kitchen اسم/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/مَطْبَخ
bathroom اسم/ˈbæθˌɹum/حَمَّام
loud صفة/ˈlaʊ̯d/عَالٍ, اَلْعَالِي

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thirty /ˈθɝti/, bathroom /ˈbæθˌɹum/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sleepy /ˈsliːpi/, slipper /ˈslɪpə(ɹ)/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, clock /klɑk/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, alarm /əˈlɑɹm/, sleepy /ˈsliːpi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hungry, stretch, alarm.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →