Prática de Shadowing: Restaurant English: How to Make a Reservation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hello, Good Food Restaurant.
2
How can I help you?
3
Hello.
4
I'd like to make a reservation. Of course.
5
For what day?
6
This Saturday at 7 p.m.
7
And how many people are you?
8
Table for six, please.
9
Okay.
10
Just let me check if we have any tables available at that time. Of course.
11
Thank you.
12
Sir, I'm very sorry.
13
We're completely booked at that time.
14
Okay.
15
Do you have any other times available?
16
Well, you could do the same night at 6 p.m or 8 p.m.
17
Could you give me a second?
18
Let me ask my wife. Of course.
19
Honey, they're booked at 7.
20
Would 6 or 8 be okay?
21
I told you to make a reservation earlier.
22
Why did you wait till the last minute?
23
I know, I know, I'm sorry.
24
Can you just give me a time?
25
Ask them about Sunday night instead.
26
All right, all right.
27
Hi, sorry about that.
28
Hi, that's okay, sir.
29
What about Sunday night at 7?
30
Let me check real quick.
31
Ah, perfect.
32
We have a table available at that time.
33
Okay, let's do that instead.
34
Okay, can I get your name, please?
35
Samuel.
36
Okay, Samuel, and what is your phone number?
37
6-7-1-2-3-4-5-6-7-8.
38
Okay.
39
So just to confirm your reservation, we have Sunday night at 7 p.m.
40
Samuel, table for six.
41
Is that correct?
42
Yes, that's correct.
43
Okay, wonderful.
44
We'll see you then.
45
Thank you very much.
46
Hey!
47
Why are you yelling at me while I'm on the phone?
48
Of course you are so lazy.
49
You fed in phone.
50
Ugh!
📺 Mesmo canal
B21
Red Note Q&A - Half a Million Followers and Monetizing
Daily ConversationWorking Adults
A21
Restaurant English: Can I have the salmon?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
What's the Wi-Fi password??
TeensDaily Conversation
A25
Restaurant English: What does "On the side" mean?
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Useful Illness and Medicine English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Useful Airplane English: You're in my seat
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
Useful Restaurant English: How to order food
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
Learn Useful Restaurant English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B145
Restaurant English: How to order coffee
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A270
Restaurant English: How to order your food #english #learnenglish
KidsTravel EnglishTeens
B123
Useful Hotel English: How to talk to the front desk
Travel EnglishWorking Adults
A29
Useful Restaurant English Phrases and Vocabulary
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
Restaurant English: How to order your meal and talk to the waiter
Travel EnglishWorking Adults
B15
Hotel English: How to check in #english #learnenglish
Travel EnglishWorking Adults
A225
Airport English Conversation #english #learnenglish
KidsTravel EnglishTeens
A22
Useful Restaurant English: How to pay the bill
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Useful Visa Interview English!!!
Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
B13
Useful Business Meeting English #learnenglish #english
Business EnglishWorking Adults
B14
Useful Airport English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
How to check-in at a hotel in English
Travel EnglishTeensHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
B161
27 frases
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
33 frases
English Conversation 20 - EngSub - VietSub
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
61 frases
complaining at the restaurant | English conversation practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A232 frases
Checking In at a Restaurant 🍷
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
295 frases
EASY ENGLISH CONVERSATION: You’re Invited to Dinner!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
296 frases
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A236
33 frases
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B116
215 frases
English Conversations at the Restaurant - English Speaking for Real Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1375 frases
Ordering Fast Food in English | Real Restaurant Conversation Practice | ESL A1-B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
136 frases
At the Restaurant (ordering food) - English Conversation Practice - Improve Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 49 frases e 251 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| reservation substantivo | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | reserva, reservação |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | firmar |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| lazy adjetivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | preguiçoso |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar |
| correct adjetivo | /kəˈɹɛkt/ | correto, certo |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
| completely advérbio | /kəmˈpliːtli/ | completamente, totalmente |
| earlier advérbio | /ˈɝliɚ/ | antes, mais cedo |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| quick adjetivo | /kwɪk/ | rápido, ligeiro |
| wonderful adjetivo | /ˈwʌndəfl̩/ | maravilhoso |
| till | /tɪl/ | até |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reservation, confirm, honey.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.