Prática de Shadowing: early check in - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
⏸ Pausado
Good morning.
39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning.
2
Welcome to Sky World Hotel.
3
How may I assist you today?
4
Good morning.
5
I have a reservation under the name David Miller.
6
I know check-in starts at 2 p.m., but I arrived much earlier.
7
Is it possible to check-in now?
8
Good morning, Mr. Miller.
9
Let me check your reservation.
10
I can see that your reservation is confirmed for today.
11
Unfortunately, our standard check-in time is 2 p.m., and your room is not included for use before that time.
12
I understand.
13
Is there any way I can get into my room earlier?
14
Yes, there is.
15
If you'd like immediate access to your room, we can offer an early check-in option by adding a half-day room charge to your reservation.
16
This will allow you to check in right away instead of waiting until 2 p.m.
17
How much would the additional charge be?
18
The additional charge is 50% of the nightly room rate, which comes to $60.
19
This guarantees immediate access to your room, so you can rest, freshen up, or start working without having to wait in the lobby.
20
I just came from a long international flight, so that sounds tempting.
21
I completely understand.
22
Many guests who arrive on early morning flights choose this option, because it gives them time to relax before exploring the city or attending business meetings.
23
Does the additional charge include breakfast?
24
Since breakfast is included with your original reservation, you'll still enjoy breakfast tomorrow morning.
25
However, if you'd like breakfast today, we can add it for $15 per person.
26
I see.
27
I think I'll take the early check-in.
28
Excellent choice.
29
I'll update your reservation and prepare your room immediately.
30
May I have your passport, please?
31
Sure.
32
Here you are.
33
Thank you, Mr. Miller.
34
Your room will be ready in just a few minutes.
35
If you need any assistance during your stay, please don't hesitate to let us know.
36
Thank you for your help.
37
You're very welcome.
38
We hope you have a pleasant stay with us.
39
Thank you.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Sobre esta lição

Nesta lição, você vai praticar um diálogo cotidiano super útil: o check-in antecipado em um hotel. Através da conversa entre um hóspede e o recepcionista, você vai aprender a expressar necessidades, negociar opções e entender termos comuns de hotéis em inglês. É perfeito para quem quer se sentir mais confiante em situações de viagem internacional! Além de expandir o vocabulário, a atividade vai ajudar a melhorar a pronúncia em inglês e a fluência, graças à prática de shadowing.

Vocabulário e frases chave

  • Early check-in: Check-in antecipado (a principal expressão do vídeo!)
  • Standard check-in time: Horário padrão de check-in
  • Half-day room charge: Carga de meia diária
  • Nightly room rate: Taxa diária do quarto
  • Freshen up: Se arrumar, se refrescar
  • Immediate access: Acesso imediato

Dicas de prática: shadowing e pronúncia

O shadowing (ou "shadowspeak") é uma técnica incrível para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Aqui, a conversa tem um ritmo natural, mas não muito rápido, o que é ideal para iniciantes. Siga estes passos: primeiro, ouça o vídeo uma vez para entender o contexto. Depois, pause cada frase e repita imediatamente, imitando a entonação e a velocidade do falante. Isso ajuda a treinar o cérebro e a boca a se adaptarem aos sons do inglês.

Lembre-se: o "shadow speak" funciona melhor se você se concentrar não só nas palavras, mas na emoção da fala. O recepcionista é educado e atencioso, e o hóspede expressa cansaço, então tente reproduzir esses tons. Pratique 5 minutos por dia com este diálogo, e você verá que sua pronúncia e confiança vão melhorar rapidamente. E não se esqueça: os "shadowspeaks" são uma ferramenta poderosa para se sentir mais confortável em situações reais!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.