Prática de Shadowing: Keep a hostel reservation after a moved flight delays check-in - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

4 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I really need to change my travel plans for this trip.
2
My flight was moved, so I cannot arrive at the hostel until much later than I originally expected.
3
Is it possible to keep my reservation for an extra night instead?
4
I want to make sure I still have a place to stay when I finally arrive there.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Keep a hostel reservation after a moved flight delays check-in”. This video has 4 sentences and 58 words to shadow. The speech runs for 0:18.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
reservation noun/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/The act of reserving, withholding or keeping back.
hostel noun/ˈhɑstəl/An overnight lodging place for travelers, with dormitory accommodation and shared facilities, especially a youth hostel.
originally adverb/əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/As it was in the beginning; at first.
travel verb/ˈtɹævəl/To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
extra adjective/ˈɛkstɹə/Beyond what is due, usual, expected, or necessary; extraneous; additional; supernumerary.
trip noun/tɹɪp/A journey; an excursion or jaunt.
flight noun/ˈflaɪ̯t/The act of flying; the ability to fly.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas moved
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisaslater than
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to change

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, originally /əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nə.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like arrive, reservation, hostel.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →