Pratique du Shadowing: early check in - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Good morning.
2
Welcome to Sky World Hotel.
3
How may I assist you today?
4
Good morning.
5
I have a reservation under the name David Miller.
6
I know check-in starts at 2 p.m., but I arrived much earlier.
7
Is it possible to check-in now?
8
Good morning, Mr. Miller.
9
Let me check your reservation.
10
I can see that your reservation is confirmed for today.
11
Unfortunately, our standard check-in time is 2 p.m., and your room is not included for use before that time.
12
I understand.
13
Is there any way I can get into my room earlier?
14
Yes, there is.
15
If you'd like immediate access to your room, we can offer an early check-in option by adding a half-day room charge to your reservation.
16
This will allow you to check in right away instead of waiting until 2 p.m.
17
How much would the additional charge be?
18
The additional charge is 50% of the nightly room rate, which comes to $60.
19
This guarantees immediate access to your room, so you can rest, freshen up, or start working without having to wait in the lobby.
20
I just came from a long international flight, so that sounds tempting.
21
I completely understand.
22
Many guests who arrive on early morning flights choose this option, because it gives them time to relax before exploring the city or attending business meetings.
23
Does the additional charge include breakfast?
24
Since breakfast is included with your original reservation, you'll still enjoy breakfast tomorrow morning.
25
However, if you'd like breakfast today, we can add it for $15 per person.
26
I see.
27
I think I'll take the early check-in.
28
Excellent choice.
29
I'll update your reservation and prepare your room immediately.
30
May I have your passport, please?
31
Sure.
32
Here you are.
33
Thank you, Mr. Miller.
34
Your room will be ready in just a few minutes.
35
If you need any assistance during your stay, please don't hesitate to let us know.
36
Thank you for your help.
37
You're very welcome.
38
We hope you have a pleasant stay with us.
39
Thank you.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B11
30 phrases
TOEIC Part 3 - Can You Answer This? 🎧 #englisheveryday #toeiclistening #toptrending
TOEIC PrepTravel EnglishWorking Adults
B14
27 phrases
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B18
266 phrases
English Conversation Practice: At the Hotel — Check-in to Check-out (15 Real Dialogs · B1)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B126 phrases
TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B11
62 phrases
Arriving Late and Missing Your Flight English Conversation for Travel Problems B1 Part 1 #english
Travel EnglishWorking Adults
B11
264 phrases
Hotel English - Using Travel English at Hotels
British AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
B11
69 phrases
Day 21 – Real English Conversation at Airport Immigration | Learn English Moments
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
86 phrases
CAM16 TEST4 PART1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B1345 phrases
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
85 phrases
Learning English At The Travel Agent
Travel EnglishTeensHigh School Students
B123
28 phrases
Useful Hotel English: How to talk to the front desk
Travel EnglishWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 39 phrases et 335 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:53. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 179 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| reservation nom | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | réservation |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| guarantee nom | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantie |
| assist verbe | /əˈsɪst/ | assister, aider |
| confirm verbe | /kənˈfɝm/ | confirmer |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| pleasant adjectif | /ˈplɛz.ənt/ | agréable, plaisant |
| passport nom | /ˈpæspɔɹt/ | passeport |
| lobby nom | /ˈlɑ.bi/ | vestibule, foyer |
| hesitate verbe | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | hésiter |
| tempt verbe | /tɛmpt/ | tenter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is confirmed · is not included · is included |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will allow · you'll still enjoy · I'll take |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'll, you'd, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, freshen /ˈfɹɛʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reservation, arrive, guarantee.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.